Scholarly in het Zweeds vertaald uit het Engels

the scholar (scientist; Master of Science; man of learning; university man)
forskare; lärd person
- forskare [-en] zelfstandig naamwoord
- lärd person zelfstandig naamwoord
the scholar (professor)
vetenskaplig
- vetenskaplig zelfstandig naamwoord
the scholar (professor)
akademiker; professor
- akademiker [-en] zelfstandig naamwoord
- professor [-en] zelfstandig naamwoord
the scholar (erudite; learned person)
lärd; boklärd
- lärd zelfstandig naamwoord
- boklärd zelfstandig naamwoord
the scholar (literary person; erudite person; man of learning; man of letters; scholarly person)
skolastiker; forskare; beläst; lärd person
- skolastiker [-en] zelfstandig naamwoord
- forskare [-en] zelfstandig naamwoord
- beläst zelfstandig naamwoord
- lärd person zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
akademiker	professor; scholar	Master of Science; academic; candidate for a doctor's degree; college graduate; graduate; university graduate
beläst	erudite person; literary person; man of learning; man of letters; scholar; scholarly person
boklärd	erudite; learned person; scholar
forskare	Master of Science; erudite person; literary person; man of learning; man of letters; scholar; scholarly person; scientist; university man	analyst; examiner; investigator; researcher; scholastic
lärd	erudite; learned person; scholar
lärd person	Master of Science; erudite person; literary person; man of learning; man of letters; scholar; scholarly person; scientist; university man
professor	professor; scholar	professor
skolastiker	erudite person; literary person; man of learning; man of letters; scholar; scholarly person	scholastic
vetenskaplig	professor; scholar
-	assimilator; bookman; learner; scholarly person; student
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vetenskapare	scholar; scientist
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beläst		academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
vetenskaplig		scientific

someone (especially a child) who learns (as from a teacher) or takes up knowledge or beliefs¹
a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines¹
a student who holds a scholarship¹

Cross Translation:

From	To	Via
• scholar	→ student	↔ student — iemand die hoger onderwijs volgt
• scholar	→ elev	↔ scholier — iemand die basisonderwijs of voortgezet onderwijs volgt
• scholar	→ vetenskapsman	↔ wetenschapper — iemand die de wetenschap beoefent
• scholar	→ lärd	↔ Gelehrter — gebildete Person, die über erhebliches Wissen meist einer bestimmten Fachrichtung verfügt
• scholar	→ student	↔ étudiant — Personne étudiant à l’université

Vertaal scholarly van Engels naar Zweeds