Frecuentar: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

frecuentar:
- verkehren; umsatteln; umändern; variieren; besuchen; auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen; frequentieren; häufig besuchen; häufig aufsuchen
Wiktionary:
- frecuentar → frequentieren
- frecuentar → frequentieren, umgehen, hantieren

Spaans

Uitgebreide vertaling voor frecuentar (Spaans) in het Duits

frecuentar:

frecuentar werkwoord

frecuentar (andar con)
verkehren; umsatteln; umändern; variieren
- verkehren werkwoord (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
- umsatteln werkwoord (sattele um, sattelst um, sattelt um, sattelte um, satteltet um, umgesattelt)
- umändern werkwoord
- variieren werkwoord (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
frecuentar (visitar; hacer una visita a; pasar; pasarse a ver a; pasar a ver; ir a ver; ir a; pasar por)
besuchen; auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen
- besuchen werkwoord (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)
- auf Besuch gehen werkwoord
- vorbeikommen werkwoord (komme vorbei, kommst vorbei, kommt vorbei, kam vorbei, kamt vorbei, verbeigekommen)
- aufsuchen werkwoord (suche auf, suchst auf, sucht auf, suchte auf, suchtet auf, aufgesucht)
- vorüberkommen werkwoord (komme vorüber, kommst vorüber, kommt vorüber, kam vorüber, kamet vorüber, vorübergekommen)
frecuentar
frequentieren; häufig besuchen; häufig aufsuchen
- frequentieren werkwoord (frequentiere, frequentierst, frequentiert, frequentierte, frequentiertet, frequentiert)
- häufig besuchen werkwoord
- häufig aufsuchen werkwoord

Conjugations for frecuentar:

presente

frecuento
frecuentas
frecuenta
frecuentamos
frecuentáis
frecuentan

imperfecto

frecuentaba
frecuentabas
frecuentaba
frecuentábamos
frecuentabais
frecuentaban

indefinido

frecuenté
frecuentaste
frecuentó
frecuentamos
frecuentasteis
frecuentaron

fut. de ind.

frecuentaré
frecuentarás
frecuentará
frecuentaremos
frecuentaréis
frecuentarán

condic.

frecuentaría
frecuentarías
frecuentaría
frecuentaríamos
frecuentaríais
frecuentarían

pres. de subj.

que frecuente
que frecuentes
que frecuente
que frecuentemos
que frecuentéis
que frecuenten

imp. de subj.

que frecuentara
que frecuentaras
que frecuentara
que frecuentáramos
que frecuentarais
que frecuentaran

miscelánea

¡frecuenta!
¡frecuentad!
¡no frecuentes!
¡no frecuentéis!
frecuentado
frecuentando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor frecuentar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
auf Besuch gehen	frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar
aufsuchen	frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar	buscar; ir a ver; rastrear
besuchen	frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar	ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar
frequentieren	frecuentar
häufig aufsuchen	frecuentar
häufig besuchen	frecuentar
umsatteln	andar con; frecuentar
umändern	andar con; frecuentar	cambiar; canjear; modificar
variieren	andar con; frecuentar	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diferir; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
verkehren	andar con; frecuentar	alzar; alzar el vuelo; ascender; cambiar; conmutar; convertir; copiar; dar la vuelta a; darse la vuelta; despegar; detenerse; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; estar; estar parado; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llevarse con; parar; subir; tener trato con; tirar hacia arriba; tomar velocidad; tratar a; volarse; volver; volverse
vorbeikommen	frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar	ir a ver; pasar a ver; pasar por; pasar un momento; visitar
vorüberkommen	frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar

Synoniemen voor "frecuentar":

alternar; tratarse; relacionarse; codearse; convivir; fraternizar

Wiktionary: frecuentar

frecuentar

verb

(häufig) besuchen, aufsuchen
- frequentieren → frecuentar

Cross Translation:

From	To	Via
• frecuentar	→ frequentieren; umgehen	↔ fréquenter — aller souvent dans un lieu.
• frecuentar	→ hantieren; frequentieren; umgehen	↔ hanter — fréquenter quelqu’un que l'on suppose de mauvaise influence ou sur laquelle on exerce une mauvaise influence. — note On dit aussi intransitivement.

Computer vertaling door derden: