Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Zoek: indicado

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: indicado

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. indicado:
  2. indicar:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor indicado (Spaans) in het Duits

indicado:

indicado bijvoeglijk naamwoord

  1. indicado
    installiert

Vertaal Matrix voor indicado:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
installiert indicado

Synoniemen voor "indicado":


Wiktionary: indicado

Cross Translation:
FromToVia
• indicado → geeignet ↔ suitable — appropriate to a certain occasion

indicar:

indicar werkwoord

  1. indicar (asignar; mostrar; señalar)
    anweisen; anzeigen; hinweisen
    • anweisen werkwoord (weise an, weisest an, weist an, wies an, wiest an, angewiesen)
    • anzeigen werkwoord (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • hinweisen werkwoord (weise hin, weist hin, wies hin, wiest hin, hingewiesen)
  2. indicar (significar)
    bedeuten; darstellen
    • bedeuten werkwoord (bedeute, bedeutest, bedeutet, bedeutete, bedeutetet, bedeutet)
    • darstellen werkwoord (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  3. indicar (denotar; explicar; manifestar; )
    deuten
    • deuten werkwoord (deute, deutest, deutet, deutete, deutetet, gedeutet)
  4. indicar (suscribirse a; suscribir; apuntarse; )
    anmelden; einschreiben; eintragen
    • anmelden werkwoord (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
    • einschreiben werkwoord (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • eintragen werkwoord (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
  5. indicar (soplar; apuntar)
    vorsagen
    • vorsagen werkwoord (sage vor, sagst vor, sagt vor, sagte vor, sagtet vor, vorsagt)

Conjugations for indicar:

presente
  1. indico
  2. indicas
  3. indica
  4. indicamos
  5. indicáis
  6. indican
imperfecto
  1. indicaba
  2. indicabas
  3. indicaba
  4. indicábamos
  5. indicabais
  6. indicaban
indefinido
  1. indiqué
  2. indicaste
  3. indicó
  4. indicamos
  5. indicasteis
  6. indicaron
fut. de ind.
  1. indicaré
  2. indicarás
  3. indicará
  4. indicaremos
  5. indicaréis
  6. indicarán
condic.
  1. indicaría
  2. indicarías
  3. indicaría
  4. indicaríamos
  5. indicaríais
  6. indicarían
pres. de subj.
  1. que indique
  2. que indiques
  3. que indique
  4. que indiquemos
  5. que indiquéis
  6. que indiquen
imp. de subj.
  1. que indicara
  2. que indicaras
  3. que indicara
  4. que indicáramos
  5. que indicarais
  6. que indicaran
miscelánea
  1. ¡indica!
  2. ¡indicad!
  3. ¡no indiques!
  4. ¡no indiquéis!
  5. indicado
  6. indicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor indicar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anmelden abandonar; apuntarse; apuntarse para; escupir; indicar; suscribir; suscribirse a abandonar; anunciar; apuntarse para; avisar; comunicar; conectarse; declarar; imponer; informar de; iniciar sesión; inscribirse en; mencionar; presentar; suscribirse a
anweisen asignar; indicar; mostrar; señalar dar clases; educar; encargar; enseñar; instruir
anzeigen asignar; indicar; mostrar; señalar abandonar; anunciar; avisar; chismorrear; chivar; chivarse; comunicar; dar informes; dar informes sobre; declarar; delatar; denunciar; desertar; difundir; hacer saber; imponer; informar; informar de; mencionar; mostrar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar; presentar un informe; publicar; reportar; reportear; revelar; traicionar; ver; visualizar
bedeuten indicar; significar querer decir; significar
darstellen indicar; significar acabar; actuar; caracterizar; definir; describir; detallar; dibujar; encarnar; escribir en; exhibir; explicar; exponer; expresar; figurar; fingir; hacer teatro; hacer un boceto; imitar; interpretar; interpretar un papel; interpretar un papel teatral; jugar; participar en el juego; personificar; pintar; poner en escena; presentar; retratar
deuten certificar; declarar; denotar; explicar; indicar; interpretar; manifestar aclarar; concebir un plan; declarar; descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; deshilachar; deshilar; desleír; desmontar; desplegar; detallar; disolver; disolverse; elucidar; explicar; exponer; idear un plan; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro; resolver; solucionar
einschreiben abandonar; apuntarse; apuntarse para; escupir; indicar; suscribir; suscribirse a anotar; apuntar; apuntarse para; desahuciar; enrolarse; entregar; escribir; escupir; firmar; indexar; indiciar; inscribir; poner en papel; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; renunciar a; suscribirse a
eintragen abandonar; apuntarse; apuntarse para; escupir; indicar; suscribir; suscribirse a anotar; apuntar; apuntarse para; dar de alta; dar frutos; dar resultados; escribir; firmar; indexar; indiciar; inscribir; poner en papel; poner por escrito; producir; proporcionar beneficios; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; rendir; suscribirse a
hinweisen asignar; indicar; mostrar; señalar advertir; comunicar; dar informes; dirigir; hablar; hacer referencia; hacer saber; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; parlar
vorsagen apuntar; indicar; soplar decir al oído; insinuar; presentar; provocar

Synoniemen voor "indicar":


Wiktionary: indicar

indicar
verb
  1. jemandem etwas zur Kenntnis bringen; in Erinnerung rufen
  2. Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten
  3. auf etwas zeigen: (meist mit dem Finger) in die Richtung von etwas deuten
Cross Translation:
FromToVia
• indicar → anweisen; anzeigen ↔ indicate — to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known
• indicar → zeigen ↔ point — to extend finger
• indicar → melden ↔ melden — iets rapporteren, bekendmaken
• indicar → angeben ↔ aangeven — aanduiden
• indicar → zeigen; bezeichnen; andeuten ↔ aanduiden — aanwijzen
• indicar → zeigen; weisen ↔ wijzen — (inergatief) met de (wijs)vinger, hand of arm in een richting duiden
• indicar → angeben; weisen; anweisen; hinweisen; zeigen; andeuten ↔ indiquer — montrer, désigner une personne ou une chose.
• indicar → angeben; weisen; anweisen; hinweisen; zeigen ↔ montrer — faire voir ; exposer aux regards.
• indicar → signalisieren; andeuten; aufmerksam machen; hinweisen ↔ signaler — appeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0533 seconde
Page rendered in 1.0 seconds