Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal impoliteness

Vertaal impoliteness van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. impoliteness:
  2. impolite:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor impoliteness (Engels) in het Zweeds

impoliteness:

impoliteness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the impoliteness (rudeness)
    oartig
    • oartig zelfstandig naamwoord
  2. the impoliteness (uncouth remark; rudeness; rude remark)
    oförskämd anmärkning
  3. the impoliteness (rudeness; boorishness)
    ohövlighet; oartighet

Vertaal Matrix voor impoliteness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
oartig impoliteness; rudeness
oartighet boorishness; impoliteness; rudeness boorishness; discourtesy; rudeness
oförskämd anmärkning impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark
ohövlighet boorishness; impoliteness; rudeness boldness; boorishness; brutality; discourtesy; impertinence; impudence; insolence; rudeness; uncooperativeness; unkindness; unmannerliness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
oartig impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant

Verwante woorden van "impoliteness":


Synoniemen voor "impoliteness":


Antoniemen van "impoliteness":


Verwante definities voor "impoliteness":

  1. a discourteous manner that ignores accepted social usage1

impoliteness vorm van impolite:

impolite bijvoeglijk naamwoord

  1. impolite (ill-mannered; rude; offensive; )
    oanständig; oförskämt; oartigt; med dåligt uppförandet; ouppfostrad; oanständigt; ouppfostrat; med dåligt uppförande
  2. impolite (unkind; unfriendly; unpleasant; uncivil)
    oartig; otrevligt; ohövlig; oartigt; ohyfsat; ohövligt
  3. impolite
    oartig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt
  4. impolite
    ohövlig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt

Vertaal Matrix voor impolite:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
oartig impoliteness; rudeness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
med dåligt uppförande discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
med dåligt uppförandet discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
oanständig discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude bad mannered; coarse; commonplace; disgraceful; gross; impertinent; improper; inappropriate; indecent; indecorous; lewd; outrageous; rude; scandalous; seedy; shameful; unsavory; unsavoury; vulgar
oanständigt discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude amoral; bad mannered; coarse; commonplace; disgraceful; gross; immoral; impertinent; improper; inappropriate; indecent; indecorous; indelicat; indelicate; lewd; out of place; outrageous; rude; scandalous; seedy; shameful; tactless; uncalled for; unfeeling; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vulgar
oartig impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
oartigt discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
oförskämt discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude arrogant; bad mannered; boorish; disgraceful; ill-bred; impertinent; improper; impudent; indecent; insolent; outrageous; overbearing; presumptuous; rude; scandalous; shameful; shameless; unmannerly
ohyfsad impolite boorish; churlish; coarse; commonplace; dirty; fastidious; filthy; grimy; gross; grubby; ill-bred; rude; seedy; smutty; unmannerly; unsavory; unsavoury; vulgar
ohyfsat impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant boorish; churlish; coarse; commonplace; dirty; fastidious; filthy; grimy; gross; grubby; ill-bred; rude; seedy; smutty; unmannerly; unsavory; unsavoury; vulgar
ohövlig impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
ohövligt impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant boorish; ill-bred; rude; unmannerly
otrevligt impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant annoying; awkward; bad; bothersome; disagreeable; inconvenient; mean; plain; ugly; unattractive; unpleasant; unwelcome
ouppfostrad discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude boorish; ill-bred; rude; unmannerly
ouppfostrat discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude boorish; ill-bred; rude; unmannerly

Verwante woorden van "impolite":


Synoniemen voor "impolite":


Antoniemen van "impolite":


Verwante definities voor "impolite":

  1. not polite1

Wiktionary: impolite

Cross Translation:
FromToVia
• impolite → grov ↔ grob — bezogen auf Materialien: unfein, unbehauen, unbearbeitet, unrein von Stoffen, Oberflächen und Material, ungenau, unscharf
• impolite → grov; ovettig; burdus ↔ grob — bezogen auf Personen: ungelenk, ungeschickt, unerzogen, ungebildet, bäurisch, gewalttätig
• impolite → oartig; ohövlig ↔ unhöflich — die Umgangsformen verletzend
• impolite → gensvarig; oartig; oblyg; oförsynt; ohövlig ↔ impoli — personne qui n'a aucune politesse.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1486 seconde
Page rendered in 1.0 seconds