Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal harassment

Vertaal harassment van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. harassment:
  2. harass:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor harassment (Engels) in het Zweeds

harassment:

harassment

  1. harassment
    trakesseri; oro; plåga; övergrepp
  2. harassment
    plågande

Vertaal Matrix voor harassment:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
oro afflictions; agitation; alarm; anxiety; commotion; concern; concerns; consternations; fears; grief; sensation; shake up; sorrows; turbulence; uneasiness; unrest; upheaval; worry
plåga bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
övergrepp offences; violations
- molestation; torment
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
plåga aggrieve; antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bully; harass; hurt; nag; offend; pester; provoke; tease; torment; torture
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
oro harassment
plåga harassment
plågande harassment
trakesseri harassment
övergrepp harassment

Verwante woorden van "harassment":


Synoniemen voor "harassment":


Verwante definities voor "harassment":

  1. the act of tormenting by continued persistent attacks and criticism1
  2. a feeling of intense annoyance caused by being tormented1
    • so great was his harassment that he wanted to destroy his tormentors1

Wiktionary: harassment

Cross Translation:
FromToVia
• harassment → besvärlighet; besvär; ofredande; trakasseri ↔ Belästigung — nachhaltiges Einwirken auf Personen, was als unangenehm empfunden wird
• harassment → mobbning ↔ Mobbing — Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen
• harassment → mobbning ↔ Mobbing — ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen oder einer Kollegin (Schule, Arbeitsplatz, Verein,…)
• harassment → trakasseri; chikan ↔ Schikane — eine absichtlich gestellte Schwierigkeit, um irgendjemandem etwas zu erschweren; eine hämische Plackerei
• harassment → trakasseri ↔ harcèlement — Attaque personnelle incessante.
• harassment → mobbning ↔ harcèlement — Pression constante sur une personne au sein d’un collectif.

harass:

to harass werkwoord (harasses, harassed, harassing)

  1. to harass (bother; trouble; visit)
    oroa; jäkta
    • oroa werkwoord (oroar, oroade, oroat)
    • jäkta werkwoord (jäktar, jäktade, jäktat)
  2. to harass (pester; tease; bully; )
    plåga; trakassera; besvära
    • plåga werkwoord (plågar, plågade, plågat)
    • trakassera werkwoord (trakasserar, trakasserade, trakasserat)
    • besvära werkwoord (besvärar, besvärade, besvärat)

Conjugations for harass:

present
  1. harass
  2. harass
  3. harasses
  4. harass
  5. harass
  6. harass
simple past
  1. harassed
  2. harassed
  3. harassed
  4. harassed
  5. harassed
  6. harassed
present perfect
  1. have harassed
  2. have harassed
  3. has harassed
  4. have harassed
  5. have harassed
  6. have harassed
past continuous
  1. was harassing
  2. were harassing
  3. was harassing
  4. were harassing
  5. were harassing
  6. were harassing
future
  1. shall harass
  2. will harass
  3. will harass
  4. shall harass
  5. will harass
  6. will harass
continuous present
  1. am harassing
  2. are harassing
  3. is harassing
  4. are harassing
  5. are harassing
  6. are harassing
subjunctive
  1. be harassed
  2. be harassed
  3. be harassed
  4. be harassed
  5. be harassed
  6. be harassed
diverse
  1. harass!
  2. let's harass!
  5. harassed
  6. harassing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

harass

  1. harass (pester)
    tracka

Vertaal Matrix voor harass:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
plåga bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
besvära antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease embarrass; inconvenience; molest
jäkta bother; harass; trouble; visit
oroa bother; harass; trouble; visit apprehend; be uneasy; bother; brood; dread; fear; fret; mope; worry
plåga antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease aggrieve; badger; be a nuisance; hurt; nag; offend; pester; torment; torture
trakassera antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease badger; browbeat; bully; bullyrag; nag
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
plåga harassment
tracka harass; pester

Verwante woorden van "harass":


Synoniemen voor "harass":


Verwante definities voor "harass":

  1. exhaust by attacking repeatedly1
    • harass the enemy1

Wiktionary: harass

Cross Translation:
FromToVia
• harass → mobba; trakassera ↔ mobben — eine Person in der Öffentlichkeit schikanieren, intrigieren oder terrorisieren
• harass → förfölja; hänga efter ↔ persécuter — Inquiéter, tourmenter

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van harassment







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1120 seconde
Page rendered in 1.0 seconds