Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal tenacious

Vertaal tenacious van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. tenacious:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor tenacious (Engels) in het Zweeds

tenacious:

tenacious bijvoeglijk naamwoord

  1. tenacious (refractory; obstinate; cross-grained; )
    uppstudsig; trotsig; obstinat; trotsigt; envist; motsträvigt; motspänstigt; motspänstig; oregerligt; uppstudsigt
  2. tenacious (persisting)
    envis; ihärdig; ihärdigt; envist

Vertaal Matrix voor tenacious:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- coherent; dogged; dour; long; persistent; pertinacious; recollective; retentive; unyielding
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
envis persisting; tenacious against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pigheaded; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; wilful; willful
envist boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; persisting; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous headstrong; obstinate; persevering; persistent; pigheaded; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
ihärdig persisting; tenacious active; concentrated; hard-working; industrious; intently; persistent; strenuous; with concentration
ihärdigt persisting; tenacious active; concentrated; hard-working; industrious; intently; persevering; persistent; strenuous; with concentration
motspänstig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous obstinate; recalcitrant; revolting
motspänstigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; awkward; obstinate; recalcitrant; revolting
motsträvigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous anaphoric; obstinate; recalcitrant; rejecting; reluctant; revolting; unwilling
obstinat boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous headstrong; obstinate; pig-headed; stubborn
oregerligt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous disorderly; unbridled; uncontrolled; unmanageable; unruly; unwieldy
trotsig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous braving; defiant; defying; facing; provoking
trotsigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous braving; defiant; defying; facing; provoking
uppstudsig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous
uppstudsigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous insubordinate; insurgent; mutinous; rebellious; revolutionary

Verwante woorden van "tenacious":

  • tenaciousness, tenaciously

Synoniemen voor "tenacious":


Antoniemen van "tenacious":

  • unretentive

Verwante definities voor "tenacious":

  1. sticking together1
    • tenacious burrs1
  2. good at remembering1
    • tenacious memory1
  3. stubbornly unyielding1
    • a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it1
    • men tenacious of opinion1

Wiktionary: tenacious

tenacious
adjective
  1. clinging to an object or surface; adhesive
  2. unwilling to yield from a point of view etc; dogged
  3. holding together; cohesive
    • tenacious → seg
  4. having a good memory; retentive
Cross Translation:
FromToVia
• tenacious → hårdnackad ↔ hartnäckig — auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0488 seconde
Page rendered in 1.0 seconds