Staleness in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

stale:
- instängd; instängt; kvalmigt; moget; mogen; mognat; platt; tråkigt; torr; torrt; ledsamt; fadd; avslagen; avslaget; gammalt; unken; osmakligt; osmaklig; unket; dammigt; dammig
Wiktionary:
- stale → passé
- stale → passé

Engels

Uitgebreide vertaling voor staleness (Engels) in het Zweeds

staleness:

Vertaal Matrix voor staleness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	triteness

Synoniemen voor "staleness":

triteness; unoriginality
oldness

Antoniemen van "staleness":

freshness

Verwante definities voor "staleness":

having lost purity and freshness as a consequence of aging¹
unoriginality as a result of being dull and hackneyed¹

stale:

stale bijvoeglijk naamwoord

stale (stuffy; muggy; sweltering; stifling; musty; sultry; close)
instängd; instängt; kvalmigt
- instängd bijvoeglijk naamwoord
- instängt bijvoeglijk naamwoord
- kvalmigt bijvoeglijk naamwoord
stale (matured; seasoned; ripe)
moget; mogen; mognat
- moget bijvoeglijk naamwoord
- mogen bijvoeglijk naamwoord
- mognat bijvoeglijk naamwoord
stale (flat)
platt; tråkigt; torr; torrt; ledsamt; fadd; avslagen; avslaget
- platt bijvoeglijk naamwoord
- tråkigt bijvoeglijk naamwoord
- torr bijvoeglijk naamwoord
- torrt bijvoeglijk naamwoord
- ledsamt bijvoeglijk naamwoord
- fadd bijvoeglijk naamwoord
- avslagen bijvoeglijk naamwoord
- avslaget bijvoeglijk naamwoord
stale (unsavoury; vapid; flat; unsavory)
gammalt; unken; fadd; osmakligt; avslaget; osmaklig; unket
- gammalt bijvoeglijk naamwoord
- unken bijvoeglijk naamwoord
- fadd bijvoeglijk naamwoord
- osmakligt bijvoeglijk naamwoord
- avslaget bijvoeglijk naamwoord
- osmaklig bijvoeglijk naamwoord
- unket bijvoeglijk naamwoord
stale (dusty; musty; stuffy; fusty; fuggy)
dammigt; dammig
- dammigt bijvoeglijk naamwoord
- dammig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stale:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tråkigt		boredom; weariness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	cold; dusty; moth-eaten
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avslagen	flat; stale
avslaget	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
dammig	dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy
dammigt	dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy
fadd	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
gammalt	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid	aged; elderly; old
instängd	close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
instängt	close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
kvalmigt	close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
ledsamt	flat; stale	boring; dreadful; dull; full of sadness; grievous; pained; saddened; unfortunately
mogen	matured; ripe; seasoned; stale	adult; full-grown; fully grown; mature; outgrown
moget	matured; ripe; seasoned; stale	fully developed; mature; ripe
mognat	matured; ripe; seasoned; stale
osmaklig	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid	distasteful; repulsive; shocking; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
osmakligt	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid	distasteful; repulsive; shocking; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
platt	flat; stale	evened; flat; flattened; smoothed
torr	flat; stale	drily; dry; dryly; parched
torrt	flat; stale	arid; bare; barren; drily; dry; dryly; lacking rain; parched
tråkigt	flat; stale	bleak; boring; cheerless; dawdling; deadening; drab; dragging; dreadful; dreary; drooping; dull; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; tedious; without character
unken	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid	dull; fusty
unket	flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid	dull; fusty

Verwante woorden van "stale":

staleness, staler, stalest

Synoniemen voor "stale":

addled; bad; spoiled; spoilt; cold; day-old; hard; flyblown; maggoty; limp; wilted; moldy; mouldy; musty; rancid; old; unoriginal
dusty; moth-eaten; unoriginal
cold; old
make; urinate; piddle; puddle; micturate; piss; pee; pee-pee; make water; relieve oneself; take a leak; spend a penny; wee; wee-wee; pass water

Antoniemen van "stale":

fresh

Verwante definities voor "stale":

lacking freshness, palatability, or showing deterioration from age¹
- stale bread¹
- the beer was stale¹
lacking originality or spontaneity; no longer new¹
- stale news¹
urinate, of cattle and horses¹

Wiktionary: stale

stale

adjective

no longer new or interesting
- stale → passé

Cross Translation:

From	To	Via
• stale	→ passé	↔ rassis — no longer new or interesting

Remove Ads

Vertaal staleness van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor staleness (Engels) in het Zweeds

staleness:

Vertaal Matrix voor staleness:

Synoniemen voor "staleness":

Antoniemen van "staleness":

Verwante definities voor "staleness":

stale:

stale bijvoeglijk naamwoord

stale (stuffy; muggy; sweltering; stifling; musty; sultry; close)

stale (matured; seasoned; ripe)

stale (flat)

stale (unsavoury; vapid; flat; unsavory)

stale (dusty; musty; stuffy; fusty; fuggy)

Vertaal Matrix voor stale:

Verwante woorden van "stale":

Synoniemen voor "stale":

Antoniemen van "stale":

Verwante definities voor "stale":

Wiktionary: stale