Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal heated

Vertaal heated van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. heated:
  2. heat:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor heated (Engels) in het Zweeds

heated:

heated bijvoeglijk naamwoord

  1. heated (horny; excited; lascivious; )
    kått; upphetsad; sexuellt upphetsad; hett; tänd; upphetsat; tänt; sexuellt upphetsat
  2. heated (fierce; intense; ardent; passionate; violent)
    vilt; häftigt; ilsken; häftig; ilsket; vildsint; folkilskt
  3. heated (agitated; excited; aroused; agile; fluttered)
    upphetsatt; het; hett
    • upphetsatt bijvoeglijk naamwoord
    • het bijvoeglijk naamwoord
    • hett bijvoeglijk naamwoord
  4. heated (hot-tempered; fiery; hot-headed)
    hetsig; hetsigt; hetlevrad; eldfängt; hetlevrat

Vertaal Matrix voor heated:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
het agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated ardent; fervent; fierce; hot; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful
- heated up; het; het up
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
häftigt violently
vilt game; wildly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eldfängt fiery; heated; hot-headed; hot-tempered
folkilskt ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent
hetlevrad fiery; heated; hot-headed; hot-tempered quick-tempered
hetlevrat fiery; heated; hot-headed; hot-tempered fiery; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; quick-tempered
hetsig fiery; heated; hot-headed; hot-tempered fiery; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; passionate
hetsigt fiery; heated; hot-headed; hot-tempered fiery; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; passionate; quick-tempered
hett agile; agitated; aroused; excited; exciting; fluttered; heated; horny; hot; lascivious; randy ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful
häftig ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; outrageous; powerful; punish; robust; severe; stiff; strapping; strong; super; vigorous; violent
häftigt ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; heavy; intense; massive; outrageous; powerful; punish; robust; severe; stiff; strapping; strong; super; vehement; vigorous; violent
ilsken ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
ilsket ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent angry; annoyed; cross; enraged; fierce; furious; incensed; infuriated; irate; mad; raging; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
kått excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
sexuellt upphetsad excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
sexuellt upphetsat excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
tänd excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy lighted; set on fire
tänt excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy clarified; enlightened; illuminated; lighted; lit; made lighter; set on fire
upphetsad excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy agitated; fluttered; fucked up; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; worked up; wrought up
upphetsat excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy agitated; fluttered; fucked up; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; worked up; wrought up
upphetsatt agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
vildsint ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent
vilt ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent boorish; fierce; game animal; ill-bred; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly

Verwante woorden van "heated":


Synoniemen voor "heated":


Verwante definities voor "heated":

  1. made warm or hot (`het' is a dialectal variant of `heated')1
    • a heated swimming pool1
    • wiped his heated-up face with a large bandana1
  2. marked by emotional heat; vehement1
    • a heated argument1

heat:

to heat werkwoord (heats, heated, heating)

  1. to heat (warm up food; warm)
    värma upp mat; värma
    • värma upp mat werkwoord (värmer upp mat, värmde upp mat, värmt upp mat)
    • värma werkwoord (värmer, värmde, värmt)
  2. to heat (warm up; warm; heat up)
    hetta; värma; värma upp; hetta upp
    • hetta werkwoord (hettar, hettade, hettat)
    • värma werkwoord (värmer, värmde, värmt)
    • värma upp werkwoord (värmer upp, värmde upp, värmt upp)
    • hetta upp werkwoord (hettar upp, hettade upp, hettat upp)

Conjugations for heat:

present
  1. heat
  2. heat
  3. heats
  4. heat
  5. heat
  6. heat
simple past
  1. heated
  2. heated
  3. heated
  4. heated
  5. heated
  6. heated
present perfect
  1. have heated
  2. have heated
  3. has heated
  4. have heated
  5. have heated
  6. have heated
past continuous
  1. was heating
  2. were heating
  3. was heating
  4. were heating
  5. were heating
  6. were heating
future
  1. shall heat
  2. will heat
  3. will heat
  4. shall heat
  5. will heat
  6. will heat
continuous present
  1. am heating
  2. are heating
  3. is heating
  4. are heating
  5. are heating
  6. are heating
subjunctive
  1. be heated
  2. be heated
  3. be heated
  4. be heated
  5. be heated
  6. be heated
diverse
  1. heat!
  2. let's heat!
  5. heated
  6. heating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

heat [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the heat (set; round)
    set; parti; omgång; rond; heat
    • set [-ett] zelfstandig naamwoord
    • parti [-ett] zelfstandig naamwoord
    • omgång [-en] zelfstandig naamwoord
    • rond [-en] zelfstandig naamwoord
    • heat [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. the heat (rut; mating season)
    brunst; upphetsning; hetsighet

heat

  1. heat (full blaze; blaze)
    gass
  2. heat (make hot)
    upphetta

Vertaal Matrix voor heat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brunst heat; mating season; rut
heat heat; round; set games; heats
hetsighet heat; mating season; rut bad temper; fieriness; vehemence
hetta flash; flush
omgång heat; round; set
parti heat; round; set lot
rond heat; round; set circuit; connection; gear change; linking
set heat; round; set
upphetsning heat; mating season; rut agitation; arousal; enthusiasm; excitement
värma upp warming-up
- estrus; heat energy; heating; heating plant; heating system; high temperature; hotness; oestrus; passion; rut; warmth
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hetta heat; heat up; warm; warm up
hetta upp heat; heat up; warm; warm up
värma heat; heat up; warm; warm up; warm up food
värma upp heat; heat up; warm; warm up warm up
värma upp mat heat; warm; warm up food
- fire up; heat up; hot up; ignite; inflame; stir up; wake
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
gass blaze; full blaze; heat
upphetta heat; make hot

Verwante woorden van "heat":


Synoniemen voor "heat":


Antoniemen van "heat":


Verwante definities voor "heat":

  1. utility to warm a building1
  2. the trait of being intensely emotional1
  3. the presence of heat1
  4. the sensation caused by heat energy1
  5. a preliminary race in which the winner advances to a more important race1
  6. a form of energy that is transferred by a difference in temperature1
  7. applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity1
  8. make hot or hotter1
    • the sun heats the oceans1
    • heat the water on the stove1
  9. gain heat or get hot1
    • The room heated up quickly1
  10. arouse or excite feelings and passions1
  11. provide with heat1
    • heat the house1

Wiktionary: heat

heat
verb
  1. to arouse, to excite (sexually)
  2. to cause an increase in temperature of an object or space
noun
  1. hot spell
  2. -
  3. preliminary race, used to determine the participants in a final race
  4. condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile
  5. period of intensity, particularly of emotion
  6. attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth
  7. condition or quality of being hot
  8. thermal energy
Cross Translation:
FromToVia
• heat → batch; charge ↔ Charge — Handel, Prozesstechnik, Fertigungstechnik: ein Teilbestand an Produkten, die in einem Produktionsgang gefertigt worden sind und damit identische Merkmale in Bezug auf den Fertigungszeitpunkt und die Produktqualität aufweisen
• heat → hetta ↔ Hitze — hohe, als unangenehm empfundene Wärme
• heat → upphetta ↔ erhitzen — durch Zufuhr von Wärme heiß machen
• heat → sätta på värmen; elda; värma ↔ heizen — Hilfsverb haben: mit Wärme oder Hitze versorgen
• heat → hetta på; värma upp ↔ heizen — Hilfsverb haben: die Produktion von Hitze in Gang setzen oder unterhalten
• heat → hetta; iver; häftighet ↔ ardeur — chaleur vif, extrême.
• heat → värme ↔ chaleur — Qualité de ce qui est chaud, sensation produite par un corps chaud

Verwante vertalingen van heated







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0744 seconde
Page rendered in 1.0 seconds