Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal mawkishness

Vertaal mawkishness van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

mawkishness:
- pjunk
mawkish:
- känslosam; mjäkig; känslosamt; sentimentalt; mjäkigt; sentimental
- jolmig; pjoskig; pjoskigt; pjåkig; pjåkigt; sötsliskigt; sötsliskig
Wiktionary:
- mawkishness → känslosamhet, känslopjunk

Engels

Uitgebreide vertaling voor mawkishness (Engels) in het Zweeds

mawkishness:

mawkishness

mawkishness (whining)
pjunk
- pjunk

Vertaal Matrix voor mawkishness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bathos; drippiness; mushiness; sentimentality; sloppiness; soupiness
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pjunk	mawkishness; whining

Verwante woorden van "mawkishness":

mawkish

Synoniemen voor "mawkishness":

bathos; sentimentality
sentimentality; drippiness; mushiness; soupiness; sloppiness; emotionality; emotionalism

Verwante definities voor "mawkishness":

falsely emotional in a maudlin way¹
insincere pathos¹

Wiktionary: mawkishness

Cross Translation:

From	To	Via
• mawkishness	→ känslosamhet; känslopjunk	↔ Gefühlsduselei — abwertend: enorme Hingabe zu traurigen Gefühlen und Handlungen; überflüssige Sentimentalität

mawkish:

mawkish bijvoeglijk naamwoord

mawkish (sugary)
känslosam; mjäkig; känslosamt; sentimentalt; mjäkigt
- känslosam bijvoeglijk naamwoord
- mjäkig bijvoeglijk naamwoord
- känslosamt bijvoeglijk naamwoord
- sentimentalt bijvoeglijk naamwoord
- mjäkigt bijvoeglijk naamwoord
mawkish (sentimental)
sentimental; sentimentalt
- sentimental bijvoeglijk naamwoord
- sentimentalt bijvoeglijk naamwoord

mawkish

mawkish (vapid)
jolmig
- jolmig
mawkish (effeminate)
pjoskig; pjoskigt
- pjoskig
- pjoskigt
mawkish
pjåkig; pjåkigt
- pjåkig
- pjåkigt
mawkish (sickly sweet)
sötsliskigt; sötsliskig
- sötsliskigt
- sötsliskig

Vertaal Matrix voor mawkish:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sentimental		sop
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
jolmig	mawkish; vapid
pjoskig	effeminate; mawkish
pjoskigt	effeminate; mawkish
pjåkig	mawkish
pjåkigt	mawkish
sötsliskig	mawkish; sickly sweet
sötsliskigt	mawkish; sickly sweet
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
känslosam	mawkish; sugary	intense; sensitive; sentimental
känslosamt	mawkish; sugary	intense; sensitive; sentimental
mjäkig	mawkish; sugary
mjäkigt	mawkish; sugary	bland; characterless; insipid; spineless; weak; without character
sentimental	mawkish; sentimental	intense; sensitive; sentimental
sentimentalt	mawkish; sentimental; sugary	intense; sensitive; sentimental

Verwante woorden van "mawkish":

mawkishness, mawkishly

Synoniemen voor "mawkish":

bathetic; drippy; hokey; maudlin; mushy; schmaltzy; schmalzy; sentimental; soppy; soupy; slushy; emotional

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University