Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal please

Vertaal please van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. please:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor please (Engels) in het Zweeds

please:

please bijwoord

  1. please
    är du snäll
  2. please (come off it; ah; come on; there)
    sluta larva dig; skärp dig; fåna dig inte

to please werkwoord (pleases, pleased, pleasing)

  1. to please (enjoy; suit; pleasures; love)
    finna nöje i; tycka om; njuta av
    • finna nöje i werkwoord (finner nöje i, fann nöje i, funnit nöje i)
    • tycka om werkwoord (tycker om, tyckte om, tyckt om)
    • njuta av werkwoord (njuter av, njöt av, njutit av)
  2. to please (suit)
    behaga; klä; passa
    • behaga werkwoord (behagar, behagade, behagat)
    • klä werkwoord (klär, klädde, klätt)
    • passa werkwoord (passar, passade, passat)
  3. to please (satisfy; allay; soothe; )
    tillfredsställa
    • tillfredsställa werkwoord (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)
  4. to please (do what you think is right; fancy; think fit; like)
    finna lämpligt
    • finna lämpligt werkwoord (finner lämpligt, fann lämpligt, funnit lämpligt)
  5. to please
    tillfredställa
    • tillfredställa werkwoord (tillfredställer, tillfredställde, tillfredställt)
  6. to please (make comfortable; make pleasant)
    göra bekväm; göra behaglig
    • göra bekväm werkwoord (gör bekväm, gjorde bekväm, gjort bekväm)
    • göra behaglig werkwoord (gör behaglig, gjorde behaglig, gjort behaglig)

Conjugations for please:

present
  1. please
  2. please
  3. pleases
  4. please
  5. please
  6. please
simple past
  1. pleased
  2. pleased
  3. pleased
  4. pleased
  5. pleased
  6. pleased
present perfect
  1. have pleased
  2. have pleased
  3. has pleased
  4. have pleased
  5. have pleased
  6. have pleased
past continuous
  1. was pleasing
  2. were pleasing
  3. was pleasing
  4. were pleasing
  5. were pleasing
  6. were pleasing
future
  1. shall please
  2. will please
  3. will please
  4. shall please
  5. will please
  6. will please
continuous present
  1. am pleasing
  2. are pleasing
  3. is pleasing
  4. are pleasing
  5. are pleasing
  6. are pleasing
subjunctive
  1. be pleased
  2. be pleased
  3. be pleased
  4. be pleased
  5. be pleased
  6. be pleased
diverse
  1. please!
  2. let's please!
  5. pleased
  6. pleasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

please

  1. please (gratify)
    förnöja
  2. please
    täckas

Vertaal Matrix voor please:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
behaga please; suit
finna lämpligt do what you think is right; fancy; like; please; think fit
finna nöje i enjoy; love; please; pleasures; suit enjoy; like; relish; savor; savour
göra behaglig make comfortable; make pleasant; please
göra bekväm make comfortable; make pleasant; please
klä please; suit clothe; cover; doll up; dress up; furnish; upholster
njuta av enjoy; love; please; pleasures; suit enjoy; like; relish; savor; savour
passa please; suit be all right; be convenient to; be fit; be right; be suitable; become; befit; correspond to; fit; fit in; flatter; match; suit; suit one's convenience
tillfredsställa allay; appease; hush; please; provide gratification; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; suffice; tranquilize; tranquillise; tranquillize
tillfredställa please
tycka om enjoy; love; please; pleasures; suit be fond of; enjoy; fancy; have a taste for; like; relish; savor; savour
- delight
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förnöja gratify; please
klä coat
täckas please
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fåna dig inte ah; come off it; come on; please; there
skärp dig ah; come off it; come on; please; there
sluta larva dig ah; come off it; come on; please; there
är du snäll please

Verwante woorden van "please":


Synoniemen voor "please":


Antoniemen van "please":


Verwante definities voor "please":

  1. used in polite request1
    • please pay attention1
  2. give pleasure to or be pleasing to1
    • These colors please the senses1
    • a pleasing sensation1
  3. give satisfaction1
    • The waiters around her aim to please1
  4. be the will of or have the will (to)1
    • he could do many things if he pleased1

Wiktionary: please

please
verb
  1. to make happy or satisfy
adverb
  1. interjection to make a polite request
  2. expression of annoyance or impatience
Cross Translation:
FromToVia
• please → begäran; bön; önskan ↔ Bitte — höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens
• please → var snäll och ↔ bitte — höflich um etwas ersuchen; um etwas bitten
• please → be ↔ bitten — (transitiv) jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken
• please → glädja ↔ erfreuen — (transitiv) bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen
• please → tilltala ↔ gefallen — Dativ|: jemandem angenehm sein
• please → behaga ↔ plaire — Agréer, être agréable (Sens général)

Verwante vertalingen van please







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0358 seconde
Page rendered in 1.0 seconds