Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal miseries

Vertaal miseries van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. miseries:
  2. misery:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor miseries (Engels) in het Zweeds

miseries:

miseries [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the miseries (troubles; problems)
    problem; bekymmer
    • problem [-ett] zelfstandig naamwoord
    • bekymmer [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. the miseries (woes)
    elände
    • elände [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor miseries:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekymmer miseries; problems; troubles afflictions; alarm; anxiety; concern; daily pursuit; daily worry; grief; problems; sorrows; troubles; uneasiness; worry
elände miseries; woes adversity; bad luck; bore; dearth; destitution; handful; hardship; lack; miserability; misery; misfortune; need; nuisance; pain in the neck; paucity; penury; pest; poverty; reverse; sorrow; squalor; trouble; troublemaker; want
problem miseries; problems; troubles assignment; case; discomforts; hitch; issue; issues; matter; misery; point of discussion; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task; trouble; troubles

Verwante woorden van "miseries":


miseries vorm van misery:

misery [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the misery (calamity; accident; disaster; )
    olycka; elakt; skadlig; skadligt
  2. the misery (problems; discomforts; troubles)
    problem
    • problem [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. the misery (sorrow; squalor; trouble; misfortune)
    elände
    • elände [-ett] zelfstandig naamwoord
  4. the misery (pain; sorrow; grief; distress; sadness)
    värk; smärta; besvär
    • värk [-en] zelfstandig naamwoord
    • smärta [-en] zelfstandig naamwoord
    • besvär [-ett] zelfstandig naamwoord

misery

  1. misery
    erbarmlighet
  2. misery (destitution)
    misär

Vertaal Matrix voor misery:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
besvär distress; grief; misery; pain; sadness; sorrow ailment; bore; bother; complaint; difficulty; disease; disorder; fuss; handful; hassle; hindrance; impediment; inconvenience; load; mess; nuisance; obstacle; pain in the neck; pest; trouble; troublemaker; weight
elände misery; misfortune; sorrow; squalor; trouble adversity; bad luck; bore; dearth; destitution; handful; hardship; lack; miserability; miseries; misfortune; need; nuisance; pain in the neck; paucity; penury; pest; poverty; reverse; trouble; troublemaker; want; woes
olycka accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble accident; adversity; bad luck; calamity; catastrophe; disadvantage; disaster; downfall; drawback; fatalness; misfortune; reverse; ruin; trouble
problem discomforts; misery; problems; troubles assignment; case; hitch; issue; issues; matter; miseries; point of discussion; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task; trouble; troubles
skadligt perniciousness
smärta distress; grief; misery; pain; sadness; sorrow
värk distress; grief; misery; pain; sadness; sorrow
- miserableness; wretchedness
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
elakt spitefully
erbarmlighet misery
misär destitution; misery
skadlig evil
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
elakt accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble abandoned; badly; corrupt; cunning; degenerate; depraved; evil-minded; false; hateful; invidious; low; malicious; mean; nasty; ownerless; pedestrian; perverted; sharp; shrewd; slippery; sly; snide; spiteful; unattended; underhand; vicious; vile; wicked; with evil intention
skadlig accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble damaging; harm causing; injurious
skadligt accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble detrimental; disadvantuous; harm causing; injurious; unfavorable; unfavourable; unprofitable

Verwante woorden van "misery":


Synoniemen voor "misery":

  • wretchedness; miserableness; ill-being
  • sadness; unhappiness

Verwante definities voor "misery":

  1. a feeling of intense unhappiness1
    • she was exhausted by her misery and grief1
  2. a state of ill-being due to affliction or misfortune1
    • the misery and wretchedness of those slums is intolerable1

Wiktionary: misery

misery
noun
  1. great unhappiness
Cross Translation:
FromToVia
• misery → elände; misär ↔ Elend — Zustand von Hilflosigkeit und Rechtlosigkeit und die daraus resultierende Befindlichkeit des Leides, des Kummers und des Unglücks
• misery → elände; misär ↔ Elend — materieller Mangel







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0487 seconde
Page rendered in 1.0 seconds