Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal rousing

Vertaal rousing van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. rousing:
  2. rouse:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor rousing (Engels) in het Zweeds

rousing:

rousing bijvoeglijk naamwoord

  1. rousing (inspiring; stirring; motivational; moving)
    motiverande; inspirerandet; motiverandet

rousing

  1. rousing (shaking-up)
    uppryckning

Vertaal Matrix voor rousing:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- arousal
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- stirring
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
uppryckning rousing; shaking-up
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inspirerandet inspiring; motivational; moving; rousing; stirring
motiverande inspiring; motivational; moving; rousing; stirring
motiverandet inspiring; motivational; moving; rousing; stirring

Verwante woorden van "rousing":


Synoniemen voor "rousing":


Verwante definities voor "rousing":

  1. rousing to activity or heightened action as by spurring or goading1
    • tossed a rousing political comment into the conversation1
  2. capable of arousing enthusiasm or excitement1
    • a rousing sermon1
  3. the act of arousing1

rouse:

to rouse werkwoord (rouses, roused, rousing)

  1. to rouse (hurry; make haste)
    rusa; skynda; ila; hasta
    • rusa werkwoord (rusar, rusade, rusat)
    • skynda werkwoord (skyndar, skyndade, skyndat)
    • ila werkwoord (ilar, ilade, ilat)
    • hasta werkwoord (hastar, hastade, hastat)
  2. to rouse (revive; generate; activate; )
    återuppliva; återuppväcka; aktivera
    • återuppliva werkwoord (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
    • återuppväcka werkwoord (återuppväcker, återuppväckte, återuppväckt)
    • aktivera werkwoord (aktiverar, aktiverade, aktiverat)

Conjugations for rouse:

present
  1. rouse
  2. rouse
  3. rouses
  4. rouse
  5. rouse
  6. rouse
simple past
  1. roused
  2. roused
  3. roused
  4. roused
  5. roused
  6. roused
present perfect
  1. have roused
  2. have roused
  3. has roused
  4. have roused
  5. have roused
  6. have roused
past continuous
  1. was rousing
  2. were rousing
  3. was rousing
  4. were rousing
  5. were rousing
  6. were rousing
future
  1. shall rouse
  2. will rouse
  3. will rouse
  4. shall rouse
  5. will rouse
  6. will rouse
continuous present
  1. am rousing
  2. are rousing
  3. is rousing
  4. are rousing
  5. are rousing
  6. are rousing
subjunctive
  1. be roused
  2. be roused
  3. be roused
  4. be roused
  5. be roused
  6. be roused
diverse
  1. rouse!
  2. let's rouse!
  5. roused
  6. rousing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

rouse

  1. rouse (call)
    purra

Vertaal Matrix voor rouse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rusa dash; shot; splash; squeeze
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktivera activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; arouse; awake; enable; encourage; excite; stimulate; support; turn on
hasta hurry; make haste; rouse get a move on; haste; hasten; hurry; rush; speed up; storm
ila hurry; make haste; rouse get a move on; hasten; hurry; hurry up; race; run; rush; sprint; storm
rusa hurry; make haste; rouse get a move on; hasten; hurry; hurry up; rush; storm
skynda hurry; make haste; rouse get a move on; haste; hasten; hurry; move it; rush; speed up
återuppliva activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse put new life into; renew; revitalise; revitalize; revive
återuppväcka activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
- agitate; arouse; awaken; bestir; charge; charge up; commove; drive out; excite; force out; rout out; turn on; wake; wake up; waken
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
purra call; rouse

Verwante woorden van "rouse":


Synoniemen voor "rouse":


Antoniemen van "rouse":

  • calm; cause to sleep

Verwante definities voor "rouse":

  1. cause to become awake or conscious1
    • He was roused by the drunken men in the street1
  2. cause to be agitated, excited, or roused1
  3. force or drive out1
  4. become active1

Wiktionary: rouse

Cross Translation:
FromToVia
• rouse → förarga ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• rouse → uppegga; uppmana ↔ exciter — Animer, encourager.
• rouse → uppreta ↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux.
• rouse → irritera ↔ irriter — mettre en colère.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0328 seconde
Page rendered in 1.0 seconds