Food in het Zweeds vertaald uit het Engels

the food
mat; kost
- mat [-en] zelfstandig naamwoord
- kost [-en] zelfstandig naamwoord
the food (feeding; nutrition; nourishment)
mat; föda; näring; förplägnad
- mat [-en] zelfstandig naamwoord
- föda [-en] zelfstandig naamwoord
- näring [-en] zelfstandig naamwoord
- förplägnad [-en] zelfstandig naamwoord
the food (dish; course; fare)
spis; rätt
- spis [-en] zelfstandig naamwoord
- rätt [-en] zelfstandig naamwoord
the food (victuals; eatables; edibles)
mat; livsmedlar
- mat [-en] zelfstandig naamwoord
- livsmedlar zelfstandig naamwoord
the food (foodstuff)
näringsämne
- näringsämne [-ett] zelfstandig naamwoord
the food (provisions; eatables; victuals; edibles)
livsmedel; förnödenhet; proviant
- livsmedel [-ett] zelfstandig naamwoord
- förnödenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- proviant [-en] zelfstandig naamwoord
the food (refreshments; drinks)
drinkar; läsk; förfriskningar
- drinkar [-en] zelfstandig naamwoord
- läsk [-en] zelfstandig naamwoord
- förfriskningar zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drinkar	drinks; food; refreshments	beverages; drinks
föda	feeding; food; nourishment; nutrition	feeding; nourishment; nutrition
förfriskningar	drinks; food; refreshments
förnödenhet	eatables; edibles; food; provisions; victuals
förplägnad	feeding; food; nourishment; nutrition
kost	food	board
livsmedel	eatables; edibles; food; provisions; victuals	foodstuff
livsmedlar	eatables; edibles; food; victuals
läsk	drinks; food; refreshments
mat	eatables; edibles; feeding; food; nourishment; nutrition; victuals
näring	feeding; food; nourishment; nutrition	alimentations
näringsämne	food; foodstuff	article of food; nutrient; nutritious substance
proviant	eatables; edibles; food; provisions; victuals
rätt	course; dish; fare; food	administration of justice; bench; court; court of justice; court of law; jurisdiction; jurisprudence; justice; law court; right; righteousness; tribunal
spis	course; dish; fare; food	cooker; cooking apparatus; cooking range; cooking stove; fire; heater; heating-apparatus; stove
-	food for thought; foodstuff; intellectual nourishment; nutrient; provision; solid food; victual
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
föda		bring into the world; bring up; deliver; educate; feed; nourish; raise; rear; to give birth
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mathållning	catering; catering service; food
näringsmedel	food; foodstuff
rätt		straight
skaffning	food; meal
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rätt		correct; right

nutrient; substance; matter
solid food; solid
food for thought; intellectual nourishment; content; cognitive content; mental object

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue¹
anything that provides mental stimulus for thinking¹
any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment¹
- food and drink¹

food

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• food	→ näring; föda; kost	↔ Ernährung — die Nahrung selbst
• food	→ föda; foder	↔ Fraß — Nahrung für Tiere
• food	→ utfodring; foder; krubb; käk	↔ Fressen — (von Tieren; salopp oder emotional, abwertend von Menschen) Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird
• food	→ livsmedel	↔ Lebensmittel — Lebensmittel von Meerestieren sind hingegen 99% Salzwasser und 1% Nahrung.
• food	→ näring; föda	↔ Nahrung — ess- und trinkbare Stoffe, die Lebewesen zu sich nehmen, um den Organismus aufzubauen und gesund zu halten
• food	→ födoämne	↔ Nahrungsmittel — Speisen und Getränke, die dem Menschen und seinem Körper zur Ernährung, also seiner Versorgung mit Energie, Baustoffen und Vitaminen zur Aufrechterhaltung seines physiologischen Fließgleichgewichtes dienen.
• food	→ föda	↔ Speise — eine Mahlzeit; ein zubereitetes Gericht
• food	→ födoämne	↔ comestible — produit alimentaire.
• food	→ mat	↔ nourriture — aliment.
• food	→ äng	↔ pâture — éleva\|fr nourriture des bêtes, des oiseaux, des poissons.

Vertaal food van Engels naar Zweeds