Engels

Uitgebreide vertaling voor passionate (Engels) in het Zweeds

passionate:

passionate bijvoeglijk naamwoord

  1. passionate (fierce; temperamentful; hot-tempered; )
    ivrig; het; hett; ivrigt; passionerat; eldigt
  2. passionate (fervent; ardent; keen; impassioned)
    glödandet; het; intensiv; intensivt; innerligt; glödande; brinnandet
  3. passionate (fierce; intense; ardent; violent; heated)
    vilt; häftigt; ilsken; häftig; ilsket; vildsint; folkilskt
  4. passionate
    hetsig; passionerat; passionerad; hetsigt; lidelsefullt
  5. passionate (cheerful; enthusiastic; happy; )
    muntert; munter
  6. passionate (fanatic; possessed; manic)
    besatt; manisk; passionerat; maniskt; fanatiskt

Vertaal Matrix voor passionate:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ivrig fanatic; zealot
munter high spirits
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
het ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated; hot
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
häftigt violently
vilt game; wildly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
besatt fanatic; manic; passionate; possessed
brinnandet ardent; fervent; impassioned; keen; passionate
eldigt ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful ardent; bright; fiery; inflammable; lively; spirited; spirituous
fanatiskt fanatic; manic; passionate; possessed fanatic; fanatical; fanatically; obsessed; zealotic
folkilskt ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent
glödande ardent; fervent; impassioned; keen; passionate red-hot; smouldering
glödandet ardent; fervent; impassioned; keen; passionate smouldering
hetsig passionate fiery; heated; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered
hetsigt passionate fiery; heated; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; quick-tempered
hett ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful agile; agitated; aroused; excited; exciting; fluttered; heated; horny; hot; lascivious; randy
häftig ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; outrageous; powerful; punish; robust; severe; stiff; strapping; strong; super; vigorous; violent
häftigt ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; heavy; intense; massive; outrageous; powerful; punish; robust; severe; stiff; strapping; strong; super; vehement; vigorous; violent
ilsken ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
ilsket ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent angry; annoyed; cross; enraged; fierce; furious; incensed; infuriated; irate; mad; raging; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
innerligt ardent; fervent; impassioned; keen; passionate confidential; deep; fierce; heart-felt; heartfelt; heavy; intense; intimate; private; profound; profoundly; vehement; violent
intensiv ardent; fervent; impassioned; keen; passionate acute; heavy; intense; keen; massive; vehement; violent
intensivt ardent; fervent; impassioned; keen; passionate acute; intense; keen; sharp
ivrig ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful avid; desirous; eager; eagre; keen
ivrigt ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful avid; desirous; eager; eagre; keen
lidelsefullt passionate
manisk fanatic; manic; passionate; possessed manic
maniskt fanatic; manic; passionate; possessed manic
munter amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
muntert amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; in high spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
passionerad passionate enthusiastic; glowing; impassioned; warm
passionerat ardent; fanatic; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; manic; passionate; possessed; temperamental; temperamentful enthusiastic; glowing; impassioned; warm
vildsint ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent
vilt ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent boorish; fierce; game animal; ill-bred; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly

Verwante woorden van "passionate":


Synoniemen voor "passionate":


Antoniemen van "passionate":


Verwante definities voor "passionate":

  1. having or expressing strong emotions1

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van passionate