Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal flaming

Vertaal flaming van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

flaming:
- brännande; strålande; eldande
- lågande
flame:
- låga; flamma; laga; brinna; blossa; stå i ljusan låga
- flambera
Wiktionary:
- flame → flamma upp, flamma
- flame → brandgul, flamma, låga
- flame → låga, flamma, polemik

Engels

Uitgebreide vertaling voor flaming (Engels) in het Zweeds

flaming:

flaming bijvoeglijk naamwoord

flaming (burning; glowing; blazing)
brännande; strålande; eldande
- brännande bijvoeglijk naamwoord
- strålande bijvoeglijk naamwoord
- eldande bijvoeglijk naamwoord

flaming

flaming (burning; blazing)
lågande
- lågande

Vertaal Matrix voor flaming:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	fire; flame
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bally; blinking; bloody; blooming; crashing; fiery; fucking
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lågande	blazing; burning; flaming
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brännande	blazing; burning; flaming; glowing	broiling; burning; fiery; scalding
eldande	blazing; burning; flaming; glowing
strålande	blazing; burning; flaming; glowing	beautiful; brilliant; glistening; glittering; radiant; sparkling

Verwante woorden van "flaming":

flamings, flame

Synoniemen voor "flaming":

ablaze; colorful; colourful
afire; aflame; aflare; alight; blazing; burning; on fire; lighted; lit
bally; blinking; bloody; blooming; crashing; unmitigated
fiery; hot
fire; flame; combustion; burning

Verwante definities voor "flaming":

very intense¹
- flaming passions¹
informal intensifiers¹
- you flaming idiot¹
the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke¹

flaming vorm van flame:

to flame werkwoord (flames, flamed, flaming)

to flame (blaze)
låga; flamma
- låga werkwoord (låger, lågde, lågt)
- flamma werkwoord (flammar, flammade, flammat)
to flame (blaze)
laga; brinna; blossa; stå i ljusan låga
- laga werkwoord (lagar, lagade, lagat)
- brinna werkwoord (brinner, brann, brunnit)
- blossa werkwoord (blossar, blossade, blossat)
- stå i ljusan låga werkwoord (står i ljusan låga, stod i ljusan låga, stått i ljusan låga)

Conjugations for flame:

present

flame
flame
flames
flame
flame
flame

simple past

flamed
flamed
flamed
flamed
flamed
flamed

present perfect

have flamed
have flamed
has flamed
have flamed
have flamed
have flamed

past continuous

was flaming
were flaming
was flaming
were flaming
were flaming
were flaming

future

shall flame
will flame
will flame
shall flame
will flame
will flame

continuous present

am flaming
are flaming
is flaming
are flaming
are flaming
are flaming

subjunctive

be flamed
be flamed
be flamed
be flamed
be flamed
be flamed

diverse

flame!
let's flame!
flamed
flaming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

flame

flame
flambera
- flambera

Vertaal Matrix voor flame:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flamma		flare; sparkle; sparkling; twinkling
låga		flare
-	fire; flaming
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blossa	blaze; flame
brinna	blaze; flame	burn; burn loose; catch fire; flare up; ignite; inflame; take fire
flamma	blaze; flame	blaze; sparkle; twinkle
laga	blaze; flame	brew; cook; darn; do odd jobs; fill up; fix; make ready; mend; patch; prepare; repair; restore
låga	blaze; flame
stå i ljusan låga	blaze; flame
-	flare
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flambera	flame

Verwante woorden van "flame":

flaming, flamed, flamer

Synoniemen voor "flame":

fire; flaming; combustion; burning
flare; shine; beam; flame up
burn; combust
chastise; castigate; objurgate; chasten; correct

Verwante definities voor "flame":

the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke¹
criticize harshly, usually via an electronic medium¹
- the person who posted an inflammatory message got flamed¹
be in flames or aflame¹
- The sky seemed to flame in the Hawaiian sunset¹
shine with a sudden light¹

Wiktionary: flame

flame

verb

produce flames
- flame → flamma upp; flamma

noun

colour
- flame → brandgul
romantic partner
- flame → flamma
visible part of fire
- flame → flamma; låga

Cross Translation:

From	To	Via
• flame	→ låga	↔ vlam — kleinste vorm van vuur
• flame	→ låga; flamma	↔ Flamme — Eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht.
• flame	→ polemik	↔ polémique — dispute, querelle de plume.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van flaming

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University