Overzicht
Engels naar Zweeds: Meer gegevens...
-
obstinate:
- envis; tjurig; envist; tjurigt; obstinat; ihållande; egensinnig; hårdnackad; egensinnigt; hårdnackat; motspänstigt; ihållandet; uppstudsig; trotsig; trotsigt; motsträvigt; oregerligt; uppstudsigt; motspänstig; självsvåldigt; oresonligt; självsvåldig; halstarrig; halstarrigt; gensträvigt; vrång; vrångt; halsstarrigt; gensträvig; styvsint; bångstyrig; bångstyrigt
-
Wiktionary:
- obstinate → egensinnig, hårdnackad, obstinat, envis, tjurskallig
Engels
Uitgebreide vertaling voor obstinate (Engels) in het Zweeds
obstinate:
-
obstinate (stubborn)
-
obstinate (headstrong; pig-headed; stubborn)
-
obstinate
ihållande; obstinat; egensinnig; hårdnackad; egensinnigt; hårdnackat; motspänstigt; ihållandet-
ihållande bijvoeglijk naamwoord
-
obstinat bijvoeglijk naamwoord
-
egensinnig bijvoeglijk naamwoord
-
hårdnackad bijvoeglijk naamwoord
-
egensinnigt bijvoeglijk naamwoord
-
hårdnackat bijvoeglijk naamwoord
-
motspänstigt bijvoeglijk naamwoord
-
ihållandet bijvoeglijk naamwoord
-
-
obstinate (refractory; tenacious; cross-grained; persevering; stubborn; recalcitrant; heady; pig-headed; tacky; viscous; persistent; rebellious; tedious; boring; grumpy; sullen; unrelenting; unyielding; mindless; stupefied; dull; stern; surly; leathery; headstrong; tough)
uppstudsig; trotsig; obstinat; trotsigt; envist; motsträvigt; motspänstigt; oregerligt; uppstudsigt; motspänstig-
uppstudsig bijvoeglijk naamwoord
-
trotsig bijvoeglijk naamwoord
-
obstinat bijvoeglijk naamwoord
-
trotsigt bijvoeglijk naamwoord
-
envist bijvoeglijk naamwoord
-
motsträvigt bijvoeglijk naamwoord
-
motspänstigt bijvoeglijk naamwoord
-
oregerligt bijvoeglijk naamwoord
-
uppstudsigt bijvoeglijk naamwoord
-
motspänstig bijvoeglijk naamwoord
-
-
obstinate (willful; stubborn; headstrong; wilful; stiff-necked)
envis; självsvåldigt; egensinnigt; oresonligt; envist; självsvåldig-
envis bijvoeglijk naamwoord
-
självsvåldigt bijvoeglijk naamwoord
-
egensinnigt bijvoeglijk naamwoord
-
oresonligt bijvoeglijk naamwoord
-
envist bijvoeglijk naamwoord
-
självsvåldig bijvoeglijk naamwoord
-
-
obstinate (stubborn; pigheaded; stiff-necked)
tjurig; halstarrig; envis; envist; tjurigt; halstarrigt-
tjurig bijvoeglijk naamwoord
-
halstarrig bijvoeglijk naamwoord
-
envis bijvoeglijk naamwoord
-
envist bijvoeglijk naamwoord
-
tjurigt bijvoeglijk naamwoord
-
halstarrigt bijvoeglijk naamwoord
-
-
obstinate (dogged; mulish; wayward; headstrong; wilful; willful)
gensträvigt; vrång; vrångt; halsstarrigt; gensträvig-
gensträvigt bijvoeglijk naamwoord
-
vrång bijvoeglijk naamwoord
-
vrångt bijvoeglijk naamwoord
-
halsstarrigt bijvoeglijk naamwoord
-
gensträvig bijvoeglijk naamwoord
-
-
obstinate (rigid; stern; star; stubborn; inflexible; immovable; straight-backed; unbending; recalcitrant; against the grain)
-
obstinate (recalcitrant; revolting)
bångstyrig; motsträvigt; bångstyrigt; motspänstig; motspänstigt-
bångstyrig bijvoeglijk naamwoord
-
motsträvigt bijvoeglijk naamwoord
-
bångstyrigt bijvoeglijk naamwoord
-
motspänstig bijvoeglijk naamwoord
-
motspänstigt bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor obstinate:
Verwante woorden van "obstinate":
Synoniemen voor "obstinate":
Antoniemen van "obstinate":
Verwante definities voor "obstinate":
Wiktionary: obstinate
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • obstinate | → egensinnig | ↔ eigensinnig — gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt |
| • obstinate | → hårdnackad | ↔ hartnäckig — auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend |
| • obstinate | → obstinat | ↔ obstinat — bildungssprachlich: halsstarrig, widerspenstig |
| • obstinate | → envis | ↔ stur — durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar |
| • obstinate | → egensinnig; tjurskallig | ↔ têtu — opiniâtre, obstiné, qui ne vouloir pas démordre de son idée, opinion, ou volonté. |