Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal revolting

Vertaal revolting van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. revolting:
  2. revolt:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor revolting (Engels) in het Zweeds

revolting:

revolting bijvoeglijk naamwoord

  1. revolting (filthy; disgusting; gruesome; )
    förorenad; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt; riktigt smutsig
  2. revolting (repulsive; obnoxious; repelling; repugnant; abhorrent)
    frånstötande
  3. revolting (recalcitrant; obstinate)
    bångstyrig; motsträvigt; bångstyrigt; motspänstig; motspänstigt
  4. revolting (repulsive; repelling; forbidding)
    äckligt; vedervärdig; oaptitligt; vidrigt; frånstötande; vedervärdigt; oaptitlig
  5. revolting (repulsive; repellent; repellant)
    tillbakadrivande; frånstötande

Vertaal Matrix voor revolting:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
smutsigt dinginess; dirtiness; griminess; grubbiness
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
äcklig nauseating; repulsive; sickly; yucky
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bångstyrig obstinate; recalcitrant; revolting
bångstyrigt obstinate; recalcitrant; revolting
frånstötande abhorrent; forbidding; obnoxious; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting appalling; dispassionate; dreadful; emotionless; frightful; hard-hearted; heartless; horribly; impassive; indifferent; insensitive; obnoxious; offensive; soulless; terribly; uncaring; unfeeling
förorenad dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
motspänstig obstinate; recalcitrant; revolting boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous
motspänstigt obstinate; recalcitrant; revolting against the grain; awkward; boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous
motsträvigt obstinate; recalcitrant; revolting anaphoric; boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; rejecting; reluctant; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unwilling; unyielding; viscous
oaptitlig forbidding; repelling; repulsive; revolting
oaptitligt forbidding; repelling; repulsive; revolting repulsive; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
riktigt smutsig dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
riktigt smutsigt dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
smutsigt dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid churlish; despicable; dingy; dirty; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; hoggish; mean; miry; mucky; muddy; oozy; sallow; sheet; shoddy; sloppy; slovenly; sludgy; slushy; smutty; soiled; sordid; stained; swampy
tillbakadrivande repellant; repellent; repulsive; revolting
vedervärdig forbidding; repelling; repulsive; revolting
vedervärdigt forbidding; repelling; repulsive; revolting abominable; detestable; nefarious
vidrigt forbidding; repelling; repulsive; revolting abominable; appalling; detestable; distasteful; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; monstrous; obnoxious; odious; ominous; plain; repulsive; shocking; sinister; terrible; ugly; unappetising; unappetizing; unholy; unpalatable; unsavory; unsavoury
äcklig dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
äckligt dirty; disgusting; filthy; forbidding; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repelling; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid churlish; dirty; fastidious; filthy; grimy; grubby; nauseous; sick as a dog; smutty; wasted

Verwante woorden van "revolting":


Synoniemen voor "revolting":


revolt:

revolt [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the revolt (rebellion; resistance; riot)
    motståndsrörelse; uppror; revolt; resning
  2. the revolt (disturbance; riot; pandemonium; )
    rabalder; väsen; orolighet; tumult
  3. the revolt (insurrection; rebellion; riot)
    folkuppstånd
  4. the revolt (tumult; riot)
    revolt; uppror; tumult
    • revolt [-en] zelfstandig naamwoord
    • uppror [-ett] zelfstandig naamwoord
    • tumult [-ett] zelfstandig naamwoord

to revolt werkwoord (revolts, revolted, revolting)

  1. to revolt (rebel; stand up; mutiny)
    resa sig; revoltera; göra uppror; rebellera
    • resa sig werkwoord (reser sig, reste sig, rest sig)
    • revoltera werkwoord (revolterar, revolterade, revolterat)
    • göra uppror werkwoord
    • rebellera werkwoord (rebellerar, rebellerade, rebellerat)

Conjugations for revolt:

present
  1. revolt
  2. revolt
  3. revolts
  4. revolt
  5. revolt
  6. revolt
simple past
  1. revolted
  2. revolted
  3. revolted
  4. revolted
  5. revolted
  6. revolted
present perfect
  1. have revolted
  2. have revolted
  3. has revolted
  4. have revolted
  5. have revolted
  6. have revolted
past continuous
  1. was revolting
  2. were revolting
  3. was revolting
  4. were revolting
  5. were revolting
  6. were revolting
future
  1. shall revolt
  2. will revolt
  3. will revolt
  4. shall revolt
  5. will revolt
  6. will revolt
continuous present
  1. am revolting
  2. are revolting
  3. is revolting
  4. are revolting
  5. are revolting
  6. are revolting
subjunctive
  1. be revolted
  2. be revolted
  3. be revolted
  4. be revolted
  5. be revolted
  6. be revolted
diverse
  1. revolt!
  2. let's revolt!
  5. revolted
  6. revolting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor revolt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
folkuppstånd insurrection; rebellion; revolt; riot
motståndsrörelse rebellion; resistance; revolt; riot resistance group; resistance movement; resistance organisation; underground organization
orolighet commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot agitation; arousal; turbulence; unrest
rabalder commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot ado; bedlam; clamor; clamour; commotion; din; fuss; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; song and dance; to-do; tumult; tumultuousness; uproar
resning rebellion; resistance; revolt; riot body; carcass; frame; framework; shell; skeleton
revolt rebellion; resistance; revolt; riot; tumult
tumult commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot; tumult ado; bedlam; clamor; clamour; commotion; din; fuss; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; racket; roar; rumor; rumour; sensation; shake up; song and dance; to-do; tumult; tumultuousness; upheaval; uproar
uppror rebellion; resistance; revolt; riot; tumult revolts; riots; uproars
väsen commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot ado; commotion; flow; fuss; influx; rush; song and dance; squash; stampede; to-do
- insurrection; rebellion; rising; uprising
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
göra uppror mutiny; rebel; revolt; stand up
rebellera mutiny; rebel; revolt; stand up
resa sig mutiny; rebel; revolt; stand up arise; ascent; come up; enhance; grow; heighten; raise; rise; rise up; stand up
revoltera mutiny; rebel; revolt; stand up
- churn up; disgust; gross out; nauseate; repel; sicken

Verwante woorden van "revolt":


Synoniemen voor "revolt":


Verwante definities voor "revolt":

  1. organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another1
  2. cause aversion in; offend the moral sense of1
  3. fill with distaste1
  4. make revolution1
    • The people revolted when bread prices tripled again1

Wiktionary: revolt

Cross Translation:
FromToVia
• revolt → motsätta sig; sätta sig upp mot ↔ auflehnen — (reflexiv) gegen etwas oder jemanden Widerstand leisten
• revolt → uppror; upplopp; resning ↔ révolte — rébellion, soulèvement contre l’autorité établir, tentative de révolution, ou bien simple changement d’allégeance.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0732 seconde
Page rendered in 1.0 seconds