Bóveda: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

bóveda:
- Kuppel; Gewölbe; Überdachung; Schutzdach; Bogengewölbe; Schwünge; Wölbungen
Wiktionary:
- bóveda → Gewölbe
- bóveda → Brücke, Gewölbe, Gruft, Tresor

Spaans

Uitgebreide vertaling voor bóveda (Spaans) in het Duits

la bóveda (cúpula; cimborrio; arco de la bóveda; bóveda de arístas)
die Kuppel
- Kuppel [die ~] zelfstandig naamwoord
la bóveda (recova)
Gewölbe; die Überdachung; Schutzdach; Bogengewölbe
- Gewölbe [das ~] zelfstandig naamwoord
- Überdachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schutzdach [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bogengewölbe [das ~] zelfstandig naamwoord
la bóveda (cripta)
der Schwünge; die Wölbungen
- Schwünge [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wölbungen [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bogengewölbe	bóveda; recova
Gewölbe	bóveda; recova	basamento; bodega; bóveda de arístas; bóveda superior; caja de caudales; catedral; celda; cimborio; cimentación; cubierta; cámara acorazada; cúpula; domo; fundamento
Kuppel	arco de la bóveda; bóveda; bóveda de arístas; cimborrio; cúpula	arco abovedado; bóveda de arístas; bóveda superior; catedral; cimborio; cubierta; cúpula; domo
Schutzdach	bóveda; recova	abrigo; cobertizo; garita de centinela; pabellón; parada cubierta; portal; pórtico; sobradillo; toca; vestíbulo
Schwünge	bóveda; cripta
Wölbungen	bóveda; cripta
Überdachung	bóveda; recova	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado; toca

bóveda

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• bóveda	→ Brücke	↔ bridge — construction or natural feature that spans a divide
• bóveda	→ Gewölbe	↔ vault — an arched masonry structure
• bóveda	→ Gruft; Tresor	↔ vault — a secure, enclosed area
• bóveda	→ Gewölbe	↔ voute — (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
• bóveda	→ Gewölbe	↔ voûte — (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.