Overzicht
Spaans naar Duits: Meer gegevens...
-
destacarse:
- auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; zur Schau stellen; hinausragen; sehen; gucken; anschauen; schauen; ansehen; betrachten; wahrnehmen; bemerken; zu sehen bekommen; feststellen; erkennen; unterschieden; abstechen; bestimmen; auseinanderhalten; determinieren; ein Ehrezeichen geben; dekorieren; unterscheiden; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben; einen Orden verleihen; überlaufen
-
Wiktionary:
- destacarse → abzeichnen
Spaans
Uitgebreide vertaling voor destacarse (Spaans) in het Duits
destacarse:
-
destacarse (llamar la atención; saltar a la vista; ostentar; saltar; resaltar; brillar; sorprender; hacerse interesante; exhibir; descollar; extender; exponer; sobrepasar)
auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; zur Schau stellen; hinausragen-
vorspringen werkwoord (springe vor, springst vor, springt vor, sprang vor, sprangt vor, vorgesprungen)
-
zur Schau stellen werkwoord (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
hinausragen werkwoord (rage hinaus, ragst hinaus, ragt hinaus, ragte hinaus, ragtet hinaus, hinausgeragt)
-
destacarse (mirar; ver; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; contemplar; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar)
-
destacarse (percibir; distinguir; distinguirse; mirar; discernir; percatarse de)
bemerken; zu sehen bekommen; feststellen; wahrnehmen; erkennen-
zu sehen bekommen werkwoord
-
feststellen werkwoord (stelle fest, stellst fest, stellt fest, stellte fest, stelltet fest, festgestellt)
-
destacarse (determinar; distinguir; diferenciar; discernir; distinguirse; diferenciarse; condecorar)
unterschieden; erkennen; abstechen; bestimmen; auseinanderhalten; determinieren; ein Ehrezeichen geben-
unterschieden werkwoord
-
auseinanderhalten werkwoord (halte auseinander, hältst auseinander, hält auseinander, hielt auseinander, hieltet auseinander, auseinandergehalten)
-
determinieren werkwoord (determiniere, determinierst, determiniert, determinierte, determiniertet, determiniert)
-
ein Ehrezeichen geben werkwoord
-
-
destacarse (calzar la espuela; diferenciar; adornar; discernir; decorar)
dekorieren; unterscheiden; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben; einen Orden verleihen-
unterscheiden werkwoord (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
-
zum Ritter schlagen werkwoord (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)
-
in den Ritterstand erheben werkwoord
-
einen Orden verleihen werkwoord (verleihe einen Orden, verleihst einen Orden, verleiht einen Orden, verlieh einen Orden, verlieht einen Orden, einen Orden verliehen)
-
destacarse (desertar; salir; pasarse; eludir; hundirse; largarse; pasar desapercibido)
-
destacarse (distinguirse; distinguir; determinar; diferenciar; diferenciarse; condecorar)
unterscheiden; erkennen; unterschieden; determinieren; bestimmen; auseinanderhalten; abstechen-
unterscheiden werkwoord (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
-
unterschieden werkwoord
-
determinieren werkwoord (determiniere, determinierst, determiniert, determinierte, determiniertet, determiniert)
-
auseinanderhalten werkwoord (halte auseinander, hältst auseinander, hält auseinander, hielt auseinander, hieltet auseinander, auseinandergehalten)
-
Conjugations for destacarse:
presente
- me destaco
- te destacas
- se destaca
- nos destacamos
- os destacáis
- se destacan
imperfecto
- me destacaba
- te destacabas
- se destacaba
- nos destacábamos
- os destacabais
- se destacaban
indefinido
- me destaqué
- te destacaste
- se destacó
- nos destacamos
- os destacasteis
- se destacaron
fut. de ind.
- me destacaré
- te destacarás
- se destacará
- nos destacaremos
- os destacaréis
- se destacarán
condic.
- me destacaría
- te destacarías
- se destacaría
- nos destacaríamos
- os destacaríais
- se destacarían
pres. de subj.
- que me destaque
- que te destaques
- que se destaque
- que nos destaquemos
- que os destaquéis
- que se destaquen
imp. de subj.
- que me destacara
- que te destacaras
- que se destacara
- que nos destacáramos
- que os destacarais
- que se destacaran
miscelánea
- ¡destacate!
- ¡destacaos!
- ¡no te destaques!
- ¡no os destaquéis!
- destacado
- destacándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor destacarse:
Synoniemen voor "destacarse":
Wiktionary: destacarse
destacarse
verb
Computer vertaling door derden: