Aquilatar: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

aquilatar:
- untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren
Wiktionary:
- aquilatar → prüfen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aquilatar (Spaans) in het Duits

aquilatar:

aquilatar werkwoord

aquilatar (ensayar; probar; comprobar; verificar; buscar; examinar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a)
untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren
- untersuchen werkwoord (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
- prüfen werkwoord (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
- überprüfen werkwoord (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
- testen werkwoord (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
- kontrollieren werkwoord (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
- ausprobieren werkwoord (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
- erproben werkwoord (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
- proben werkwoord (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
- inspizieren werkwoord (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)

Conjugations for aquilatar:

presente

aquilato
aquilatas
aquilata
aquilatamos
aquilatáis
aquilatan

imperfecto

aquilataba
aquilatabas
aquilataba
aquilatábamos
aquilatabais
aquilataban

indefinido

aquilaté
aquilataste
aquilató
aquilatamos
aquilatasteis
aquilataron

fut. de ind.

aquilataré
aquilatarás
aquilatará
aquilataremos
aquilataréis
aquilatarán

condic.

aquilataría
aquilatarías
aquilataría
aquilataríamos
aquilataríais
aquilatarían

pres. de subj.

que aquilate
que aquilates
que aquilate
que aquilatemos
que aquilatéis
que aquilaten

imp. de subj.

que aquilatara
que aquilataras
que aquilatara
que aquilatáramos
que aquilatarais
que aquilataran

miscelánea

¡aquilata!
¡aquilatad!
¡no aquilates!
¡no aquilatéis!
aquilatado
aquilatando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor aquilatar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausprobieren	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	examinar; intentar; poner a prueba; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
erproben	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; intentar; investigar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar
inspizieren	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	abarcar con la vista; contestar; controlar; examinar; grabar; guardar; inspeccionar; ir a la porra; ir a ver; pasar revista a; patrullar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; verificar; visitar
kontrollieren	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; dominar; ejercer el poder; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; imperar; inspeccionar; investigar; pasar revista a; predominar; prevalecer; prosperar; reconocer; reinar; revisar; rodar; someter a prueba; tener bajo control; tomar; verificar
proben	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; enseñar; hacer ejercicios; instruir; practicar; repasar; repetido; repetir
prüfen	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	analizar; auditar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; espiar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; gustar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a la porra; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; revisar; rodar; someter a prueba; testar; tomar; verificar
testen	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; controlar; examinar; hacer una prueba escrita; intentar; investigar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
untersuchen	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	averiguar; cliente potencial; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; rastrear; verificar
überprüfen	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar	analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; hacer una prueba escrita; investigar; mirar hacia atrás; probar; reexaminar; reformar; rever; revisar; someter a prueba; someter a un nuevo examen; testar; validar; verificar; volver a examinar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás

Synoniemen voor "aquilatar":

acrisolar; purificar; depurar; acendrar; perfeccionar

Wiktionary: aquilatar

Cross Translation:

From	To	Via
• aquilatar	→ prüfen	↔ keuren — zich een oordeel vormen over de waarde of deugdelijkheid van iets

Computer vertaling door derden: