Surpassing in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

surpass:
- överstiga; överskrida; överskjuta; överglänsa; excellera; vara överlägsen; överträffa; löpa förbi; springa om
- övergå
Wiktionary:
- surpass → överskrida
- surpass → överstiga, överträffa, besegra

Engels

Uitgebreide vertaling voor surpassing (Engels) in het Zweeds

surpassing:

Vertaal Matrix voor surpassing:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	exceeding; exceptional; olympian; prodigious; transcendent

Synoniemen voor "surpassing":

transcendent; superior
exceeding; exceptional; olympian; prodigious; extraordinary

Verwante definities voor "surpassing":

far beyond what is usual in magnitude or degree¹
exceeding or surpassing usual limits especially in excellence¹

surpass:

to surpass werkwoord (surpasses, surpassed, surpassing)

to surpass (exceed; transcend; excel)
överstiga
- överstiga werkwoord (överstigar, överstigade, överstigat)
to surpass (exceed; outbid; transcend; excel)
överskrida; överstiga; överskjuta
- överskrida werkwoord (överskrider, överskred, överskridit)
- överstiga werkwoord (överstigar, överstigade, överstigat)
- överskjuta werkwoord (överskjuter, överskjöt, överskjutit)
to surpass (be superior to; excel)
överglänsa; excellera; vara överlägsen
- överglänsa werkwoord (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
- excellera werkwoord (excellerar, excellerade, excellerat)
- vara överlägsen werkwoord (är överlägsen, var överlägsen, varit överlägsen)
to surpass (outstrip)
överträffa; löpa förbi; springa om
- överträffa werkwoord (överträffar, överträffade, överträffat)
- löpa förbi werkwoord (löper förbi, löpte förbi, löpt förbi)
- springa om werkwoord (springer om, sprang om, sprungit om)

Conjugations for surpass:

present

surpass
surpass
surpasses
surpass
surpass
surpass

simple past

surpassed
surpassed
surpassed
surpassed
surpassed
surpassed

present perfect

have surpassed
have surpassed
has surpassed
have surpassed
have surpassed
have surpassed

past continuous

was surpassing
were surpassing
was surpassing
were surpassing
were surpassing
were surpassing

future

shall surpass
will surpass
will surpass
shall surpass
will surpass
will surpass

continuous present

am surpassing
are surpassing
is surpassing
are surpassing
are surpassing
are surpassing

subjunctive

be surpassed
be surpassed
be surpassed
be surpassed
be surpassed
be surpassed

diverse

surpass!
let's surpass!
surpassed
surpassing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

surpass

surpass (pass)
övergå
- övergå

Vertaal Matrix voor surpass:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vara överlägsen		being supercilious; superiority
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
excellera	be superior to; excel; surpass
löpa förbi	outstrip; surpass
springa om	outstrip; surpass
vara överlägsen	be superior to; excel; surpass
överglänsa	be superior to; excel; surpass	outshine
överskjuta	exceed; excel; outbid; surpass; transcend
överskrida	exceed; excel; outbid; surpass; transcend	exceed
överstiga	exceed; excel; outbid; surpass; transcend	exceed
överträffa	outstrip; surpass	exceed
-	exceed; excel; go by; go past; outdo; outgo; outmatch; outperform; outstrip; pass; pass by; stand out; surmount; transcend; travel by
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
övergå	pass; surpass

Verwante woorden van "surpass":

surpassing, surpassed

Synoniemen voor "surpass":

excel; stand out
outstrip; outmatch; outgo; exceed; outdo; surmount; outperform; beat; beat out; crush; shell; trounce; vanquish
travel by; pass by; go past; go by; pass; travel; go; move; locomote
transcend

Verwante definities voor "surpass":

be or do something to a greater degree¹
- her performance surpasses that of any other student I know¹
move past¹
- One line of soldiers surpassed the other¹
be greater in scope or size than some standard¹
distinguish oneself¹

Wiktionary: surpass

surpass

verb

to exceed
- surpass → överskrida

Cross Translation:

From	To	Via
• surpass	→ överstiga; överträffa	↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue.
• surpass	→ besegra; överstiga; överträffa	↔ surmonter — monter au-dessus.
• surpass	→ överträffa	↔ surpasser — Dépasser les attentes (1):

Remove Ads

Vertaal surpassing van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor surpassing (Engels) in het Zweeds

surpassing:

Vertaal Matrix voor surpassing:

Synoniemen voor "surpassing":

Verwante definities voor "surpassing":

surpass:

to surpass werkwoord (surpasses, surpassed, surpassing)

to surpass (exceed; transcend; excel)

to surpass (exceed; outbid; transcend; excel)

to surpass (be superior to; excel)

to surpass (outstrip)

Conjugations for surpass:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

surpass

surpass (pass)

Vertaal Matrix voor surpass:

Verwante woorden van "surpass":

Synoniemen voor "surpass":

Verwante definities voor "surpass":

Wiktionary: surpass