Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal presumptuousness

Vertaal presumptuousness van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. presumptuousness:
  2. presumptuous:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor presumptuousness (Engels) in het Zweeds

presumptuousness:

presumptuousness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the presumptuousness (arrogance; haughtiness)
    arrogans; övermodighet; högmodighet; förmätenhet

Vertaal Matrix voor presumptuousness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrogans arrogance; haughtiness; presumptuousness arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; condescension; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
förmätenhet arrogance; haughtiness; presumptuousness arrogance; condescension; haughtiness
högmodighet arrogance; haughtiness; presumptuousness
övermodighet arrogance; haughtiness; presumptuousness
- assumption; effrontery; presumption

Verwante woorden van "presumptuousness":


Synoniemen voor "presumptuousness":


Verwante definities voor "presumptuousness":

  1. audacious (even arrogant) behavior that you have no right to1
    • he despised them for their presumptuousness1

presumptuous:

presumptuous bijvoeglijk naamwoord

  1. presumptuous (arrogant; supercilious; haughty; high-handed; superior)
    överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
  2. presumptuous (self-satisfied; haughty; condescending; )
    egetkär; arrogant; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet
  3. presumptuous (arrogant; haughty)
    förmodelse
  4. presumptuous (insolent; impudent; shameless; overbearing; arrogant)
    uppkäftig; oförskämd; oförskämt; uppkäftigt
  5. presumptuous (reckless; overexcited)
    hänsynslös; hänsynslöst
  6. presumptuous (audacious; overconfident; reckless; )
    vågande
  7. presumptuous (pretentious)
    pretentiöst; anspråksfull; anspråksfullt

presumptuous

  1. presumptuous
    förmäten
  2. presumptuous (overweening)
    övermaga
  3. presumptuous (overweening)
    övermodig; övermodigt

Vertaal Matrix voor presumptuous:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hänsynslös recklessness
oförskämd brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness
uppkäftig foul-mouthed fellow; obscene fellow
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- assuming; assumptive
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förmäten presumptuous
övermaga overweening; presumptuous
övermodig overweening; presumptuous
övermodigt overweening; presumptuous
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anspråksfull presumptuous; pretentious
anspråksfullt presumptuous; pretentious
arrogant arrogant; condescending; haughty; high-handed; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior arrogant; haughty; proud
egetkär arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up
egoistiskt arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up egoistic; egotistical; self-interested; self-seeking; selfish
förmodelse arrogant; haughty; presumptuous
hänsynslös overexcited; presumptuous; reckless brutal; inconsiderate; inhuman; pityless; ruthless; thoughtless; unscrupulous
hänsynslöst overexcited; presumptuous; reckless brutal; inconsiderate; inhuman; pityless; ruthless; thoughtless; unscrupulous
högdraget arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; lofty; proud; slighting; supercilious
högmodig arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious
högmodigt arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious
oförskämd arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rude
oförskämt arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless bad mannered; boorish; discourteous; disgraceful; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; improper; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; outrageous; rude; scandalous; shameful; unmannerly
pretentiöst presumptuous; pretentious
självbelåten arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up
självbelåtet arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up
uppkäftig arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless cheeky; currish; saucy
uppkäftigt arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless cheeky; currish; saucy
utmanande arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior
vågande audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious daring
överlägset arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior aloof; better; chilli; chilly; classy; cold; cool; depreciatory; derogatory; disparaging; distant; haughty; high-and-mighty; in an unresponsive way; proud; slighting; supercilious; superior

Verwante woorden van "presumptuous":


Synoniemen voor "presumptuous":


Verwante definities voor "presumptuous":

  1. excessively forward1
    • the duchess would not put up with presumptuous servants1

Wiktionary: presumptuous

presumptuous
adjective
  1. going beyond what is proper
Cross Translation:
FromToVia
• presumptuous → överlägsen ↔ anmaßend — überheblich, arrogant, übertrieben selbstbewusst
• presumptuous → inbilsk; förmäten ↔ présomptueux — Qui a une trop grande opinion de soi-même.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0860 seconde
Page rendered in 1.0 seconds