Fun in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

fun:
- skämt; rolighet; nöje; skoj; glädje; upptåg; förlustelse; skojighet; nöjsamhet; munterhet; vits; ordlek; rolig; kul; spex; parodi; karikatyr; tokighet
- lajbans
Wiktionary:
- fun → skoj, lustig, gamman, skojig, kul, rolig
- fun → kul, fröjd, behag

Engels

Uitgebreide vertaling voor fun (Engels) in het Zweeds

fun:

fun [the ~] zelfstandig naamwoord

the fun
skämt; rolighet
- skämt [-ett] zelfstandig naamwoord
- rolighet [-en] zelfstandig naamwoord
the fun
nöje
- nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
the fun (joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)
nöje; skoj
- nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
- skoj [-ett] zelfstandig naamwoord
the fun (pleasure; amusement; passion; lust)
glädje; nöje; upptåg
- glädje [-en] zelfstandig naamwoord
- nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
- upptåg [-ett] zelfstandig naamwoord
the fun (merriment; pleasure; joy; mirth; revelry; carousing; roistering)
förlustelse; nöje; skojighet; rolighet; nöjsamhet; munterhet
- förlustelse [-en] zelfstandig naamwoord
- nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
- skojighet [-en] zelfstandig naamwoord
- rolighet [-en] zelfstandig naamwoord
- nöjsamhet zelfstandig naamwoord
- munterhet [-en] zelfstandig naamwoord
the fun (pun)
vits; ordlek
- vits [-en] zelfstandig naamwoord
- ordlek [-en] zelfstandig naamwoord
the fun (jokes; laughs)
nöje; skämt; skoj
- nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
- skämt [-ett] zelfstandig naamwoord
- skoj [-ett] zelfstandig naamwoord
the fun (burlesqueness; farcicalness)
rolig; kul; spex; parodi; karikatyr; tokighet
- rolig zelfstandig naamwoord
- kul zelfstandig naamwoord
- spex [-ett] zelfstandig naamwoord
- parodi [-en] zelfstandig naamwoord
- karikatyr [-en] zelfstandig naamwoord
- tokighet [-en] zelfstandig naamwoord

fun

fun
lajbans
- lajbans

Vertaal Matrix voor fun:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förlustelse	carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
glädje	amusement; fun; lust; passion; pleasure	delight; enjoyment; euphoria; happiness; joy; pleasure; well-being
karikatyr	burlesqueness; farcicalness; fun	caricature
kul	burlesqueness; farcicalness; fun
munterhet	carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	amusement; brightfulness; briskness; cheerfulness; cheering; cheers; exultation; frolics; good spirits; happiness; hilarity; joy; joyfulness; jubilation; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; rejoicing; revelry
nöje	amusement; carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; jokes; joking; joy; joyfulness; laughs; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; roistering; silliness	boot; delight; enjoyment; entertainment; joy; kick; kicking; pastime; pleasure
nöjsamhet	carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
ordlek	fun; pun	double entendre; equivoke; jeu de mots; play upon words; pun; word-play
parodi	burlesqueness; farcicalness; fun	parody; send-up of; skit on
rolig	burlesqueness; farcicalness; fun
rolighet	carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
skoj	folly; fun; high jinks; hilarity; jokes; joking; joy; joyfulness; laughs; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; caper; frisk; jest; joke; pleasantry; prank; shenanigan; silly trick
skojighet	carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
skämt	fun; jokes; laughs	banter; drollery; farces; gag; gags; game; go; hoaxes; jest; joke; jokes; pleasantry; prank; quip; round; turn; waggishness; wheezes; witticism; witty remark; witty saying
spex	burlesqueness; farcicalness; fun
tokighet	burlesqueness; farcicalness; fun
upptåg	amusement; fun; lust; passion; pleasure	frisk; prank; trick
vits	fun; pun	banter; jest; joke; pleasantry; prank
-	merriment; play; playfulness; sport
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
glädje		gladness
lajbans	fun
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kul		comic; comical; droll; funny; humoristic
rolig		comic; funny

Synoniemen voor "fun":

amusing; amusive; diverting; entertaining
merriment; playfulness; diversion; recreation
play; sport; wit; humor; humour; witticism; wittiness
activity
frivolity; frivolousness

Verwante definities voor "fun":

activities that are enjoyable or amusing¹
- I do it for the fun of it¹
- he is fun to have around¹
violent and excited activity¹
- she asked for money and then the fun began¹
- they began to fight like fun¹
a disposition to find (or make) causes for amusement¹
- he was fun to be with¹
verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)¹
- he became a figure of fun¹

Wiktionary: fun

fun

adjective

enjoyable, amusing
- fun → skoj; lustig; gamman; skojig; kul; rolig

Cross Translation:

From	To	Via
• fun	→ kul	↔ Spaß — unzählbar: Freude; Vergnügen
• fun	→ fröjd; behag	↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.

Verwante vertalingen van fun

Remove Ads

Vertaal fun van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor fun (Engels) in het Zweeds

fun:

fun [the ~] zelfstandig naamwoord

the fun

the fun

the fun (joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)

the fun (pleasure; amusement; passion; lust)

the fun (merriment; pleasure; joy; mirth; revelry; carousing; roistering)

the fun (pun)

the fun (jokes; laughs)

the fun (burlesqueness; farcicalness)

fun

fun

Vertaal Matrix voor fun:

Synoniemen voor "fun":

Verwante definities voor "fun":

Wiktionary: fun

Verwante vertalingen van fun