| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
lathet
|
idleness; indolence; lazy
|
idleness; laziness
|
|
livlös
|
|
lifelessness
|
|
tråkigt
|
|
boredom; weariness
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
faineant; indolent; otiose; slothful; work-shy
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
lättjefull
|
indolent; lazy
|
|
|
långsamt
|
|
slowly
|
|
sölig
|
|
dawdling; messy; mucky; slow
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arbetsskygg
|
idle; lazy; slack; slow; workshy
|
|
|
arbetsskyggt
|
idle; lazy; slack; slow; workshy
|
|
|
bekvämt
|
easy-going; lazy
|
agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy-going; familiar; pleasant; pleasurable; snug; well fitted; well suited
|
|
förslöat
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
|
|
försoffad
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
|
|
försoffat
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
|
|
likgiltigt
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
cursory; impassive; limp; listless; mopish; perfunctory; rainy; stolid; superficial
|
|
livlös
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
dull; lifeless; unanimated
|
|
livlöst
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
dead; deceased; dull; lifeless; passed away; spiritless; unanimated
|
|
lojt
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
easy-going; indolent
|
|
långsamt
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
boring; deadening; dull; easy; steady
|
|
matt
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
faint; feeble; frail; lifeless; limp; listless; no energy; pale; sick; wan; washed-out; weak
|
|
slappt
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
flabby; indolent; lax; lifeless; limp; listless; no energy; pouchy; supine; washed-out
|
|
slö
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
drowsy; dull; easy-going; flat; indolent; lifeless; limp; listless; no energy; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury; washed-out
|
|
slött
|
idle; languid; lazy; listless; slack; slow; sluggish; tardy; workshy
|
bearing no interests; blunt; drowsy; dull; easy-going; flat; idle; indolent; lifeless; limp; listless; mopish; no energy; over-simplified; rainy; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury; washed-out
|
|
sölig
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
|
|
söligt
|
languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy
|
|
|
tråkigt
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
|
bleak; boring; cheerless; deadening; drab; dreadful; dreary; dull; flat; stale; tedious; without character
|
|
trög
|
dawdling; dragging; drooping; idle; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slack; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; workshy
|
blunt; dense; dull; dully; flat; obtuse; stupid
|
|
trögt
|
dawdling; dragging; drooping; idle; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slack; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; workshy
|
blunt; dense; dull; dully; flat; obtuse; saltless; stupid; tasteless; unsavory; unsavoury
|