Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal joined

Vertaal joined van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. joined:
  2. join:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor joined (Engels) in het Zweeds

joined:

joined bijvoeglijk naamwoord

  1. joined (attached; united; fastened)
    förenat; sammanfogat; hopfästad; sammanfogad; fästat; hopfästat

Vertaal Matrix voor joined:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- coupled; linked; united
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fästat attached; fastened; joined; united fastened
förenat attached; fastened; joined; united concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
hopfästad attached; fastened; joined; united
hopfästat attached; fastened; joined; united
sammanfogad attached; fastened; joined; united attached
sammanfogat attached; fastened; joined; united attached

Verwante woorden van "joined":


Synoniemen voor "joined":


Verwante definities voor "joined":

  1. connected by a link, as railway cars or trailer trucks1
  2. of or relating to two people who are married to each other1

joined vorm van join:

to join werkwoord (joins, joined, joining)

  1. to join (join up; unite; include; add)
    ansluta; lägga till; anknyta
    • ansluta werkwoord (anslutar, anslutade, anslutat)
    • lägga till werkwoord (lägger till, lade till, lagt till)
    • anknyta werkwoord (anknyter, anknöt, anknutit)
  2. to join (participate; take part; join in; co-operate)
    deltaga; ta del; samarbeta
    • deltaga werkwoord (deltager, deltog, deltagit)
    • ta del werkwoord (tar del, tog del, tagit del)
    • samarbeta werkwoord (samarbetar, samarbetade, samarbetat)
  3. to join (combine; connect; attach)
    förena; sammanföra; föra samman
    • förena werkwoord (förenar, förenade, förenat)
    • sammanföra werkwoord (sammanför, sammanförde, sammanfört)
    • föra samman werkwoord (för samman, förde samman, fört samman)
  4. to join (bundle; gather; unite)
    lägga ihop
    • lägga ihop werkwoord (lägger ihop, lade ihop, lagt ihop)
  5. to join (combine; unite)
    kombinera; sammanställa; sammanfatta; förena
    • kombinera werkwoord (kombinerar, kombinerade, kombinerat)
    • sammanställa werkwoord (sammanställer, sammanställde, sammanställt)
    • sammanfatta werkwoord (sammanfattar, sammanfattade, sammanfattat)
    • förena werkwoord (förenar, förenade, förenat)
  6. to join (bring together; assemble; unite)
    samla; förena; samla ihop
    • samla werkwoord (samlar, samlade, samlat)
    • förena werkwoord (förenar, förenade, förenat)
    • samla ihop werkwoord (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)
  7. to join (add to; append; add)
    öka; bidraga
    • öka werkwoord (ökar, ökade, ökat)
    • bidraga werkwoord (bidrar, bidrog, bidragit)
  8. to join (come together; enjoin)
    komma ihop; komma tillsammans
    • komma ihop werkwoord (kommer ihop, komm ihop, kommit ihop)
    • komma tillsammans werkwoord (kommer tillsammans, komm tillsammans, kommit tillsammans)
  9. to join
    samla
    • samla werkwoord (samlar, samlade, samlat)
  10. to join (pinion; bind; tie; )
    bakbinda; binda fast; fjättra
    • bakbinda werkwoord (bakbinder, bakband, bakbundit)
    • binda fast werkwoord (binder fast, band fast, bundit fast)
    • fjättra werkwoord (fjättrar, fjättrade, fjättrat)
  11. to join (weld)
    svetsa ihop; svetsa samman
    • svetsa ihop werkwoord (svetsar ihop, svetsade ihop, svetsat ihop)
    • svetsa samman werkwoord (svetsar samman, svetsade samman, svetsat samman)
  12. to join (weld)
    svetsa ihop; svetsa
    • svetsa ihop werkwoord (svetsar ihop, svetsade ihop, svetsat ihop)
    • svetsa werkwoord (svetsar, svetsade, svetsat)
  13. to join (bind; tie; tie up; fasten)
    knyta; binda; fästa
    • knyta werkwoord (knyter, knöt, knuttit)
    • binda werkwoord (binder, band, bundit)
    • fästa werkwoord (fästar, fästade, fästat)
  14. to join (conform to; adjust)
    conformera sig
    • conformera sig werkwoord (conformerar sig, conformerade sig, conformerat sig)
  15. to join
    – To create an additional replica of an existing ADAM configuration set during setup. 2
    anslut
  16. to join
    – To connect one or more people together in a conversation. 2
    ansluta
    • ansluta werkwoord (anslutar, anslutade, anslutat)

Conjugations for join:

present
  1. join
  2. join
  3. joins
  4. join
  5. join
  6. join
simple past
  1. joined
  2. joined
  3. joined
  4. joined
  5. joined
  6. joined
present perfect
  1. have joined
  2. have joined
  3. has joined
  4. have joined
  5. have joined
  6. have joined
past continuous
  1. was joining
  2. were joining
  3. was joining
  4. were joining
  5. were joining
  6. were joining
future
  1. shall join
  2. will join
  3. will join
  4. shall join
  5. will join
  6. will join
continuous present
  1. am joining
  2. are joining
  3. is joining
  4. are joining
  5. are joining
  6. are joining
subjunctive
  1. be joined
  2. be joined
  3. be joined
  4. be joined
  5. be joined
  6. be joined
diverse
  1. join!
  2. let's join!
  5. joined
  6. joining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

join bijvoeglijk naamwoord

  1. join (along; associate; too)
    med
    • med bijvoeglijk naamwoord

join [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the join (joining up)
    värvning; hopfogning
  2. the join
    – A connection between multiple tables where records from related fields that match are combined and shown as one record. Records that don't match may be included or excluded, depending on the type of join. 2
    koppla
    • koppla werkwoord (kopplar, kopplade, kopplat)

join

  1. join
    hopfoga
  2. join (lengthen)
    skarva
  3. join (associate with)
    sälla

Vertaal Matrix voor join:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
binda bandage; sanitary napkin; sanitary towel
deltaga participation
hopfogning join; joining up
lägga ihop compilation
lägga till adding to; adding up; addition sum; footing; joining up; sum
samla ihop assemble; forgather
värvning join; joining up canvassing; drawing of new members; enlistment; recruitment
- articulation; joint; junction; juncture; sum; union
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anknyta add; include; join; join up; unite connect; put through
anslut join
ansluta add; include; join; join up; unite connect; couple; fasten; hitch on to; hook on to; hook together; interconnect; interlock
bakbinda bind; bind fast; bind up; fasten; join; pinion; tie; tie up
bidraga add; add to; append; join contribute
binda bind; fasten; join; tie; tie up attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fasten to a rope; fix; knot; lash; moor; tie; tie down; tie on; tie together; tie up
binda fast bind; bind fast; bind up; fasten; join; pinion; tie; tie up bind round; fasten on; put on; tie on; tie up
conformera sig adjust; conform to; join
deltaga co-operate; join; join in; participate; take part
fjättra bind; bind fast; bind up; fasten; join; pinion; tie; tie up
fästa bind; fasten; join; tie; tie up attach; bind; bind together; button; button up; connect; couple; fasten; fasten to a rope; fix; hitch on to; hook on to; hook together; implant; knot; moor; secure; snap; tie; tie on; tie together; tie up
föra samman attach; combine; connect; join
förena assemble; attach; bring together; combine; connect; join; unite bridge; combine; connect; couple; fasten; hitch on to; hook on to; hook together; interlink; link; unite
knyta bind; fasten; join; tie; tie up attach; bind; bind together; button; button up; clench; fasten; fix; knot; lash; tie; tie on; tie together; tie up
kombinera combine; join; unite add; bind; combine; mix; put together
komma ihop come together; enjoin; join
komma tillsammans come together; enjoin; join get together
koppla join connect; couple; fasten; hitch on to; hook on to; hook together; link; link up; put through; relate
lägga ihop bundle; gather; join; unite collect; consolidate; gather; solidify
lägga till add; include; join; join up; unite add; add on to; add up; append; build out; capture; count in; expand; extend; include; supplement; swell; widen
samarbeta co-operate; join; join in; participate; take part co-operate; collaborate; cooperate
samla assemble; bring together; join; unite accumulate; amass; assemble; call; call together; collect; come round for; cumulate; fetch; gather; gather together; glean; horde; pack together; pack up; pick up; range together; save; scrape together; take; take along; take away
samla ihop assemble; bring together; join; unite accumulate; assemble; collect; gather; gather together; glean; heap up; horde; mount up; pick up; pile up; save; sweep together
sammanfatta combine; join; unite condense; recapitulate; shorten; sum up; summarise; summarize
sammanföra attach; combine; connect; join
sammanställa combine; join; unite build; form; put together
svetsa join; weld
svetsa ihop join; weld
svetsa samman join; weld
ta del co-operate; join; join in; participate; take part
öka add; add to; append; join accumulate; add to; arise; ascent; augment; develop; escalate; expand; extend; grow; increase; multiply; put on; rise; snowball; stow
- bring together; conjoin; connect; fall in; get together; link; link up; unite
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
koppla merge
samarbeta collaborate
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
hopfoga join
sammanfatta to sum up
skarva join; lengthen
sälla associate with; join
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
med along; associate; join; too with

Verwante woorden van "join":


Synoniemen voor "join":


Antoniemen van "join":

  • disjoin

Verwante definities voor "join":

  1. a set containing all and only the members of two or more given sets1
  2. the shape or manner in which things come together and a connection is made1
  3. make contact or come together1
    • The two roads join here1
  4. cause to become joined or linked1
    • join these two parts so that they fit together1
  5. become part of; become a member of a group or organization1
    • He joined the Communist Party as a young man1
  6. come into the company of1
    • She joined him for a drink1
  7. be or become joined or united or linked1
    • Our paths joined1
  8. A connection between multiple tables where records from related fields that match are combined and shown as one record. Records that don't match may be included or excluded, depending on the type of join.2
  9. To create an additional replica of an existing ADAM configuration set during setup.2
  10. To connect one or more people together in a conversation.2
  11. To combine the contents of two or more tables and produce a result set that incorporates rows and columns from each table. Tables are typically joined using data that they have in common.2

Wiktionary: join

join
verb
  1. to become a member of
  2. to come into the company of
  3. to come together; to meet
  4. to combine more than one item into one; to put together
Cross Translation:
FromToVia
• join → bli medlem i; gå med i ↔ beitreten — Mitglied einer Personenmehrheit werden (z. B. Verein, Partei, Organisation, Glaubensgemeinschaft)
• join → gå in ↔ eintreten — eintreten in …: sich etwas anschließen, in etwas aufgenommen werden
• join → para ihop; para; sammankoppla; para sig ↔ accoupler — joindre deux choses ensemble.
• join → associera ↔ associer — Prendre quelqu’un pour compagnon, pour collègue dans une dignité, dans un emploi, dans une entreprise, etc.
• join → ansluta; bifoga ↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.
• join → binda; snöra ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien.
• join → binda; snöra ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0617 seconde
Page rendered in 1.0 seconds