Remission in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

remission:
- förlåtelse; frisläppning; överseende; amnesti; benådning; ursäkt; nåd; föregivande
- straffeftergift

Engels

Uitgebreide vertaling voor remission (Engels) in het Zweeds

the remission (absolution; pardon; amnesty)
förlåtelse
- förlåtelse [-en] zelfstandig naamwoord
the remission (absolution; pardon)
förlåtelse; frisläppning
- förlåtelse [-en] zelfstandig naamwoord
- frisläppning zelfstandig naamwoord
the remission (amnesty; manumission; release; pardon; liberation; absolution)
överseende; amnesti; benådning
- överseende [-ett] zelfstandig naamwoord
- amnesti [-en] zelfstandig naamwoord
- benådning [-en] zelfstandig naamwoord
the remission (forgiveness; mercy; grace; excuse; forgivingness; pardon)
ursäkt; nåd; förlåtelse; föregivande
- ursäkt [-en] zelfstandig naamwoord
- nåd [-en] zelfstandig naamwoord
- förlåtelse [-en] zelfstandig naamwoord
- föregivande [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amnesti	absolution; amnesty; liberation; manumission; pardon; release; remission
benådning	absolution; amnesty; liberation; manumission; pardon; release; remission
frisläppning	absolution; pardon; remission	release
föregivande	excuse; forgiveness; forgivingness; grace; mercy; pardon; remission
förlåtelse	absolution; amnesty; excuse; forgiveness; forgivingness; grace; mercy; pardon; remission
nåd	excuse; forgiveness; forgivingness; grace; mercy; pardon; remission
ursäkt	excuse; forgiveness; forgivingness; grace; mercy; pardon; remission	apology; excuse; explaining-away; extenuation; justification; sham; smoothing-over; story; thinking up a story; vindication; weathering
överseende	absolution; amnesty; liberation; manumission; pardon; release; remission	clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy
-	absolution; remission of sin; remit; remitment; remittal; remittance; subsidence
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
straffeftergift	remission; remission of penalty
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
föregivande		feigning; pretending

the act of absolving or remitting; formal redemption as pronounced by a priest in the sacrament of penance¹
(law) the act of remitting (especially the referral of a law case to another court)¹
an abatement in intensity or degree (as in the manifestations of a disease)¹
- his cancer is in remission¹
a payment of money sent to a person in another place¹

Computer vertaling door derden: