Problem in het Zweeds vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor problem (Engels) in het Zweeds

the problem (complication)
komplikation
- komplikation [-en] zelfstandig naamwoord
the problem (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problems)
problem; uppgift
- problem [-ett] zelfstandig naamwoord
- uppgift [-en] zelfstandig naamwoord
the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)
fråga; undran; interpellation
- fråga [-en] zelfstandig naamwoord
- undran zelfstandig naamwoord
- interpellation [-en] zelfstandig naamwoord
the problem (matter; case; question)
problem
- problem [-ett] zelfstandig naamwoord
the problem (problematical case)
problemfall
- problemfall zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fråga	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	case; issue; matter; query; question
interpellation	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	question put to a minister
komplikation	complication; problem
problem	assignment; case; hitch; matter; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task; trouble	discomforts; issue; issues; miseries; misery; point of discussion; problems; question; troubles
problemfall	problem; problematical case
undran	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	astonishment; surprise
uppgift	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	assignment; chore; command; cue; duties; instruction; job; labor; labour; motto; order; parole; shibboleth; task; to-do; to-do item; work; working; workpiece
-	job; trouble
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fråga		appeal; ask; beg; beseech; demand; doubt; implore; inquire; plead; pray; query; request; wonder
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
problemställning	presentation of a problem; problem
spörsmål	matter; problem; question

a source of difficulty¹
- what's the problem?¹
a question raised for consideration or solution¹
- our homework consisted of ten problems to solve¹
a state of difficulty that needs to be resolved¹
- she and her husband are having problems¹
- urban problems such as traffic congestion and smog¹

problem

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• problem	→ svårighet; knipa; dilemma	↔ probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
• problem	→ problem	↔ Problem — eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe
• problem	→ svårighet	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
• problem	→ problem	↔ problème — question scientifique à résoudre.