Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal joyfulness

Vertaal joyfulness van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. joyfulness:
  2. joyful:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor joyfulness (Engels) in het Zweeds

joyfulness:

joyfulness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the joyfulness (fun; high jinks; lunacy; )
    nöje; skoj
    • nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skoj [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. the joyfulness (gladness; happiness; pleasure; )
    gladhet
  3. the joyfulness (cheerfulness; happiness; revelry; )
    munterhet; gladhet

Vertaal Matrix voor joyfulness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gladhet brightfulness; cheerfulness; gladness; glee; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry bliss; happiness; joy; luck
munterhet brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry amusement; briskness; carousing; cheering; cheers; exultation; frolics; fun; hilarity; joy; jubilation; merriment; mirth; pleasure; rejoicing; revelry; roistering
nöje folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusement; boot; carousing; delight; enjoyment; entertainment; fun; jokes; joy; kick; kicking; laughs; lust; merriment; mirth; passion; pastime; pleasure; revelry; roistering
skoj folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; caper; frisk; fun; jest; joke; jokes; laughs; pleasantry; prank; shenanigan; silly trick
- joy; joyousness

Verwante woorden van "joyfulness":


Synoniemen voor "joyfulness":


Antoniemen van "joyfulness":


Verwante definities voor "joyfulness":

  1. the emotion of great happiness1

Wiktionary: joyfulness

Cross Translation:
FromToVia
• joyfulness → fröjd ↔ allégresse — joie qui se manifester au dehors.
• joyfulness → fröjd ↔ joie — sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.

joyful:

joyful bijvoeglijk naamwoord

  1. joyful (cheerful; enthusiastic; happy; )
    muntert; munter
  2. joyful (pleasant; gratifying; happy; memorable)
    lycklig; trevligt; trevlig; glatt; glad; lyckligt; minnesvärt
  3. joyful (cheerful; felicitous; in good spirits; happy)
    lycklig; muntert; glatt; lyckligt; munter; gladlynt

Vertaal Matrix voor joyful:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
munter high spirits
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- elated; gleeful; jubilant
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
lyckligt happily
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
glad gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; comfortable; contented; cosy; cozy; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; pleasant; pleased; pleasing; satisfied; sprightly; upbeat
gladlynt cheerful; felicitous; happy; in good spirits; joyful bustling; cheerful; full of joy; gay; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; merry
glatt cheerful; felicitous; gratifying; happy; in good spirits; joyful; memorable; pleasant as pleased as punch; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; chuckly; colorful; colourful; contented; delighted; easy going; florid; full of joy; gay; giggly; glad; good; greasy; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; light-hearted; lively; lovely; merry; nice; pleasant; pleased; satisfied; slippery; slithery; sprightly; upbeat
lycklig cheerful; felicitous; gratifying; happy; in good spirits; joyful; memorable; pleasant blissful; easy going; fortunate; good; lovely; lucky; nice; pleasant
lyckligt cheerful; felicitous; gratifying; happy; in good spirits; joyful; memorable; pleasant blissful; easy going; fortunate; good; lovely; lucky; nice; pleasant
minnesvärt gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant memorable; momentous; striking; telling
munter amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant boy-like; boyish; cheerful; gay; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
muntert amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; boy-like; boyish; cheerful; gay; in high spirits; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
trevlig gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; comfortable; cosily; cosy; cozily; cozy; decent; delightful; dignified; easy going; enjoyable; fanciful; glorious; good; great; lovely; marvellous; marvelous; nice; pleasant; salutary; snug; snugly; splendid; sympathetic; wonderful; worthy
trevligt gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; attractive; charming; comfortable; cosy; cozy; decent; delightful; dignified; easy going; enchanting; enjoyable; entrancing; fanciful; glorious; good; great; lovely; marvellous; marvelous; nice; palatable; pleasant; pleasing; pretty; splendid; wonderful; worthy

Verwante woorden van "joyful":


Synoniemen voor "joyful":


Antoniemen van "joyful":


Verwante definities voor "joyful":

  1. full of or producing joy1
    • make a joyful noise1
    • a joyful occasion1
  2. full of high-spirited delight1
    • a joyful heart1

Wiktionary: joyful

Cross Translation:
FromToVia
• joyful → glad; kry ↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0501 seconde
Page rendered in 1.0 seconds