Contemplativo: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

contemplativo:
- kontemplativ; beschaulich; offen; echt; ehrlich; direkt; aufrecht; aufrichtig; geradeheraus; rundheraus; besinnlicht
Wiktionary:
- contemplativo → kontemplativ

Spaans

Uitgebreide vertaling voor contemplativo (Spaans) in het Duits

contemplativo:

contemplativo bijvoeglijk naamwoord

contemplativo (contemplando; honrado; justo; auténtico; abiertamente)
kontemplativ; beschaulich; offen; echt; ehrlich; direkt; aufrecht; aufrichtig; geradeheraus; rundheraus
- kontemplativ bijvoeglijk naamwoord
- beschaulich bijvoeglijk naamwoord
- offen bijvoeglijk naamwoord
- echt bijvoeglijk naamwoord
- ehrlich bijvoeglijk naamwoord
- direkt bijvoeglijk naamwoord
- aufrecht bijvoeglijk naamwoord
- aufrichtig bijvoeglijk naamwoord
- geradeheraus bijvoeglijk naamwoord
- rundheraus bijvoeglijk naamwoord
contemplativo (reflexivo; contemplando; meditativo)
beschaulich; besinnlicht
- beschaulich bijvoeglijk naamwoord
- besinnlicht bijvoeglijk naamwoord
contemplativo (contemplando)
kontemplativ; beschaulich
- kontemplativ bijvoeglijk naamwoord
- beschaulich bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor contemplativo:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
offen	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	abiertamente; abierto; accesible; amplio; benigno; bondadoso; claramente; claro; con franqueza; correcto; decidido; desenvuelto; desnudo; desocupado; desprendido; directamente; en barbecho; espléndido; francamente; franco; generoso; honesto; honrado; indulgente; liberal; libre; magnánimo; manilargo; no edificado; no embellecido; pródigo; puro; sin edificar; sin reserva; sin rodeos; sincero; tolerante; vacante; vacío; íntegro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aufrecht	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; de pie; decidido; derecho; en pie; erguido; esforzado; francamente; fuerte; fuerza; incorporado; levantado; notable; resuelto; robusto; sin miedo; sincero; tieso como una vela
aufrichtig	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	abiertamente; abierto; bueno; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; correcto; decente; desnudo; directamente; equitativo; fiel; francamente; honesto; honrado; justo; leal; no embellecido; puro; recto; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sincero; íntegro
beschaulich	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo; meditativo; reflexivo
besinnlicht	contemplando; contemplativo; meditativo; reflexivo
direkt	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	acto seguido; agudo; al instante; al mismo tiempo; casi; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; en un abrir y cerrar de ojos; en un momento; enseguida; francamente; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; perpendicular; prácticamente; puntual; recto; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar; urgente; urgentemente
echt	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; puro; real; realmente; verdaderamente; verdadero
ehrlich	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	abiertamente; adecuado; apropiado; auténtico; candoroso; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; con sinceridad; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; directo; efectivamente; efectivo; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puramente; puro; razonable; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdaderamente; verdadero; íntegro
geradeheraus	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	a bocajarro; abiertamente; abierto; brutamente; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; correcto; desnudo; directamente; en redondo; francamente; honesto; honrado; lisa y llanamente; no embellecido; puro; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sincero; tajantemente; íntegro
kontemplativ	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo
rundheraus	abiertamente; auténtico; contemplando; contemplativo; honrado; justo	a bocajarro; abierto; brutamente; categórico; con toda seguridad; con visir abierto; de buenas a primeras; de plano; de verdad; desnudo; directamente; en redondo; francamente; indudablemente; lisa y llanamente; no embellecido; puramente; puro; rotundamente; seguro; sin disimulo; sin duda; sin duda alguna; sin rodeo alguno; sin rodeos; tajantemente; verdaderamente