| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Enthusiast
|
entusiasta
|
amante; querido
|
|
Liebhaber
|
entusiasta
|
amado; amante; amor; corazoncito; novia; novio; querido
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
heiß
|
|
caliente
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
warm
|
|
caliente
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
befriedigt
|
abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; entusiasta; pagado; satisfecho; vivo
|
harto; hinchado
|
|
begeistert
|
alegre; arrobado; embelesado; entusiasmado; entusiasta; extasiado; fervoroso; inspirado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
alegre; alegremente; animado; apasionado; ardiente; caliente; con pasión; contento; de buen humor; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
|
|
beseelt
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
|
|
entgegenkommend
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
afable; afectuoso; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; condescendiente; cordial; cortés; de todo corazón; dispuesto a ayudar; doblegable; dócil; dúctil; educado; elástico; en calma; flemático; flexible; formable; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manejable; manso; moldeable; obediente; obsequioso; pacífico; pastoso; plegable; plástico; ponderado; quedo; quieto; sereno; servicial; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; suave; tranquilamente; tranquilo; transigente; versátil
|
|
enthusiastisch
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
apasionado; ardiente; caliente; con pasión; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
|
|
entzückt
|
alegre; arrobado; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
alegre; animado; atraído; caliente; contento; emocionante; encantado; entusiasmado; excitante; picante; sensual; vivo
|
|
feurig
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso
|
abrasador; acalorado; acre; activo; agitadamente; agitado; agresivo; alegre; animado; apasionado; apretado; ardiendo; ardiente; brusco; brutal; bruto; caldeado; caliente; con pasión; condimentado; crudo; cruel; de sangre caliente; desapiadado; despierto; emocionante; en llamas; entusiasmado; excitado; excitante; ferviente; fogoso; iracundo; irascible; muy fuerte; nervioso; picante; quemando; sazonado; sensual; temperentamente; violento; vivo
|
|
freudig
|
alegre; arrobado; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; inmensamente feliz; intenso; muy feliz; ocupado; optimista; prolífero; rebosante de felicidad; recargado; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
|
|
freundlich
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; atractivo; bello; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; en calma; encantador; entretenido; espléndido; estupendo; flemático; frío; gracioso; grato; guapo; honesto; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; lindo; liso; majo; manso; mono; pacífico; placentero; ponderado; precioso; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tentador; tranquilamente; tranquilo
|
|
freundschaftlich
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; en calma; encantador; flemático; frío; gracioso; honesto; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; majo; manso; mono; pacífico; ponderado; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
froh
|
alegre; arrobado; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
|
fröhlich
|
abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; pagado; rebosante de alegría; satisfecho; vivo
|
activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; desbordante; despierto; divertido; efusivo; entretenido; festivo; frecuente; inmensamente feliz; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; muy feliz; ocupado; optimista; petulante; prolífero; rebosante de felicidad; recargado; retozón; riente; risueño; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
|
|
gesättigt
|
abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; entusiasta; pagado; satisfecho; vivo
|
harto; hinchado; lleno; pleno; saciado
|
|
glücklich
|
abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; entusiasta; pagado; satisfecho; vivo
|
afortunadamente; afortunado; alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; dichoso; feliz; próspero
|
|
glühend
|
apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso
|
al rojo; al rojo vivo; ardiendo; ardiente; caliente; emocionante; en forma; entrenado; entusiasmado; excitante; ferviente; floreciente; fogoso; incandescente; incubante; picante; próspero; quemando; saludable; sano; sensual
|
|
heiter
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; burlesco; chistoso; chusco; claro; contento; cómico; de buen humor; despejado; despierto; divertido; entretenido; festivo; frecuente; gracioso; hilarante; humorístico; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; ocupado; optimista; para reír; petulante; prolífero; recargado; retozón; sin nubes; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
|
|
heiß
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
ardiente; cachondo; caliente; como sopa; cálido; emocionante; entusiasmado; excitante; fogoso; lascivo; lujurioso; picante; sensual
|
|
herzensfroh
|
alegre; arrobado; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
|
|
herzensgut
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
muy bueno
|
|
herzlich
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
abiertamente; abierto; adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; amplio; apacible; asiduo; atento; atractivo; benigno; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; cariñoso; claramente; claro; clemente; como buen colega; compasivo; complaciente; con franqueza; cordial; cortés; cálido; de corazón; de todo corazón; desprendido; directamente; dispuesto a ayudar; educado; en calma; encantador; entrañable; espléndido; flemático; francamente; frío; generoso; gracioso; hondo; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; intenso; jovial; liberal; liso; magnánimo; majo; manilargo; manso; misericordioso; mono; pacífico; ponderado; profundo; pródigo; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sin reserva; sinceramente; sincero; sociable; sosegadamente; sosegado; tierno; tolerante; tranquilamente; tranquilo; íntimo
|
|
innig
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
cariñoso; entrañable; hondo; intenso; muy sentido; profundo; sincero; tierno; íntimo
|
|
lebhaft
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alegremente; alerta; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; contento; de buen humor; despejado; despierto; dinámico; enérgico; excitado; festivo; frecuente; intenso; móvil; nervioso; ocupado; optimista; prolífero; recargado; suscitado; vigoroso; vital; vivamente; vivo; ágil
|
|
leidenschaftlich
|
apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso
|
acalorado; agitado; apasionado; ardiente; arrebatado; caldeado; con pasión; con violencia; de sangre caliente; descontrolado; encarnizado; enérgico; estridente; ferviente; fogoso; impetuoso; incontrolado; iracundo; irascible; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; temperentamente; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
|
|
liebenswürdig
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; en calma; encantador; flemático; frío; gracioso; honesto; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; majo; manso; mono; pacífico; ponderado; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
munter
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alegremente; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; contento; de buen humor; de tonos vivos; despierto; dinámico; enérgico; excitado; festivo; floreciente; frecuente; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; llamativo; móvil; nervioso; ocupado; optimista; petulante; prolífero; recargado; retozón; suscitado; vigoroso; vistoso; vital; vivamente; vivo; ágil
|
|
schön
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
acogedor; admirable; adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; caliente; caluroso; cariñoso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de buen ver; de mucho ambiente; decorativo; divertido; el más encantador; el más querido; encantador; encanto; entretenido; espléndido; favorecedor; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; ornamental; placentero; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático; sociable; tratable
|
|
sehr froh
|
arrobado; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento
|
|
|
stürmisch
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
acre; agitado; agresivo; agudo; amargado; apasionado; arrebatado; brusco; brutal; bruto; chillón; con desenfreno; con dureza; con mano dura; con violencia; cortante; cáustico; desatado; descontrolado; desenfrenado; desierto; duro; empedernido; encarnizado; enconado; enérgico; estridente; feroz; fuerte; furioso; impetuoso
|