Engels
Uitgebreide vertaling voor out of order (Engels) in het Zweeds
out of order:
-
out of order (faulty; indistinct; obscure; unclear)
-
out of order (to pieces; defective; broken; ruined; torn; on the blink; bust)
sönderslaget; i kras; trasig; trasigt-
sönderslaget bijvoeglijk naamwoord
-
i kras bijvoeglijk naamwoord
-
trasig bijvoeglijk naamwoord
-
trasigt bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor out of order:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| trasigt | defect; error; fault; flaw; incorrectness | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| i olag | out of order; upset | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| funkar ej | faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear | |
| i kras | broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn | |
| sönder | faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear | broken; defective; finished; in pieces; to pieces |
| sönderslaget | broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn | |
| trasig | broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn | battered; broken; damaged; in rags; in shreds; tattered; to pieces |
| trasigt | broken; bust; defective; faulty; indistinct; obscure; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn; unclear | battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn |
Wiktionary: out of order
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • out of order | → ur funktion | ↔ außer Betrieb — diese festgefügte Wortverbindung zeigt einen nicht benutzbaren Zustand eines technischen Gerätes oder einer technischen Anlage an |
| • out of order | → kaputt; förstörd; trasig; sönder | ↔ kaputt — in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand |