Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal flatly

Vertaal flatly van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. flatly:
  2. flat:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor flatly (Engels) in het Zweeds

flatly:

flatly bijwoord

  1. flatly (smooth; flat; level; )
    lugn; slätt; slät; mild; lugnt; jämnt; lent; milt
    • lugn bijvoeglijk naamwoord
    • slätt bijvoeglijk naamwoord
    • slät bijvoeglijk naamwoord
    • mild bijvoeglijk naamwoord
    • lugnt bijvoeglijk naamwoord
    • jämnt bijvoeglijk naamwoord
    • lent bijvoeglijk naamwoord
    • milt bijvoeglijk naamwoord
  2. flatly (bluntly)
    rakt fram; rent ut

Vertaal Matrix voor flatly:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lugn calm; peacefullness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- categorically; unconditionally
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
jämnt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar equally; even; evenly; smoothly
lent bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar smooth
lugn bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar in control; stable; steady
lugnt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar amicable; amicably; calm; collected; composed; cool; equanimous; friendly; in control; kind; kindly; peaceful; placid; quiet; quietly; stable; steady; still; tranquil
mild bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar gentle
milt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar amicable; amicably; friendly; gentle; kind; kindly
rakt fram bluntly; flatly straight ahead; straight on
rent ut bluntly; flatly bluntly; clean; readily
slät bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar licked; polished; slick
slätt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar lank; plain; smooth; smoothly

Verwante woorden van "flatly":


Synoniemen voor "flatly":


Verwante definities voor "flatly":

  1. in an unqualified manner1
    • he flatly denied the charges1

flatly vorm van flat:

flat bijvoeglijk naamwoord

  1. flat (smooth; level; even; )
    lugn; slätt; slät; mild; lugnt; jämnt; lent; milt
    • lugn bijvoeglijk naamwoord
    • slätt bijvoeglijk naamwoord
    • slät bijvoeglijk naamwoord
    • mild bijvoeglijk naamwoord
    • lugnt bijvoeglijk naamwoord
    • jämnt bijvoeglijk naamwoord
    • lent bijvoeglijk naamwoord
    • milt bijvoeglijk naamwoord
  2. flat
    platt; plant; plan
    • platt bijvoeglijk naamwoord
    • plant bijvoeglijk naamwoord
    • plan bijvoeglijk naamwoord
  3. flat (stale)
    platt; tråkigt; torr; torrt; ledsamt; fadd; avslagen; avslaget
  4. flat (toneless; unstressed; unaccented; without note)
    tonlöst; tonlös
  5. flat (dully)
    trög; trögt
    • trög bijvoeglijk naamwoord
    • trögt bijvoeglijk naamwoord
  6. flat (saltless; dull; unsavoury; tasteless; unsavory)
    slö; trögt; slött; smaklös; utan sälta; smaklöst
  7. flat (stale; unsavoury; vapid; unsavory)
    gammalt; unken; fadd; osmakligt; avslaget; osmaklig; unket

flat [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the flat (apartment; condo; tenement)
    våning
    • våning [-en] zelfstandig naamwoord
  2. the flat (apartment; condo; tenement)
    lägenhet; bostadslägenhet; våning
  3. the flat (apartment)
    lägenhet
  4. the flat (flattening)
    tillplattad; utjämnad
  5. the flat (blowout)
    punktering
  6. the flat (mud flat; the shallows; wad; ford; shallow)
    vad; långgrund strand

flat

  1. flat (level)
    flack
  2. flat (headlong; procumbent; prostrate)
    framstupa
  3. flat
    nattstånden
  4. flat (level ground)
    slättmark
  5. flat (set piece)
    sättstycke

Vertaal Matrix voor flat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bostadslägenhet apartment; condo; flat; tenement
lugn calm; peacefullness
lägenhet apartment; condo; flat; tenement
långgrund strand flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad
plan draft; floor; goal; grounds; intention; level; objective; plan; project; rough draft; rough work; scheme; storey
punktering blowout; flat flat tire; puncture; tire trouble
tillplattad flat; flattening
tråkigt boredom; weariness
utjämnad flat; flattening
vad flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad bet; wager
våning apartment; condo; flat; tenement floor; level; storey
- apartment; flat tire; flatbed; flatcar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- 2-dimensional; bland; categoric; categorical; compressed; flavorless; flavourless; insipid; level; mat; matt; matte; matted; monotone; monotonic; monotonous; plane; prostrate; savorless; savourless; two-dimensional; unconditional; vapid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- directly; straight
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
flack flat; level
framstupa flat; headlong; procumbent; prostrate
nattstånden flat
slättmark flat; level ground
sättstycke flat; set piece
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avslagen flat; stale
avslaget flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
fadd flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
gammalt flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid aged; elderly; old
jämnt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar equally; even; evenly; smoothly
ledsamt flat; stale boring; dreadful; dull; full of sadness; grievous; pained; saddened; unfortunately
lent bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar smooth
lugn bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar in control; stable; steady
lugnt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar amicable; amicably; calm; collected; composed; cool; equanimous; friendly; in control; kind; kindly; peaceful; placid; quiet; quietly; stable; steady; still; tranquil
mild bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar gentle
milt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar amicable; amicably; friendly; gentle; kind; kindly
osmaklig flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid distasteful; repulsive; shocking; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
osmakligt flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid distasteful; repulsive; shocking; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
plan flat
plant flat
platt flat; stale evened; flattened; smoothed
slät bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar licked; polished; slick
slätt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar lank; plain; smooth; smoothly
slö dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury dawdling; dragging; drooping; drowsy; easy-going; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; no energy; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed-out
slött dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury bearing no interests; blunt; drowsy; easy-going; idle; indolent; languid; lazy; lifeless; limp; listless; mopish; no energy; over-simplified; rainy; slack; slow; sluggish; tardy; washed-out; workshy
smaklös dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury tasteless; unsavory; unsavoury
smaklöst dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury tasteless; unsavory; unsavoury
tillplattad crushed; flattened; smashed
tonlös flat; toneless; unaccented; unstressed; without note
tonlöst flat; toneless; unaccented; unstressed; without note
torr flat; stale drily; dry; dryly; parched
torrt flat; stale arid; bare; barren; drily; dry; dryly; lacking rain; parched
tråkigt flat; stale bleak; boring; cheerless; dawdling; deadening; drab; dragging; dreadful; dreary; drooping; dull; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; tedious; without character
trög dully; flat blunt; dawdling; dense; dragging; drooping; dull; idle; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; obtuse; passive; shuffling; slack; slow; slow of understanding; sluggish; stupid; tardy; workshy
trögt dull; dully; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury blunt; dawdling; dense; dragging; drooping; dull; idle; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; obtuse; passive; shuffling; slack; slow; slow of understanding; sluggish; stupid; tardy; workshy
unken flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid dull; fusty
unket flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid dull; fusty
utan sälta dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury

Verwante woorden van "flat":


Synoniemen voor "flat":


Antoniemen van "flat":


Verwante definities voor "flat":

  1. commercially inactive1
    • flat sales for the month1
    • prices remained flat1
    • a flat market1
  2. not reflecting light; not glossy1
    • flat wall paint1
  3. having a relatively broad surface in relation to depth or thickness1
    • flat computer monitors1
  4. lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth1
    • a flat two-dimensional painting1
  5. having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another1
    • a flat desk1
    • skirts sewn with fine flat seams1
  6. lacking contrast or shading between tones1
  7. horizontally level1
    • a flat roof1
  8. stretched out and lying at full length along the ground1
    • found himself lying flat on the floor1
  9. sounded or spoken in a tone unvarying in pitch1
  10. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone1
    • B flat1
  11. not modified or restricted by reservations1
    • a flat refusal1
  12. having lost effervescence1
    • flat beer1
    • a flat cola1
  13. lacking stimulating characteristics; uninteresting1
    • a flat joke1
  14. lacking taste or flavor or tang1
  15. flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)1
  16. in a forthright manner; candidly or frankly1
    • came out flat for less work and more pay1
  17. with flat sails1
    • sail flat against the wind1
  18. a suite of rooms usually on one floor of an apartment house1
  19. scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas; part of a stage setting1
  20. a deflated pneumatic tire1
  21. a shallow box in which seedlings are started1
  22. freight car without permanent sides or roof1
  23. a musical notation indicating one half step lower than the note named1
  24. a level tract of land1
    • the salt flats of Utah1

Wiktionary: flat

flat
noun
  1. plural: ladies' shoes
  2. flat tyre/tire
adverb
  1. completely
  2. with units of time, distance, etc: not exceeding
  3. so as to be flat
adjective
  1. with its carbon dioxide having come out of solution
  2. uninteresting
  3. unable to generate power
  4. lower in pitch than it should be
  5. lowered by one semitone
  6. without variations in pitch
  7. having no variations in altitude
Cross Translation:
FromToVia
• flat → lägenhet; bostad; boning; våning; hem ↔ Wohnung — ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
• flat → platt; flack ↔ flach — ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
• flat → platt ↔ platt — flach, breitgetreten, breitgewalzt, von der Form her niedrig, von Reifen: ohne ausreichenden Luftdruck
• flat → lägenhet ↔ appartement — Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
• flat → flack; jämn ↔ plat — sans relief.

Verwante vertalingen van flatly







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0773 seconde
Page rendered in 1.0 seconds