Guardian in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

guardian:
- särskild förvaltare; beskyddande; väktare; vårdnadshavare; målsman; förmyndare; bevakare; föreståndare för kloster; familjs beskyddare
Wiktionary:
- guardian → målsman, väktare
- guardian → vårdnadshavare, målsman, vaktare, väktare

Engels

Uitgebreide vertaling voor guardian (Engels) in het Zweeds

the guardian (curator; tutor)
särskild förvaltare; beskyddande; väktare; vårdnadshavare; målsman; förmyndare; bevakare; föreståndare för kloster
- särskild förvaltare zelfstandig naamwoord
- beskyddande zelfstandig naamwoord
- väktare [-en] zelfstandig naamwoord
- vårdnadshavare [-en] zelfstandig naamwoord
- målsman zelfstandig naamwoord
- förmyndare [-en] zelfstandig naamwoord
- bevakare [-en] zelfstandig naamwoord
- föreståndare för kloster zelfstandig naamwoord
the guardian (family guardian)
förmyndare; familjs beskyddare
- förmyndare [-en] zelfstandig naamwoord
- familjs beskyddare zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beskyddande	curator; guardian; tutor
bevakare	curator; guardian; tutor
familjs beskyddare	family guardian; guardian
föreståndare för kloster	curator; guardian; tutor
förmyndare	curator; family guardian; guardian; tutor	regent; trustee
målsman	curator; guardian; tutor
särskild förvaltare	curator; guardian; tutor
väktare	curator; guardian; tutor	field security; guard; patrol; security police; security service; watchman
vårdnadshavare	curator; guardian; tutor
-	defender; protector; shielder

guardian

noun

law: person legally responsible for a minor in loco parentis
- guardian → målsman
guard or watcher
- guardian → väktare

Cross Translation:

From	To	Via
• guardian	→ vårdnadshavare; målsman	↔ Erziehungsberechtigter — jemand, der die Berechtigung dazu hat, ein Kind großzuziehen und die elterlichen Gewalten auszuüben, wobei es nicht immer die leiblichen Eltern sein müssen
• guardian	→ vaktare; väktare	↔ gardien — personne qui garder, qui surveiller, qui défendre.

Computer vertaling door derden: