Performance in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

performance:
- uppträdande; utövning; uppvisning; spektakel; show; demonstration; övning; teaterframträdande; prestanda
- prestationsförmåga
Wiktionary:
- performance → utförande, verkställande, prestanda
- performance → uppförande, insats, prestation, performance, kapacitet, genomförande, verkställande, performans

Engels

Uitgebreide vertaling voor performance (Engels) in het Zweeds

the performance
uppträdande
- uppträdande [-ett] zelfstandig naamwoord
the performance
utövning
- utövning [-en] zelfstandig naamwoord
the performance (showing; exhibition; show; ceremony)
uppvisning; spektakel; show; demonstration
- uppvisning [-en] zelfstandig naamwoord
- spektakel [-ett] zelfstandig naamwoord
- show [-en] zelfstandig naamwoord
- demonstration [-en] zelfstandig naamwoord
the performance (practise; practice)
övning
- övning [-en] zelfstandig naamwoord
the performance (theatrical performance; stage performance; show; dramatic performance)
teaterframträdande
- teaterframträdande zelfstandig naamwoord
the performance

– The degree to which a product or service executes its specified function. ¹
prestanda
- prestanda

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
demonstration	ceremony; exhibition; performance; show; showing	campaign; demonstrating; demonstration; protest; public protest; rally; showing
show	ceremony; exhibition; performance; show; showing	exhibition; exposition; happening; show
spektakel	ceremony; exhibition; performance; show; showing	show-off; showboat; spectacle; toady
teaterframträdande	dramatic performance; performance; show; stage performance; theatrical performance
uppträdande	performance	appearance; top performance
uppvisning	ceremony; exhibition; performance; show; showing	boaster; braggart; demonstration; display; exhibition; exposition; happening; pageant; show; show-off; showboat; swaggerer; swank-pot; swanker; toady
utövning	performance
övning	performance; practice; practise	drill; exercise; practice; practice piece; practise; study; training
-	carrying into action; carrying out; execution; functioning; operation; public presentation
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prestanda	performance
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prestanda		obligations
prestationsförmåga	capacity; output; output capacity; performance
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uppträdande		feasible; performable

any recognized accomplishment²
- they admired his performance under stress²
- when Roger Maris powered four home runs in one game his performance merits awe²
the act of performing; of doing something successfully; using knowledge as distinguished from merely possessing it²
- they criticised his performance as mayor²
- experience generally improves performance²
the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment²
- we congratulated him on his performance at the rehearsal²
- an inspired performance of Mozart's C minor concerto²
a dramatic or musical entertainment²
- they listened to ten different performances²
- the play ran for 100 performances²
- the frequent performances of the symphony testify to its popularity²
process or manner of functioning or operating²
- they compared the cooking performance of each oven²
- the jet's performance conformed to high standards²
The degree to which a product or service executes its specified function.¹

performance

noun

the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment
- performance → utförande; verkställande
amount of useful work accomplished by a computer system
- performance → prestanda

Cross Translation:

From	To	Via
• performance	→ uppförande	↔ Aufführung — Darstellung eines Bühnenwerkes oder Konzerts vor einem Publikum
• performance	→ insats; prestation	↔ Leistung — allgemein: gezielte Handlung, die zu einem bestimmten Ergebnis bzw. der Lösung einer Aufgabe führt
• performance	→ performance	↔ Performance — künstlerische Aktion, Darbietung oder Aufführung
• performance	→ prestation; kapacitet	↔ Performanz — Ökonomie, Informatik: Leistungsverhalten
• performance	→ genomförande; verkställande	↔ Performanz — Ausführung, Durchführung (einer Idee), Aufführung (eines Kunstwerks)
• performance	→ performans	↔ Performanz — Linguistik: das Sprechen und Sprachverhalten