Spaans

Uitgebreide vertaling voor pacífico (Spaans) in het Duits

Pacífico:

Pacífico [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el Pacífico
    die Südsee
    • Südsee [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Pacífico:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Südsee Pacífico

Wiktionary: Pacífico


Cross Translation:
FromToVia
Pacífico Pazifischer Ozean; Großer Ozean; Pazifik; Stiller Ozean Pacific Ocean — the world's largest body of water

pacífico:

pacífico bijvoeglijk naamwoord

  1. pacífico (sereno; tranquilamente; quieto; )
    friedlich; friedliebend
  2. pacífico (tranquilo; quieto)
    unbesorgt
  3. pacífico (pacifista)
    friedlich; friedfertig; friedliebend; gewaltlos
  4. pacífico (no violento; sin violencia)
    friedlich; gewaltlos
  5. pacífico (calmo; tranquilo; sosegadamente; )
    ruhig; liebenswürdig; sanft; still; freundlich; geruhsam; sympathisch; friedlich; zugänglich; jovial; friedliebend; herzlich; friedfertig; seren; freundschaftlich; kalm; entgegenkommend; unbewegt
  6. pacífico (tranquilamente; silencioso; silenciosamente; sin hacer ruido; con toda tranquilidad)
    ruhig; kalm
    • ruhig bijvoeglijk naamwoord
    • kalm bijvoeglijk naamwoord
  7. pacífico (desapercibido; silencioso; tranquilo; )
    heimlich; unbeachtet; geheim; verstohlen; stillschweigend; unbemerkt; ungesehen; geräuschlos
  8. pacífico (tranquilo; sereno; apacible; )
    ruhig; still; leise
    • ruhig bijvoeglijk naamwoord
    • still bijvoeglijk naamwoord
    • leise bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor pacífico:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entgegenkommend afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; condescendiente; cordial; cortés; de todo corazón; dispuesto a ayudar; doblegable; dócil; dúctil; educado; elástico; entusiasta; flexible; formable; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; manejable; moldeable; obediente; obsequioso; pastoso; plegable; plástico; sereno; servicial; simpático; sociable; suave; tranquilo; transigente; versátil
freundlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; bello; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; entretenido; entusiasta; espléndido; estupendo; gracioso; grato; guapo; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; lindo; majo; mono; placentero; precioso; seductor; sereno; simpático; sociable; tentador; tranquilo
freundschaftlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; encantador; entusiasta; gracioso; honesto; imperturbable; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
friedfertig afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacifista; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo pacíficamente
friedlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; no violento; pacifista; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sin violencia; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo imperturbable; inmutable; sereno; tolerante; tranquilo
friedliebend afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacifista; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
geheim a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; a hurtadillas; clandestino; desacorde; desafinado; desapercibido; disimulado; en secreto; furtivamente; inadvertidamente; ocultamente; pérfido; secretamente; secreto; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; subrepticio
geruhsam afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
geräuschlos a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; calladamente; desapercibidamente; en silencio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; quietecito; quieto; sigilosamiente; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; sin tono; tranquilo como la muerte
gewaltlos no violento; pacifista; pacífico; sin violencia
heimlich a escondidas; bajito; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inmóvil; pacífico; poco a poco; por lo bajo; quieto; sigiloso; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilo a escondidas; a hurtadillas; acogedor; agradable; amable; ameno; antijurídico; bien dispuesto; callandito; clandestino; conciliador; contra la ley; contrario a la ley; cordial; de reojo; desacorde; desafinado; desapercibido; disfrazado; disimulado; disimulo; en secreto; encubierto; estar presente escondidamente; furtivamente; furtivo; ilegal; ilegítimo; inadvertidamente; jovial; ocultado; ocultamente; oculto; placentero; pérfido; secretamente; secreto; silenciosamente; silencioso; simpático; sin hacer ruido; sin pemiso; sociable; subrepticio
herzlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo abiertamente; abierto; adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amplio; asiduo; atento; atractivo; benigno; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; cariñoso; claramente; claro; clemente; como buen colega; compasivo; complaciente; con franqueza; cordial; cortés; cálido; de corazón; de todo corazón; desprendido; directamente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; entrañable; entusiasta; espléndido; francamente; generoso; gracioso; hondo; imperturbable; indulgente; inmutable; intenso; jovial; liberal; magnánimo; majo; manilargo; misericordioso; mono; profundo; pródigo; seductor; sereno; simpático; sin reserva; sinceramente; sincero; sociable; tierno; tolerante; tranquilo; íntimo
jovial afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo afable; amigable; amplio; benigno; benévolo; blando; bondadoso; clemente; como buen colega; complaciente; con generosidad; cordial; dadivoso; de crianza; de raza; de todo corazón; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imperturbable; imponente; impresionante; indulgente; inmutable; jovial; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; sereno; simpático; sociable; tolerante; tranquilo
kalm afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con toda tranquilidad; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin hacer ruido; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo con toda tranquilidad; tranquilamente
leise apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sosegado; tranquilo a media voz; calladamente; con toda tranquilidad; en silencio; en voz baja; silenciosamente; silencioso; tranquilamente
liebenswürdig afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; entusiasta; gracioso; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
ruhig afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con toda tranquilidad; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin hacer ruido; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo bien; calladamente; con calma; con toda tranquilidad; en silencio; imperturbable; inmutable; sereno; silenciosamente; silencioso; sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
sanft afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo amariposado; amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; con naturalidad; dadivoso; de buen corazón; delicado; desprendido; en un periquete; espléndido; frágil; fácil; generoso; imperturbable; inconstante; indulgente; inmutable; natural; noble; sereno; sin complicaciones; sin esfuerzo; tolerante; tranquilo
seren afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío

Verwante woorden van "pacífico":

  • pacífica, pacíficas, pacíficos

Synoniemen voor "pacífico":


Wiktionary: pacífico


Cross Translation:
FromToVia
pacífico friedlich peaceful — not at war or disturbed by strife or turmoil
pacífico still; ruhig; leise quiet — with little sound
pacífico friedfertig pacifique — Favorable à la paix
pacífico friedlich pacifique — Paisible, calme, serein

pacificar:

pacificar werkwoord

  1. pacificar (desarmar; desarmarse; desmilitarizar; renunciar a las armas)
    abrüsten; entwaffnen; entmilitarisieren
    • abrüsten werkwoord (rüste ab, rüstest ab, rüstet ab, rüstete ab, rüstetet ab, abgerüstet)
    • entwaffnen werkwoord (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)
    • entmilitarisieren werkwoord (entmilitarisiere, entmilitarisierst, entmilitarisiert, entmilitarisierte, entmilitarisiertet, entmilitarisiert)

Conjugations for pacificar:

presente
  1. pacifico
  2. pacificas
  3. pacifica
  4. pacificamos
  5. pacificáis
  6. pacifican
imperfecto
  1. pacificaba
  2. pacificabas
  3. pacificaba
  4. pacificábamos
  5. pacificabais
  6. pacificaban
indefinido
  1. pacifiqué
  2. pacificaste
  3. pacificó
  4. pacificamos
  5. pacificasteis
  6. pacificaron
fut. de ind.
  1. pacificaré
  2. pacificarás
  3. pacificará
  4. pacificaremos
  5. pacificaréis
  6. pacificarán
condic.
  1. pacificaría
  2. pacificarías
  3. pacificaría
  4. pacificaríamos
  5. pacificaríais
  6. pacificarían
pres. de subj.
  1. que pacifique
  2. que pacifiques
  3. que pacifique
  4. que pacifiquemos
  5. que pacifiquéis
  6. que pacifiquen
imp. de subj.
  1. que pacificara
  2. que pacificaras
  3. que pacificara
  4. que pacificáramos
  5. que pacificarais
  6. que pacificaran
miscelánea
  1. ¡pacifica!
  2. ¡pacificad!
  3. ¡no pacifiques!
  4. ¡no pacifiquéis!
  5. pacificado
  6. pacificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor pacificar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrüsten desarmar; desarmarse; desmilitarizar; pacificar; renunciar a las armas desarmarse; desmilitarizar; renunciar a las armas
entmilitarisieren desarmar; desarmarse; desmilitarizar; pacificar; renunciar a las armas desmilitarizar
entwaffnen desarmar; desarmarse; desmilitarizar; pacificar; renunciar a las armas desarmarse; desmilitarizar; renunciar a las armas