Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal reach

Vertaal reach van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. reach:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor reach (Engels) in het Zweeds

reach:

to reach werkwoord (reachs, reached, reaching)

  1. to reach (get through)
    nå
    • nå werkwoord (når, nådde, nått)
  2. to reach
    ge; nå; räcka; sträcka
    • ge werkwoord (ger, gav, givit)
    • nå werkwoord (når, nådde, nått)
    • räcka werkwoord (räcker, räckte, räckt)
    • sträcka werkwoord (sträcker, sträckte, sträckt)
  3. to reach (snatch away; grasp; caught; )
    ta ifrån; knycka bort
    • ta ifrån werkwoord (tar ifrån, tog ifrån, tagit ifrån)
    • knycka bort werkwoord (knycker bort, knyckte bort, knyckt bort)

Conjugations for reach:

present
  1. reach
  2. reach
  3. reachs
  4. reach
  5. reach
  6. reach
simple past
  1. reached
  2. reached
  3. reached
  4. reached
  5. reached
  6. reached
present perfect
  1. have reached
  2. have reached
  3. has reached
  4. have reached
  5. have reached
  6. have reached
past continuous
  1. was reaching
  2. were reaching
  3. was reaching
  4. were reaching
  5. were reaching
  6. were reaching
future
  1. shall reach
  2. will reach
  3. will reach
  4. shall reach
  5. will reach
  6. will reach
continuous present
  1. am reaching
  2. are reaching
  3. is reaching
  4. are reaching
  5. are reaching
  6. are reaching
subjunctive
  1. be reached
  2. be reached
  3. be reached
  4. be reached
  5. be reached
  6. be reached
diverse
  1. reach!
  2. let's reach!
  5. reached
  6. reaching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

reach [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the reach (range)
    räckvidd; område
  2. the reach (range)
    räckvidd
  3. the reach (way; trail; track; )
    väg; sträcka; bana; färd
    • väg [-en] zelfstandig naamwoord
    • sträcka [-en] zelfstandig naamwoord
    • bana [-en] zelfstandig naamwoord
    • färd [-en] zelfstandig naamwoord

reach

  1. reach (get as far as)
    hinna
  2. reach (find)
    anträffa

Vertaal Matrix voor reach:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bana avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way career; course
färd avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
område range; reach area; cache region; county; department; district; domain; dominion; province; quarter; range; region; scope; soil; sphere; terrain; territory; ward; yard; zone
räcka chain; coming together; concentration; file; line; rank; row; sequence; series; string; succession
räckvidd range; reach radius; range
sträcka avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way stretch
väg avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way avenue; path; road; street; way
- ambit; compass; grasp; orbit; range; reach of clicks; reaching; scope; stretch
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ge reach bring; bring around; delate; deliver; deliver up; donate; extend; furnish; give; give to; hand; hand over; hand over to; offer; pass; present with; provide; send; send round; ship; supply
knycka bort catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn
nå get through; reach
räcka reach be adequate; be enough; be sufficient; give; give to; hand; hand over; offer; pass; suffice
sträcka reach dislocate; stretch; tighten
ta ifrån catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn
- accomplish; achieve; arrive at; attain; contact; extend to; gain; get hold of; get through; get to; give; hand; hit; make; pass; pass on; progress to; reach out; strain; strive; touch; turn over
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
anträffa find; reach find; meet with
bana clear; make way
hinna get as far as; reach

Verwante woorden van "reach":

  • reaching, reachable, reaches

Synoniemen voor "reach":


Verwante definities voor "reach":

  1. the act of physically reaching or thrusting out1
  2. an area in which something acts or operates or has power or control:1
    • outside the reach of the law1
  3. the limit of capability1
  4. the limits within which something can be effective1
    • he was beyond the reach of their fire1
  5. be in or establish communication with1
    • Our advertisements reach millions1
  6. to exert much effort or energy1
  7. move forward or upward in order to touch; also in a metaphorical sense1
    • Government reaches out to the people1
  8. reach a point in time, or a certain state or level1
    • This car can reach a speed of 140 miles per hour1
  9. reach a destination, either real or abstract1
    • The water reached the doorstep1
  10. reach a goal, e.g.,1
  11. place into the hands or custody of1
  12. to gain with effort1
  13. to extend as far as1
    • The sunlight reached the wall1
    • Can he reach?1
  14. The number of unique users who perform a specific action, such as clicking on a specific ad.2

Wiktionary: reach

reach
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• reach → nå; hinna fram till; hinna med; uppnå ↔ erreichen — zu jemandem oder zu etwas hingelangen
• reach → uppnå; hinna ↔ erreichen — zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen
• reach → nå fram till; nå ↔ erreichen — eine Verbindung zu jemandem herstellen
• reach → uppnå ↔ erzielen — etwas anvisiert (Angestrebtes) erreichen
• reach → fälla ↔ fällen — von einer Entscheidung: etwas verbindlich festlegen
• reach → nå ↔ gelangen — ein Ziel erreichen
• reach → utmynna; sluta; föra; leda; öppna sig; suppurera ↔ aboutir — toucher par un bout.
• reach → ernå ↔ atteindre — toucher de loin au moyen d’un projectile.
• reach → förvärva; förtjäna ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• reach → nå; uppnå ↔ parvenir — Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. (Sens général)
• reach → ankomma; anlända ↔ parvenir — Arriver à destination.
• reach → förtjäna; ernå ↔ remporter — Traductions à trier suivant le sens.
• reach → förstora ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van reach







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0535 seconde
Page rendered in 1.0 seconds