Lightening in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

lighten:
- lindra; lysa upp; lysa; lätta; klarna; ljusna; lysa på; göra ljus; blixtra; upplysa; få en ljusare nyans; ljusa upp; göra ljusare
- ljunga
Wiktionary:
- lighten → göra lättare, lätta

Engels

Uitgebreide vertaling voor lightening (Engels) in het Zweeds

lightening:

Vertaal Matrix voor lightening:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	whitening

Synoniemen voor "lightening":

descent
whitening; change of color

Verwante definities voor "lightening":

changing to a lighter color¹
descent of the uterus into the pelvic cavity that occurs late in pregnancy; the fetus is said to have dropped¹

lightening vorm van lighten:

to lighten werkwoord (lightens, lightened, lightening)

to lighten (shine on; light up; light; shine upon; shine)
lindra; lysa upp; lysa; lätta; klarna; ljusna; lysa på; göra ljus
- lindra werkwoord (lindrar, lindrade, lindrat)
- lysa upp werkwoord (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
- lysa werkwoord (lysar, lysade, lysat)
- lätta werkwoord (lättar, lättade, lättat)
- klarna werkwoord (klarnar, klarnade, klarnat)
- ljusna werkwoord (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
- lysa på werkwoord (lyser på, lyste på, lyst på)
- göra ljus werkwoord
to lighten (flash; thunder)
blixtra
- blixtra werkwoord (blixtrar, blixtrade, blixtrat)
to lighten
upplysa
- upplysa werkwoord (upplysar, upplysade, upplysat)
to lighten (get a lighter shade of colour; light up; light; lighten up)

– make lighter or brighter ¹
få en ljusare nyans; ljusa upp; göra ljusare
- få en ljusare nyans werkwoord (får en ljusare nyans, fick en ljusare nyans, fått en ljusare nyans)
- ljusa upp werkwoord (ljusar upp, ljusade upp, ljusat upp)
- göra ljusare werkwoord (gör ljusare, gjorde ljusare, gjort ljusare)

Conjugations for lighten:

present

lighten
lighten
lightens
lighten
lighten
lighten

simple past

lightened
lightened
lightened
lightened
lightened
lightened

present perfect

have lightened
have lightened
has lightened
have lightened
have lightened
have lightened

past continuous

was lightening
were lightening
was lightening
were lightening
were lightening
were lightening

future

shall lighten
will lighten
will lighten
shall lighten
will lighten
will lighten

continuous present

am lightening
are lightening
is lightening
are lightening
are lightening
are lightening

subjunctive

be lightened
be lightened
be lightened
be lightened
be lightened
be lightened

diverse

lighten!
let's lighten!
lightened
lightening

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

lighten

lighten (flash)
ljunga
- ljunga

Vertaal Matrix voor lighten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lysa upp		lighting up
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blixtra	flash; lighten; thunder
få en ljusare nyans	get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up
göra ljus	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon
göra ljusare	get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up
klarna	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	brighten; clarify; clear up; enlighten
lindra	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	alleviate; ease; mellow; placate; quench; relax; relieve; soften; soothe
ljusa upp	get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up
ljusna	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	break; brighten; clarify; clear up; dawn; enlighten; turn pale; whiten
lysa	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	beam; blaze; glow with; radiate; shine; shine lightly
lysa på	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon
lysa upp	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	brighten up; come to light; light; light up; shine up
lätta	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	ease; relieve; soften; soothe
upplysa	lighten	brighten; clarify; clear up; enlighten; illuminate; inform; make known; notify; send word
-	brighten; buoy up; lighten up; relieve
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ljunga	flash; lighten
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ljusa upp		brightened up; cheery

Verwante woorden van "lighten":

lightening, lightened, lightener

Synoniemen voor "lighten":

lighten up; buoy up; cheer
unburden; disburden
cheer up; chirk up
brighten; change; alter; modify
relieve; mitigate

Antoniemen van "lighten":

weigh down; darken

Verwante definities voor "lighten":

alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive¹
- lighten the burden of caring for her elderly parents¹
become lighter¹
- The room lightened up¹
make lighter or brighter¹
become more cheerful¹
- after a glass of wine, he lightened up a bit¹
reduce the weight on; make lighter¹
- she lightened the load on the tired donkey¹
make more cheerful¹
- the conversation lightened me up a bit¹

Wiktionary: lighten

Cross Translation:

From	To	Via
• lighten	→ göra lättare	↔ erleichtern — etwas leichter machen, für weniger Gewicht sorgen
• lighten	→ lätta	↔ leichtern — transitiv, Nautik: die Ladung eines Schiffes ganz oder teilweise entladen, um den Tiefgang des Schiffes zu verringern

Verwante vertalingen van lightening

lightening bug

Remove Ads

Vertaal lightening van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lightening (Engels) in het Zweeds

lightening:

Vertaal Matrix voor lightening:

Synoniemen voor "lightening":

Verwante definities voor "lightening":

lightening vorm van lighten:

to lighten werkwoord (lightens, lightened, lightening)

to lighten (shine on; light up; light; shine upon; shine)

to lighten (flash; thunder)

to lighten

to lighten (get a lighter shade of colour; light up; light; lighten up)

Conjugations for lighten:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

lighten

lighten (flash)

Vertaal Matrix voor lighten:

Verwante woorden van "lighten":

Synoniemen voor "lighten":

Antoniemen van "lighten":

Verwante definities voor "lighten":

Wiktionary: lighten

Verwante vertalingen van lightening