Utter in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

utter:
- tolka; ge uttryck åt
- allt; oerhörd; oerhört; fruktansvärt; total; totalt; fullständigt; fullkomligt; fullkomlig
- prångla; utprångla
Wiktionary:
- utter → ren, fullständig
- utter → yttra, utstöta, ge till
- utter → frambringa, tala, ytterst, släppa, frigöra, gå sönder

Engels

Uitgebreide vertaling voor utter (Engels) in het Zweeds

utter:

to utter werkwoord (utters, uttered, uttering)

to utter (give expression to; express; express oneself; impersonate; ventilate; reveal oneself; talk; speak)
tolka; ge uttryck åt
- tolka werkwoord (tolkar, tolkade, tolkat)
- ge uttryck åt werkwoord (ger uttryck åt, gav uttryck åt, givit uttryck åt)

Conjugations for utter:

present

utter
utter
utters
utter
utter
utter

simple past

uttered
uttered
uttered
uttered
uttered
uttered

present perfect

have uttered
have uttered
has uttered
have uttered
have uttered
have uttered

past continuous

was uttering
were uttering
was uttering
were uttering
were uttering
were uttering

future

shall utter
will utter
will utter
shall utter
will utter
will utter

continuous present

am uttering
are uttering
is uttering
are uttering
are uttering
are uttering

subjunctive

be uttered
be uttered
be uttered
be uttered
be uttered
be uttered

diverse

utter!
let's utter!
uttered
uttering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

utter bijvoeglijk naamwoord

utter (completely; complete; total; fully; utterly; integral)
allt
- allt bijvoeglijk naamwoord
utter (utterly; completely; totally; absolutely; fully; awfully; terribly; outright)
oerhörd; oerhört; fruktansvärt
- oerhörd bijvoeglijk naamwoord
- oerhört bijvoeglijk naamwoord
- fruktansvärt bijvoeglijk naamwoord
utter
total; totalt; fullständigt; fullkomligt; fullkomlig
- total bijvoeglijk naamwoord
- totalt bijvoeglijk naamwoord
- fullständigt bijvoeglijk naamwoord
- fullkomligt bijvoeglijk naamwoord
- fullkomlig bijvoeglijk naamwoord

utter

utter
prångla
- prångla
utter (hawk)
utprångla
- utprångla

Vertaal Matrix voor utter:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ge uttryck åt	express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate	formulate; phrase; put into words; word
tolka	express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate	impersonate; interpret; personify; portray; render; represent; take up; transcribe; translate; understand
-	emit; express; give tongue to; let loose; let out; mouth; speak; talk; verbalise; verbalize
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	dead
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fruktansvärt		terribly
fullständigt		completely; entirely
oerhört		tremendously
prångla	utter
totalt		totally
utprångla	hawk; utter
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allt	complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly	all; all of it; anybody; anyone; complete; each; entirely; every; everybody; everyone; everything
fruktansvärt	absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
fullkomlig	utter	complete; completed; round
fullkomligt	utter	complete; completed; consummate; excellent; first-rate; perfect; round; superb; tiptop
fullständigt	utter	accomplished; achieved; complete; completed; consummate; entire; excellent; finished; first-rate; integral; integrant; over; perfect; ready; round; superb; tiptop
oerhörd	absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly	appalling; outrageous; rank
oerhört	absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly	appalling; at large extent; big; enormous; excessive; exorbitant; extravagant; great; outrageous; rank; tall; unprecedented; vast
total	utter
totalt	utter

Verwante woorden van "utter":

uttering, uttered, utterest, utterly

Synoniemen voor "utter":

arrant; complete; consummate; double-dyed; everlasting; gross; perfect; pure; sodding; stark; staring; thoroughgoing; unadulterated; unmitigated
dead; absolute
express; verbalize; verbalise; give tongue to
emit; let out; let loose
talk; speak; mouth; communicate; intercommunicate; mouth off; speak up
circulate; pass around; pass on; distribute

Verwante definities voor "utter":

complete¹
- utter seriousness¹
articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise¹
- He uttered a curse¹
express in speech¹
express audibly; utter sounds (not necessarily words)¹
- He uttered strange sounds that nobody could understand¹
put into circulation¹
- utter counterfeit currency¹

Wiktionary: utter

utter

adjective

absolute
- utter → ren; fullständig

verb

say
- utter → yttra
use the voice
- utter → utstöta
make a noise
- utter → ge till

Cross Translation:

From	To	Via
• utter	→ frambringa	↔ hervorbringen — etwas mündlich sagen
• utter	→ tala	↔ reden — etwas sagen, Sprache von sich geben
• utter	→ ytterst	↔ äußerst — sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße
• utter	→ släppa; frigöra; gå sönder	↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.

Verwante vertalingen van utter

Remove Ads

Vertaal utter van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utter (Engels) in het Zweeds

utter:

to utter werkwoord (utters, uttered, uttering)

to utter (give expression to; express; express oneself; impersonate; ventilate; reveal oneself; talk; speak)

Conjugations for utter:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

utter bijvoeglijk naamwoord

utter (completely; complete; total; fully; utterly; integral)

utter (utterly; completely; totally; absolutely; fully; awfully; terribly; outright)

utter

utter

utter

utter (hawk)

Vertaal Matrix voor utter:

Verwante woorden van "utter":

Synoniemen voor "utter":

Verwante definities voor "utter":

Wiktionary: utter

Verwante vertalingen van utter