Mob in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

mob:
- flock; grupp; massa; hord; pack; slödder; patrask; folkmassa; folkmängd
- mobben; mobb; pöbel; pöbelhop
Wiktionary:
- mob → slödder, pack, kanalje, mobb, sammangadda sig

Engels

Uitgebreide vertaling voor mob (Engels) in het Zweeds

the mob (flock; herd; common herd; horde; drove; crowd; multitude)
flock; grupp; massa; hord
- flock [-en] zelfstandig naamwoord
- grupp [-en] zelfstandig naamwoord
- massa [-en] zelfstandig naamwoord
- hord [-en] zelfstandig naamwoord
the mob (riff-raff; riffraff; scum; ragtag; rabble)
pack; slödder; patrask
- pack [-ett] zelfstandig naamwoord
- slödder [-ett] zelfstandig naamwoord
- patrask [-ett] zelfstandig naamwoord
the mob (crowd; multitude)
folkmassa; folkmängd
- folkmassa [-en] zelfstandig naamwoord
- folkmängd [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flock	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
folkmassa	crowd; mob; multitude	crowd; group
folkmängd	crowd; mob; multitude
grupp	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	band; category; class; classification; community; company; congregation; distribution group; distribution list; faction; flock; gang; group; orchestra; panel; party; squad; suite; team; working party
hord	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
massa	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; troop; troupe; wattle
pack	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum	rabble; ragtag; riffraff; scum
patrask	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum	rabble; ragtag; riffraff; scum
pöbel		bourgeois; common folk; populace; rabble; ragtag; riffraff; scum
slödder	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum	rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin
-	crime syndicate; family; gang; pack; rabble; ring; rout; syndicate
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	jam; pack; pile; throng
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mobb	mob
mobben	mob
pöbel	mob; riff-raff
pöbelhop	mob; riff-raff

Cross Translation:

From	To	Via
• mob	→ slödder; pack; kanalje	↔ Kanaille — kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
• mob	→ mobb	↔ Mob — aufgewiegelte, aufrührerische Volksmenge
• mob	→ sammangadda sig	↔ hassen — auf jemanden hassen (Ornithologie, Verhaltensforschung): sich gegen einen (vermeintlichen) Feind (z. B. Raubvogel) zusammenrotten