Spaans

Uitgebreide vertaling voor sabio (Spaans) in het Duits

sabio:

sabio bijvoeglijk naamwoord

  1. sabio (sensato; razonable; sabihondo)
    vernünftig; sachverständig; einsichtsvoll; geschickt; gescheit
  2. sabio (erudito; letrado; muy desarrollado; juicioso; docto)
    studiert; gelehrt; hochgelehrt; hochgebildet; klug; geschult; belesen; literarisch gebildet; wissenschaftlich gebildet
  3. sabio (ingenioso; despierto; experto; )
    vernünftig; genial; gescheit; klug; kundig; erfinderisch; sachverständig; gekonnt; fachmännisch; ausgekocht
  4. sabio (erudito; inteligente)
    gelehrt; geschult; gebildet
  5. sabio (profundo)
    tief; tiefsinnig

sabio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el sabio (catedrática; científico; erudito; catedrático; hombre de ciencia)
    der Wissenschaftler; der Akademiker
  2. el sabio (catedrático; hombre de ciencia; científico; erudito; catedrática)
    der Professor; der Akademiker

Vertaal Matrix voor sabio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Akademiker catedrática; catedrático; científico; erudito; hombre de ciencia; sabio graduado; licenciado; titulado superior; titulado universitario
Professor catedrática; catedrático; científico; erudito; hombre de ciencia; sabio
Wissenschaftler catedrática; catedrático; científico; erudito; hombre de ciencia; sabio
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ausgekocht astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; ciego; cortante; criminal; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guapa; guapo; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
belesen docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
einsichtsvoll razonable; sabihondo; sabio; sensato comprensivo
erfinderisch astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso creativo; ingenioso; inventivo
fachmännisch astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso apto; apuesto; asentado; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; especializado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; talentoso; versado
gebildet erudito; inteligente; sabio bien educado; civilizado; correcto; cultivado; culto; decente; docto; educado; erudito; especializado; intelectual
gekonnt astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito
gelehrt docto; erudito; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio agudo; brillante; buen mozo; cultivado; culto; de buen ver; destacado; docto; erudito; especializado; intelectual; inteligente; juicioso; listo; perspicaz
genial astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso agudo; brillante; buen mozo; chulo; de buen ver; de primera; destacado; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; glorioso; grandioso; guay; inmejorable; inteligente; juicioso; listo; magnífico; maravilloso; perspicaz; precioso; tremendo
gescheit astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; razonable; sabihondo; sabio; sensato; talentoso acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; capáz; claro; cortante; de buen ver; descansado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; mentalmente vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
geschickt razonable; sabihondo; sabio; sensato acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechable; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; capaz; claro; cortante; de buen ver; de fácil manejo; descansado; despierto; diestro; digno de mérito; doloroso; ducho; espabilado; experimentado; experto; factible; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; hábil; inapreciable; inestimable; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; manejable; mañoso; meritorio; oportuno; penoso; perito; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; servible; sofisticado; talentoso; utilizable; valioso; versado; viable; vivaracho; vivo; zorro; áspero; útil
geschult docto; erudito; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio apto; apuesto; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; cultivado; culto; diestro; diplomado; docto; ducho; entrenado; erudito; especializado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; licenciado; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en
hochgebildet docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
hochgelehrt docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz
klug astuto; despierto; docto; erudito; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; juicioso; letrado; muy desarrollado; perito; sabihondo; sabio; talentoso afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; brillante; buen mozo; capaz; capáz; cerebral; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; intelectual; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; sofisticado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
kundig astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso apto; apuesto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
literarisch gebildet docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
sachverständig astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; razonable; sabihondo; sabio; sensato; talentoso apto; apuesto; asentado; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; talentoso; versado
studiert docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio académico; estudiado; letrado; universitario
tief profundo; sabio a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; cariñoso; entrañable; grosero; hondo; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; intenso; malo; no superficial; obsceno; ordinario; pequeño; profundo; sincero; sinvergüenza; tierno; vil; vilmente; íntimo
tiefsinnig profundo; sabio hondo; muy hundido; no superficial; profundo
vernünftig astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; razonable; sabihondo; sabio; sensato; talentoso listo
wissenschaftlich gebildet docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio

Verwante woorden van "sabio":

  • sabia, sabias, sabios

Synoniemen voor "sabio":


Wiktionary: sabio

sabio
adjective
  1. reich an Wissen und Lebenserfahrung

Cross Translation:
FromToVia
sabio erleuchtet enlightened — exceedingly wise
sabio kenntnisreich; kundig knowledgeable — having knowledge, especially of a particular subject
sabio weise sage — wise
sabio Weiser sage — wise person
sabio clever; klug; schlau savvy — well-informed and perceptive
sabio Gelehrte scholar — specialist in a particular branch of knowledge
sabio Gelehrte scholar — learned person
sabio weise; klug wise — showing good judgement
sabio klug; verscheit verstandig — met verstand
sabio weise wijs — van groot inzicht getuigend
sabio gelehrt; sachkundig savant — Qui sait beaucoup en matière d’érudition ou de science.

Computer vertaling door derden: