Pelar: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

pelar:
- schälen; pellen; enthäuten; Kartoffeln schälen; abhäuten; blättern; abblättern
- Aushülzen
Wiktionary:
- pelar → scheren, schälen, wichsen, entwenden, stehlen, entblößen, abdecken, entdecken, enthüllen
- pelar → verprügeln

Spaans

Uitgebreide vertaling voor pelar (Spaans) in het Duits

pelar:

pelar werkwoord

pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
schälen; pellen; enthäuten
- schälen werkwoord (schäle, schälst, schält, schälte, schältet, geschält)
- pellen werkwoord
- enthäuten werkwoord (enthäute, enthäutest, enthäutet, enthäutete, enthäutetet, enthäutet)
pelar (mondar)
schälen
- schälen werkwoord (schäle, schälst, schält, schälte, schältet, geschält)
pelar (mondar)
Kartoffeln schälen
- Kartoffeln schälen werkwoord
pelar (desollar; quitar la piel)
enthäuten; abhäuten
- enthäuten werkwoord (enthäute, enthäutest, enthäutet, enthäutete, enthäutetet, enthäutet)
- abhäuten werkwoord (häute ab, häutest ab, häutet ab, häutete ab, häutetet ab, abgehäutet)
pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
blättern; abblättern
- blättern werkwoord (blättere, blätterst, blättert, blätterte, blättertet, geblättert)
- abblättern werkwoord

Conjugations for pelar:

presente

pelo
pelas
pela
pelamos
peláis
pelan

imperfecto

pelaba
pelabas
pelaba
pelábamos
pelabais
pelaban

indefinido

pelé
pelaste
peló
pelamos
pelasteis
pelaron

fut. de ind.

pelaré
pelarás
pelará
pelaremos
pelaréis
pelarán

condic.

pelaría
pelarías
pelaría
pelaríamos
pelaríais
pelarían

pres. de subj.

que pele
que peles
que pele
que pelemos
que peléis
que pelen

imp. de subj.

que pelara
que pelaras
que pelara
que peláramos
que pelarais
que pelaran

miscelánea

¡pela!
¡pelad!
¡no peles!
¡no peléis!
pelado
pelando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pelar [el ~] zelfstandig naamwoord

el pelar
Aushülzen
- Aushülzen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor pelar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aushülzen	pelar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Kartoffeln schälen	mondar; pelar
abblättern	descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar	descascarrillarse; desconcharse; desmoronarse
abhäuten	desollar; pelar; quitar la piel	deshuesar; desollar; despellejar
blättern	descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar	desconcharse; hojear
enthäuten	desollar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel	deshuesar; desollar; despellejar
pellen	mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
schälen	mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel	dejarse pelar

Synoniemen voor "pelar":

criticar; despellejar; murmurar
esquilar; trasquilar

Wiktionary: pelar

pelar

(transitiv) Haare mit einer Schere oder ähnlichem Gerät sehr dicht an der Haut wegschneiden
- scheren → esquilar; pelar; rapar

verb

auf jemanden wiederholt einschlagen
- verprügeln → zurrar; moler a palos; festejar; pelar; dar la biaba

Cross Translation:

From	To	Via
• pelar	→ schälen	↔ peel — to remove skin
• pelar	→ wichsen	↔ wank — intransitive: to masturbate
• pelar	→ wichsen	↔ wank — transitive: to masturbate
• pelar	→ entwenden; stehlen; entblößen; abdecken; entdecken; enthüllen	↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• pelar	→ schälen	↔ peler — Enlever la peau

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van pelar