Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal joy

Vertaal joy van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. joy:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor joy (Engels) in het Zweeds

joy:

joy [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the joy (pleasure; delight)
    åtnjutande; nöje; njutning; behag
  2. the joy (fun; joyfulness; high jinks; )
    nöje; skoj
    • nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skoj [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. the joy (delight; enjoyment; pleasure)
    lycka; njutning; nöje; glädje; förtjusning
  4. the joy (bliss; happiness; luck)
    lycka; gladhet
    • lycka [-en] zelfstandig naamwoord
    • gladhet zelfstandig naamwoord
  5. the joy (gladness; happiness; pleasure; )
    gladhet
  6. the joy (merriment; pleasure; mirth; )
    förlustelse; nöje; skojighet; rolighet; nöjsamhet; munterhet
  7. the joy (cheerfulness; happiness; revelry; )
    munterhet; gladhet
  8. the joy (bliss; glory; blessedness; )
    lycka; välsignelse
  9. the joy (perfection; neatness; spotlessness; )
    fulländning; fullkomlighet; ofelbarhet
  10. the joy (shouts of joy; excitement; jubilation)
    glädjerop; skrik av glädje

joy

  1. joy (delight)
    fröjd

Vertaal Matrix voor joy:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
behag delight; joy; pleasure
fullkomlighet faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness perfection
fulländning faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness consummation; fulfillment; fulfilment; perfection; realisation; realization
förlustelse carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
förtjusning delight; enjoyment; joy; pleasure delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment
gladhet bliss; brightfulness; cheerfulness; gladness; glee; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; luck; merriment; mirth; pleasure; revelry
glädje delight; enjoyment; joy; pleasure amusement; euphoria; fun; happiness; lust; passion; pleasure; well-being
glädjerop excitement; joy; jubilation; shouts of joy
lycka blessedness; bliss; deliciousness; delight; enjoyment; glory; happiness; joy; luck; magnificence; pleasure; well-being bit of good luck; bit of luck; bliss; chance; delight; deliverance; euphoria; fortune; godsend; happiness; liberation; luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; prosperity; redemption; release; rescue; salvation; stroke of luck; stroke of unexpected luck; success; well-being; windfall
munterhet brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering amusement; briskness; cheering; cheers; exultation; frolics; hilarity; jubilation; merriment; pleasure; rejoicing; revelry
njutning delight; enjoyment; joy; pleasure boot; kick; kicking
nöje carousing; delight; enjoyment; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness amusement; boot; entertainment; fun; jokes; kick; kicking; laughs; lust; passion; pastime; pleasure
nöjsamhet carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
ofelbarhet faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness foolproof; infallibility
rolighet carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering fun
skoj folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; caper; frisk; fun; jest; joke; jokes; laughs; pleasantry; prank; shenanigan; silly trick
skojighet carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
skrik av glädje excitement; joy; jubilation; shouts of joy
välsignelse blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being benediction; blessing; boon; congratulation; congratulatory message; felicitation; toast
åtnjutande delight; joy; pleasure
- delight; joyfulness; joyousness; pleasure
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- gladden; rejoice
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
fröjd delight; joy
glädje gladness

Verwante woorden van "joy":

  • joys

Synoniemen voor "joy":


Antoniemen van "joy":


Verwante definities voor "joy":

  1. something or someone that provides a source of happiness1
    • a joy to behold1
  2. the emotion of great happiness1
  3. make glad or happy1
  4. feel happiness or joy1

Wiktionary: joy

joy
noun
  1. feeling of happiness
Cross Translation:
FromToVia
• joy → glädjen ↔ vreugde — een blij gevoel
• joy → fröjd; glädje ↔ Freude — positives Gefühl
• joy → lust ↔ Lust — kein Plural: Freude, WohlgefallenGefallen
• joy → fröjd ↔ allégresse — joie qui se manifester au dehors.
• joy → fröjd ↔ joie — sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.

Verwante vertalingen van joy







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0387 seconde
Page rendered in 1.0 seconds