Overzicht
Spaans naar Duits: Meer gegevens...
-
sospechoso:
- bedenklich; nicht vertrauenswürdig; verdächtig; mies; hinterhältig; schmierig; häßlich; gruselig; gemein; dubios; heimtückisch; hinterlistig; bösartig; glitschig; niederträchtig; schuftig; böse; unheimlich; fraglich; fragwürdig; obskur; gespenstisch; teuflisch; wechselnd; variierend; schwankend; wechselhaft; unbeständig; wandelbar; malafide; in böser absicht; schauderhaft; grauenerregend; lügenhaft; verlogen; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös; unheilverkündend; düster; widerlich; sinister; finster; gespenstig; gespensterhaft; undeutlich; unklar; ungewiß; unbestimmt; trüb; haarig; faul; dunkel; trübe; undurchsichtig; unappetitlich; eklig; widerwärtig; abstoßend
-
Wiktionary:
- sospechoso → suspekt, verdächtig, zwielichtig
- sospechoso → zwielichtig, suspekt, fragwürdig, dubios, verdächtig
Spaans
Uitgebreide vertaling voor sospechoso (Spaans) in het Duits
sospechoso:
-
sospechoso (cuestionable; discutible; dudoso)
bedenklich-
bedenklich bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (poco fiable; siniestro; oscuro; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; embustero; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)
nicht vertrauenswürdig-
nicht vertrauenswürdig bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (oscuro; sombrío; siniestro; malicioso; lúgubre)
verdächtig; mies; hinterhältig; schmierig; häßlich; gruselig; gemein; dubios; heimtückisch; hinterlistig; bösartig; glitschig; niederträchtig; schuftig; böse; unheimlich; fraglich; fragwürdig; obskur; gespenstisch; teuflisch-
verdächtig bijvoeglijk naamwoord
-
mies bijvoeglijk naamwoord
-
hinterhältig bijvoeglijk naamwoord
-
schmierig bijvoeglijk naamwoord
-
häßlich bijvoeglijk naamwoord
-
gruselig bijvoeglijk naamwoord
-
gemein bijvoeglijk naamwoord
-
dubios bijvoeglijk naamwoord
-
heimtückisch bijvoeglijk naamwoord
-
hinterlistig bijvoeglijk naamwoord
-
bösartig bijvoeglijk naamwoord
-
glitschig bijvoeglijk naamwoord
-
niederträchtig bijvoeglijk naamwoord
-
schuftig bijvoeglijk naamwoord
-
böse bijvoeglijk naamwoord
-
unheimlich bijvoeglijk naamwoord
-
fraglich bijvoeglijk naamwoord
-
fragwürdig bijvoeglijk naamwoord
-
obskur bijvoeglijk naamwoord
-
gespenstisch bijvoeglijk naamwoord
-
teuflisch bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (cambiante; variable; cuestionable; variado; inestable)
wechselnd; variierend; schwankend; wechselhaft; unbeständig; wandelbar-
wechselnd bijvoeglijk naamwoord
-
variierend bijvoeglijk naamwoord
-
schwankend bijvoeglijk naamwoord
-
wechselhaft bijvoeglijk naamwoord
-
unbeständig bijvoeglijk naamwoord
-
wandelbar bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso
-
sospechoso (espantoso; siniestro; aterrador; sombrío; horripilante; torvo; lúgubre; escalofriante; desabrido; estremecedor; espeluznante; lóbrego; desapacible; grumoso)
gruselig; unheimlich; schauderhaft; grauenerregend-
gruselig bijvoeglijk naamwoord
-
unheimlich bijvoeglijk naamwoord
-
schauderhaft bijvoeglijk naamwoord
-
grauenerregend bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (mentiroso; falso; engañoso; no digno de confianza; traidor; fraudulento; engañador; no fidedigno; poco fiable)
lügenhaft; verlogen; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös-
lügenhaft bijvoeglijk naamwoord
-
verlogen bijvoeglijk naamwoord
-
trügerisch bijvoeglijk naamwoord
-
unzuverlässig bijvoeglijk naamwoord
-
betrügerisch bijvoeglijk naamwoord
-
fraudulös bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (siniestro; tenebroso; sombrío; sospechosamente; vago; tétrico; de mal aguero)
unheilverkündend; düster; widerlich; unheimlich; bösartig; gruselig; gespenstisch; teuflisch; sinister; böse; finster; gespenstig; hinterlistig; schuftig; gespensterhaft-
unheilverkündend bijvoeglijk naamwoord
-
düster bijvoeglijk naamwoord
-
widerlich bijvoeglijk naamwoord
-
unheimlich bijvoeglijk naamwoord
-
bösartig bijvoeglijk naamwoord
-
gruselig bijvoeglijk naamwoord
-
gespenstisch bijvoeglijk naamwoord
-
teuflisch bijvoeglijk naamwoord
-
sinister bijvoeglijk naamwoord
-
böse bijvoeglijk naamwoord
-
finster bijvoeglijk naamwoord
-
gespenstig bijvoeglijk naamwoord
-
hinterlistig bijvoeglijk naamwoord
-
schuftig bijvoeglijk naamwoord
-
gespensterhaft bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (poco claro; vago; tenebroso; oscuro; siniestro; confuso; opaco; misterioso; sombrío; obscuro; tétrico; lóbrego; lanoso; poco fiable; sospechosamente; lanífero)
undeutlich; unklar; ungewiß; unbestimmt; trüb; haarig; faul; dunkel; finster; düster; trübe; undurchsichtig; obskur; schuftig-
undeutlich bijvoeglijk naamwoord
-
unklar bijvoeglijk naamwoord
-
ungewiß bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
trüb bijvoeglijk naamwoord
-
haarig bijvoeglijk naamwoord
-
faul bijvoeglijk naamwoord
-
dunkel bijvoeglijk naamwoord
-
finster bijvoeglijk naamwoord
-
düster bijvoeglijk naamwoord
-
trübe bijvoeglijk naamwoord
-
undurchsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
obskur bijvoeglijk naamwoord
-
schuftig bijvoeglijk naamwoord
-
-
sospechoso (desagradable; engorroso; sucio; siniestro; asqueroso; morboso; repugnante; repelente; desabrido; repulsivo; nauseabundo; desaseado; desapacible; poco apetitoso; nada apetitoso)
unappetitlich; eklig; widerlich; widerwärtig; abstoßend-
unappetitlich bijvoeglijk naamwoord
-
eklig bijvoeglijk naamwoord
-
widerlich bijvoeglijk naamwoord
-
widerwärtig bijvoeglijk naamwoord
-
abstoßend bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor sospechoso:
Verwante woorden van "sospechoso":
Wiktionary: sospechoso
sospechoso
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sospechoso | → zwielichtig; suspekt; fragwürdig; dubios | ↔ louche — onguur, verdacht, met een slechte reputatie |
| • sospechoso | → verdächtig | ↔ suspicious — arousing suspicion |