Transparent in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

transparent:
- genomskinlig; genomlysande; genomskinligt; uppenbar; uppenbart
- genomsynlig
Wiktionary:
- transparent → transparent, genomskinlig, uppenbar, tydlig
- transparent → lätt att genomskåda, genomskinlig

Engels

Uitgebreide vertaling voor transparent (Engels) in het Zweeds

transparent (translucent; see-through; vitreous; pellucid; diaphanous; clear; glassiness; glass-like)
genomskinlig; genomlysande; genomskinligt
- genomskinlig bijvoeglijk naamwoord
- genomlysande bijvoeglijk naamwoord
- genomskinligt bijvoeglijk naamwoord
transparent (evident; obvious; clarifying; as clear as plain day-light; distinct; clear-cut; clear; flagrant; manifest; clear as daylight; luminous; as plain as day; cooked; bright; done)
uppenbar; uppenbart
- uppenbar bijvoeglijk naamwoord
- uppenbart bijvoeglijk naamwoord
transparent

– In computer graphics, of, pertaining to, or characteristic of the lack of color in a particular region of an image so that the background color of the display shows through. ¹
genomskinlig
- genomskinlig bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genomskinlig	clear; diaphanous; glass-like; glassiness; pellucid; see-through; translucent; transparent; vitreous
-	crystal clear; crystalline; guileless; limpid; lucid; pellucid
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genomsynlig	transparent
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genomlysande	clear; diaphanous; glass-like; glassiness; pellucid; see-through; translucent; transparent; vitreous
genomskinligt	clear; diaphanous; glass-like; glassiness; pellucid; see-through; translucent; transparent; vitreous
uppenbar	as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent	clear; discernible; identifiable; obvious; recognisable; recognizable; unambiguous; unequivocal; unmistakable
uppenbart	as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent	audible; clear; discernible; identifiable; noticeable; obvious; obviously; palpable; perceptible; phenomenal; recognisable; recognizable; tangible; unambiguous; unburdened; unequivocal; unmistakable; visible

transmitting light; able to be seen through with clarity²
- transparent crystal²
easily understood or seen through (because of a lack of subtlety)²
- a transparent explanation²
- a transparent lie²
free of deceit²
In computer graphics, of, pertaining to, or characteristic of the lack of color in a particular region of an image so that the background color of the display shows through.¹
In computer use, of, pertaining to, or characteristic of a device, function, or part of a program that works so smoothly and easily that it is invisible to the user. For example, the ability of one application to use files created by another is transparent if the user encounters no difficulty in opening, reading, or using the second program's files or does not even know the use is occurring.¹
In communications, of, pertaining to, or characteristic of a mode of transmission in which data can include any characters, including device-control characters, without the possibility of misinterpretation by the receiving station. For example, the receiving station will not end a transparent transmission until it receives a character in the data that indicates end of transmission. Thus, there is no danger of the receiving station ending communications prematurely.¹

transparent

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• transparent	→ lätt att genomskåda	↔ durchsichtig — übertragen: leicht zu durchschauen
• transparent	→ genomskinlig	↔ durchsichtig — so, dass man hindurchsehen kann