Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. weeping:
  2. weep:
  3. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor weeping (Engels) in het Zweeds

weeping:

weeping

  1. weeping (crying)

Vertaal Matrix voor weeping:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crying; tears
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cernuous; dolorous; dolourous; drooping; lachrymose; nodding; pendulous; tearful
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
gråt crying; weeping

Verwante woorden van "weeping":


Synoniemen voor "weeping":


Verwante definities voor "weeping":

  1. having branches or flower heads that bend downward1
    • the pendulous branches of a weeping willow1
  2. showing sorrow1
  3. the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)1

weep:

to weep werkwoord (weeps, wept, weeping)

  1. to weep (cry; wail; sob; blubber; whimper)
    gråta; snyfta
    • gråta werkwoord (gråter, grät, gråtit)
    • snyfta werkwoord (snyftar, snyftade, snyftat)
  2. to weep (cry; moan; groan)
    gråta; klaga; jämra sig
    • gråta werkwoord (gråter, grät, gråtit)
    • klaga werkwoord (klagar, klagade, klagat)
    • jämra sig werkwoord (jämrar sig, jämrade sig, jämrat sig)
  3. to weep (tear; water)
    lipa; gråta; tjuta; grina; böla
    • lipa werkwoord (lipar, lipade, lipat)
    • gråta werkwoord (gråter, grät, gråtit)
    • tjuta werkwoord (tjutar, tjutade, tjutat)
    • grina werkwoord (grinar, grinade, grinat)
    • böla werkwoord (bölar, bölade, bölat)

Conjugations for weep:

present
  1. weep
  2. weep
  3. weeps
  4. weep
  5. weep
  6. weep
simple past
  1. wept
  2. wept
  3. wept
  4. wept
  5. wept
  6. wept
present perfect
  1. have wept
  2. have wept
  3. has wept
  4. have wept
  5. have wept
  6. have wept
past continuous
  1. was weeping
  2. were weeping
  3. was weeping
  4. were weeping
  5. were weeping
  6. were weeping
future
  1. shall weep
  2. will weep
  3. will weep
  4. shall weep
  5. will weep
  6. will weep
continuous present
  1. am weeping
  2. are weeping
  3. is weeping
  4. are weeping
  5. are weeping
  6. are weeping
subjunctive
  1. be wept
  2. be wept
  3. be wept
  4. be wept
  5. be wept
  6. be wept
diverse
  1. weep!
  2. let's weep!
  3. wept
  4. weeping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor weep:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lipa sob; whine
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
böla tear; water; weep bellow; bleat; cry out; roar; scream; shout; shriek; squall; yell
grina tear; water; weep blubber; cry; grimace; grin; smirk; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine
gråta blubber; cry; groan; moan; sob; tear; wail; water; weep; whimper cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales
jämra sig cry; groan; moan; weep complain; lament; make complaints; wail; whine
klaga cry; groan; moan; weep bawl; bluster; chanter; complain; complaint; crackle; deplore; gripe; grouse; growl; grumble; harp; lament; make complaints; mumble; mutter; nag; object; protest; raise objections; rumble; scream with laughter; snarl; sputter; squeal; wail; whimper; whine; whinge; yack; yammer
lipa tear; water; weep blubber; cry; let on; shout; shriek; sniff; sniffle; snivel; squeal; tell tales; whimper; whine
snyfta blubber; cry; sob; wail; weep; whimper gasp; sob
tjuta tear; water; weep bark; bawl; bellow; blare; blubber; boom; clatter; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; shout; shriek; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine; yell
- cry

Verwante woorden van "weep":


Synoniemen voor "weep":

  • cry; express emotion; express feelings

Antoniemen van "weep":


Verwante definities voor "weep":

  1. shed tears because of sadness, rage, or pain1
    • The girl in the wheelchair wept with frustration when she could not get up the stairs1

Wiktionary: weep

weep
verb
  1. to cry, shed tears

Cross Translation:
FromToVia
weep gråta weinen — (intransitiv) Tränen vergießen
weep gråta pleurer — Verser des larmes

Verwante vertalingen van weeping