Lovers in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

lovers:
- älskande; älskande tu; älskande två
lover:
- pojkvän; älskarinna; älskling; älskade; hjärta; käraste
Wiktionary:
- lover → älskare, älskarinna, älskande
- lover → älskarinna, älskade, älskare, sexpartner

Engels

Uitgebreide vertaling voor lovers (Engels) in het Zweeds

the lovers (suitors; courters)
älskande; älskande tu; älskande två
- älskande zelfstandig naamwoord
- älskande tu zelfstandig naamwoord
- älskande två zelfstandig naamwoord

the lover (boyfriend; sweetheart)
pojkvän
- pojkvän zelfstandig naamwoord
the lover (mistress; ladylove)
älskarinna
- älskarinna [-en] zelfstandig naamwoord
the lover (beloved; sweetheart; ladylove; hearts desire; young man; dearest; darling; love; deary)

– a person who loves someone or is loved by someone ¹
älskling; älskade; hjärta; käraste
- älskling [-en] zelfstandig naamwoord
- älskade zelfstandig naamwoord
- hjärta [-ett] zelfstandig naamwoord
- käraste [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hjärta	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	core; darling; dear; heart; kernel; love; pith; ticker
käraste	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	angel; beloved; candy; darling; darlings; dear; dearest; dears; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; honeys; lady-love; love; loves; peach; pets; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweethearts; sweetie; treasure
pojkvän	boyfriend; lover; sweetheart
älskade	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	adoring; beloved; candy; darling; darlings; dear; dearest; deary; ducky; glorifying; heart; hearts desire; honey; lady-love; looking exalted; love; loves; peach; pets; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweethearts; sweetie; sweetie pie; treasure; worship
älskarinna	ladylove; lover; mistress	mistress
älskling	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	angel; beloved; candy; chickadee; cutie; darling; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; love; peach; pet; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
-	buff; devotee; fan
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
älskade		beloved; cute; dear; nice; sweet

lover

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• lover	→ älskarinna; älskade	↔ Geliebte — weiblicher Partner, für den entweder Liebe empfinden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
• lover	→ älskare; älskade	↔ Geliebter — männlicher Partner, für den entweder Liebe empfinden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
• lover	→ sexpartner	↔ Gespielin — Sexualpartnerin
• lover	→ älskare	↔ Lover — männlicher Liebespartner, Geliebter
• lover	→ älskare	↔ amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.