Windbag in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

windbag:
- skrävlare; skrytmåns; skvallerkärring; sladdertacka; skvallerbytta; skitsnack
Wiktionary:
- windbag → pratmakare

Engels

Uitgebreide vertaling voor windbag (Engels) in het Zweeds

the windbag (yapper; boaster)
skrävlare; skrytmåns
- skrävlare [-en] zelfstandig naamwoord
- skrytmåns [-en] zelfstandig naamwoord
the windbag (gasbag; twaddler; gossip)
skvallerkärring; sladdertacka; skvallerbytta
- skvallerkärring [-en] zelfstandig naamwoord
- sladdertacka zelfstandig naamwoord
- skvallerbytta [-en] zelfstandig naamwoord
the windbag (quack; witch doctor; charlatan; gasbag; medical wizard; medical genius; medicine man)
skitsnack
- skitsnack [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skitsnack	charlatan; gasbag; medical genius; medical wizard; medicine man; quack; windbag; witch doctor	baloney; gibberish; humbug; nonsense; rubbish; trumpery
skrytmåns	boaster; windbag; yapper	boaster; braggart; fussbudget; show-off; swaggerer; swank-pot; tinhorn
skrävlare	boaster; windbag; yapper	big mouth; boaster; bouncer; braggart; fussbudget; noisy fellows; roisterers; show-off; swaggerer; swank-pot; swanks
skvallerbytta	gasbag; gossip; twaddler; windbag	fly boy; informer; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak; squeaker; squealer; tell-tale
skvallerkärring	gasbag; gossip; twaddler; windbag
sladdertacka	gasbag; gossip; twaddler; windbag
-	gasbag

Cross Translation:

From	To	Via
• windbag	→ pratmakare	↔ Schwätzer — jemand, der zu jedem Thema meist ungefragt ausschweifende Kommentare abgibt, die im eigentlichen Sinne keiner der Anwesenden hören möchte