| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
sträng
|
|
chain; chord; sequence; series; strand; string
|
|
-
|
cadaver; clay; corpse; remains
|
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
buckram; firm; potent; rigid; starchy; steadfast; steady; strong; unbendable; unfaltering; unshakable; unwavering
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
stiffly
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
häftigt
|
|
violently
|
|
hårt
|
|
hard
|
|
svårt
|
|
seriously
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
gnällig
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
|
|
gnälligt
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
|
|
häftig
|
punish; severe; stiff
|
ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; heated; intense; outrageous; passionate; powerful; robust; strapping; strong; super; vigorous; violent
|
|
häftigt
|
punish; severe; stiff
|
ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; heated; heavy; intense; massive; outrageous; passionate; powerful; robust; severe; strapping; strong; super; vehement; vigorous; violent
|
|
hårt
|
punish; severe; stiff
|
callous; cruel; dispassionate; emotionless; fierce; hard; hard-handed; hard-hearted; harsh; heartless; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; intense; merciless; pitiless; relentless; rough; ruthless; severe; soulless; stern; strict; strong; uncaring; unfeeling; violent
|
|
irriterad
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
angry; annoyed; edgy; enraged; fierce; furious; inflamed; infuriated; irate; irritated; mad; raging; sore; upset; vexed
|
|
kinkigt
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
catty; peevish; petulant; querulous; spidery; spiky; sulky; testy; weedy
|
|
klumpigt
|
abstemious; clumsy; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
ailing; awkward; bungling; clotted; clumsy; doltish; fumbling; gawky; inept; lanky; loutish; maladroit; owlish; plump; poor; shaky; unhandy; wretched
|
|
knarrigt
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
cantankerous; catty; crabbed; crusty; gruff; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; nagging; peevish; petulant; querulous; rigid; sullen; surly; testy
|
|
ohanterlig
|
abstemious; clumsy; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
|
|
ohanterligt
|
abstemious; clumsy; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
unmanageable; unwieldy
|
|
retligt
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
catty; daring; defiant; ostentatious; peevish; petulant; provocative; provoking; querulous; testy
|
|
rigid
|
rigid; stiff; tough
|
|
|
rigit
|
rigid; stiff; wooden
|
|
|
stel
|
rigid; stiff; tough; wooden
|
|
|
stel conversation
|
stiff; stiff conversation
|
|
|
stelnad
|
fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff
|
clotted; curdled
|
|
stelt
|
rigid; stiff; tough
|
|
|
stram
|
rigid; stiff; wooden
|
|
|
stramt
|
rigid; stiff; wooden
|
|
|
sträng
|
punish; severe; stiff
|
exacting; inflexible; rigorous; rough; severe; stern; strenuous; strict; stringent; unrelenting; unyielding
|
|
strängt
|
punish; severe; stiff
|
exacting; inflexible; rigorous; rough; severe; stern; strenuous; strict; stringent; unrelenting; unyielding
|
|
styvt
|
rigid; stiff; tough; wooden
|
fixed; set; taut
|
|
stå på
|
firm; standing-on; staunch; stiff
|
|
|
svår
|
awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; massive; stiff; tough
|
critical; difficult; hard; inflexible; problematic; severe; stern; strict; trying
|
|
svårhanterlig
|
abstemious; clumsy; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
|
|
svårt
|
awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; massive; punish; severe; stiff; tough
|
complex; complicated; critical; difficult; hard; inflexible; intricate; involved; problematic; rough; severe; stern; strict; trying
|
|
vresig
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
bad tempered; cantankerous; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; peevish; rigid; sullen; surly; wailing
|
|
vresigt
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
bad tempered; cantankerous; capricious; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; gruff; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; lamenting; moody; nagging; peevish; rigid; sullen; surly; wailing
|