Overzicht
Engels naar Zweeds: Meer gegevens...
- be on the wrong track:
-
Wiktionary:
- be on the wrong track → vara på villovägar, vara på fel spår, få något om bakfoten, vara ute och cykla
Engels
Uitgebreide vertaling voor be on the wrong track (Engels) in het Zweeds
be on the wrong track:
-
be on the wrong track (get on the wrong track)
Vertaal Matrix voor be on the wrong track:
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| villospår | be on the wrong track; get on the wrong track |
Wiktionary: be on the wrong track
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • be on the wrong track | → vara på villovägar; vara på fel spår | ↔ auf dem Holzweg sein — sich verirren, Umwege machen, ein Ziel nicht richtig oder ein falsches Ziel ansteuern |
| • be on the wrong track | → få något om bakfoten; vara ute och cykla; vara på fel spår | ↔ auf dem falschen Dampfer sein — umgangssprachlich: sich irren |