Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor bump (Engels) in het Zweeds

bump:

bump [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the bump (obstacle; knob)
    hinder; knöl; ojämnhet
    • hinder [-ett] zelfstandig naamwoord
    • knöl [-en] zelfstandig naamwoord
    • ojämnhet [-en] zelfstandig naamwoord
  2. the bump (bulge)
    knöl
    • knöl [-en] zelfstandig naamwoord
  3. the bump (nudge; push; shove; )
    slag; stöt; dunk; bump; lätt knuff
    • slag [-ett] zelfstandig naamwoord
    • stöt [-en] zelfstandig naamwoord
    • dunk [-en] zelfstandig naamwoord
    • bump zelfstandig naamwoord
    • lätt knuff zelfstandig naamwoord
  4. the bump (crash; boom; smack; )
    krocka; sammanstöta
  5. the bump (thump; thud)
    dunk; stöt; duns; törn
    • dunk [-en] zelfstandig naamwoord
    • stöt [-en] zelfstandig naamwoord
    • duns [-en] zelfstandig naamwoord
    • törn zelfstandig naamwoord
  6. the bump (bruise; swelling; lump)
    knöl; bula; svullnad
    • knöl [-en] zelfstandig naamwoord
    • bula [-en] zelfstandig naamwoord
    • svullnad [-en] zelfstandig naamwoord
  7. the bump
    stöt; ojämnhet
    • stöt [-en] zelfstandig naamwoord
    • ojämnhet [-en] zelfstandig naamwoord

bump

  1. bump

Vertaal Matrix voor bump:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bula bruise; bump; lump; swelling blow; bruise; curving; dent; lump; rounding; swelling; swollen spot
bump blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
dunk blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust; thud; thump
duns bump; thud; thump blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
hinder bump; knob; obstacle barrier; barring; block; bother; hindrance; impediment; nuisance; obstacle; obstruction; preventing; prevention; putting off; stonewalling; stopping; stumbling block; thwarting; trouble
knöl bruise; bulge; bump; knob; lump; obstacle; swelling asshole; cur; dirty bastard; fool; knob; nutcase; rattle-brain; scoundrel; son-of-a-bitch
krocka bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump hit; smash; smash hit; smasher; winner
lätt knuff blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
ojämnhet bump; knob; obstacle bumpiness; puffiness; roughness; unevenness
sammanstöta bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump
slag blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust belts; blow; clips; clout; clouts; clump; jab; kind; knock; lapel; nudge; plashing; punch; punches; shocks; slap; sloshing; smack; wallop; wallops; whopper
stöt blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust; thud; thump blow; bumping; clout; jab; jolting; nudge; punch; slap; smack; thrust; wallop; whopper
svullnad bruise; bump; lump; swelling hump; lump; swelling; swollen spot
törn bump; thud; thump sting; thorn
- blow
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- break; chance; demote; dislodge; encounter; find; happen; kick downstairs; knock; relegate
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
gupp bump
stöt impact

Verwante woorden van "bump":


Synoniemen voor "bump":


Antoniemen van "bump":


Verwante definities voor "bump":

  1. an impact (as from a collision)1
    • the bump threw him off the bicycle1
  2. a lump on the body caused by a blow1
  3. knock against with force or violence1
    • My car bumped into the tree1
  4. remove or force from a position of dwelling previously occupied1
  5. dance erotically or dance with the pelvis thrust forward1
    • bump and grind1
  6. come upon, as if by accident; meet with1
  7. assign to a lower position; reduce in rank1

Wiktionary: bump


Cross Translation:
FromToVia
bump bula BeuleAnschwellung der Haut
bump upphöjning; kulle Höcker — kleiner Hügel in der Landschaft
bump puckel bosseenflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.
bump svullnad enflure — État de ce qui est enflé (1)
bump upphöjning; knöl protubérance — didactique|fr éminence, saillie.
bump utsprång; utbuktning saillie — Avancée à la surface d’un objet.

Verwante vertalingen van bump



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bump (Zweeds) in het Engels

bump:

bump zelfstandig naamwoord

  1. bump (lätt knuff; slag; stöt; dunk)
    the push
    – the act of applying force in order to move something away 1
    • push [the ~] zelfstandig naamwoord
      • he gave the door a hard push1
    the nudge; the thrust; the bumper; the bump; the punch; the blow; the jab; the buffer
    • nudge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • thrust [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bumper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bump [the ~] zelfstandig naamwoord
    • punch [the ~] zelfstandig naamwoord
    • blow [the ~] zelfstandig naamwoord
    • jab [the ~] zelfstandig naamwoord
    • buffer [the ~] zelfstandig naamwoord
    the shove
    – the act of shoving (giving a push to someone or something) 1
    • shove [the ~] zelfstandig naamwoord
      • he gave the door a shove1

Vertaal Matrix voor bump:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt besvikelse; buckla; bula; duns; klapp; klippa till; knackning; knuff; märke; piskrapp; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; örfil
buffer bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt buffer; buffert
bump bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt bula; dunk; duns; hinder; knöl; krocka; ojämnhet; sammanstöta; stöt; svullnad; törn
bumper bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt buffer
jab bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt duns; knuff; slag; stöt; örfil
nudge bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt duns; knuff; puff; slag; stöt; örfil
punch bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt duns; knuff; knytnävsslag; kort slag; käftsmällar; puff; punch; slag; snytingar; stämpel; stöt; örfil
push bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt knapp; tryckknapp
shove bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt
thrust bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow blåsa; blåsa hårt; fladdra; flaxa; flyga omkring; fläkta; flämta; flåsa; flöjta; förstöra; humma; komma undan; sabotera; smita bort; springa bort; suga av; vissla
buffer buffra; göra lika; jämka ihop; kvitta
jab jabba; smocka till; sticka; stöta
nudge driva på någon; flytta en bildpunkt; knuffa till någon; pressa sig in i; puffa på någon; stöta till; trängas mot
punch banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; klippa; slå; slå hål i med puns; stampa; stansa
push använda push-teknik; avancera; banka; befordra; bulta; dunka; flytta; fösa; hamra; hjälpa; klampa; klappra; knuffa; pressa; puffa; pussa; pussa på; skjuta; skjutsa; skuffa; stöta; sälja
shove fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bump gupp
bumper stötfångare
jab jabb
nudge buffa; buffas
punch hålslå; puns; punsa
push driftighet; pådrivning; skuff; trängas; trängning
shove putta; skuff